What is the translation of " VEČ STO TISOČ LET " in English?

Examples of using Več sto tisoč let in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Jedrski odpadki so nevarni več sto tisoč let.
Nuclear waste is dangerous for thousands of years.
Ta je bil uporabljen več sto tisoč let, tako za gorivo kot za gradbeni material.
It has been used for hundreds of thousands of years for both fuel and as a construction material.
Jedrski odpadki so nevarni več sto tisoč let.
Nuclear waste is hazardous for tens of thousands of years.
Navsezadnje ta instinkt traja več sto tisoč let, medtem ko kulturne norme vztrajajo pri potrebi po ohranjanju zvestobe partnerju le za približno tri tisoč let..
After all, this instinct goes back several hundred thousand years, while cultural norms insist on the need to maintain loyalty to a partner for only about three thousand years..
Ta material bo ostala nevarno strupeno za več sto tisoč let.
This waste will remain hazardous for 100,000 years.
Ko se elektrarne upokojijo, se mora poraba nadaljevati več sto tisoč let, brez prihodka od prodaje električne energije za plačilo skladiščenja.
After the plants retire, the spending must continue for hundreds of thousands of years with no revenue stream from electricity sales to pay for the storage.
Ta material bo ostala nevarno strupeno za več sto tisoč let.
These materials can remain dangerous for several thousand years.
Vendar pa je človeštvo kasneje za več sto tisoč let vzelo žezlo oblasti v roke, arogantno misleč, da je superiorna rasa, da ima pravico nadzorovati in manipulirati z drugimi kraljestvi, ki se zdijo bolj ranljiva.
But for hundreds of thousands of years, humans have taken over, arrogantly thinking that they are the superior race, and that they have the right to control and manipulate other kingdoms that appear to be more vulnerable than they.
Na svoji poti je že več sto tisoč let.
The Design is clearly ancient, Launched hundreds of thousands of years ago.
Vendar so znanstveniki sami pravijo hindujski civilizacijahindujski več deset tisoč starega ali celo več sto tisoč let.
Yet, Hindu scholars themselves say that Hindu civilizationis going back, uh, many tens of thousands, even hundreds of thousands of years.
Stopnja ogljikovega dioksida že več sto tisoč let ni bila tako visoka.
The concentration of carbondioxide… hasn't been so high for several hundred thousand years.
Meso: govedina, jagnjetina, svinjina, piščanec,itd Ljudje so jedli meso za več sto tisoč let.
Meat: Beef, lamb, pork, chicken,etc. Humans have eaten meat for hundreds of thousands of years.
Semena in spore lahko preživijo več sto tisoč let, torej so tako rekoč nesmrtni.
Seeds and spores can have life spans of hundreds of thousands of years- in other words, they're practically immortal.
Kdo ve, morda"Star Wars" in pridejo v resničnem svetu, z več sto tisoč let.
Who knows, maybe"Star Wars" and come to the real world, through the hundreds of thousands of years.
To je način prehranjevanja,ki poudarja živila ljudje so nastale jesti za več sto tisoč let, preden kmetijskih in industrijskih obratov.
It is a way of eating that emphasizes thefoods humans have evolved to eat for hundreds of thousands of years, before the agricultural and industrial revolutions.
Poleg tega LCOE ne vključuje stroškov skladiščenja jedrskih odpadkov za več sto tisoč let.
In addition, the LCOE does notinclude the cost of storing nuclear waste for hundreds of thousands of years.
Ruhlen po mojem mnenju preveč previden; jeziki klikov so najstarejši tip jezika,stari niso le več sto tisoč let, temveč so še starejši, mogoče celo milijon ali več let..
Ruhlen perhaps even to cautious on the subject ofclick languages as the oldest type of language- more than hundred thousand of years, perhaps a million or more..
Najstarejši predmet na razstavi- neroden kos fosilnega lesa,ki sega več sto tisoč let.
The oldest object in the exhibition- a clumsy piece of fossil wood,dating back hundreds of thousands of years.
Les, uporabljen za gradnjo, je uvrščen med fosilizirani les, ime za les(iz katerega koli vira),ki je bil dalj časa(včasih tudi več sto tisoč let) pokopan v šotnih barjih in je nastal z gnitjem v kislih in anaerobnih razmerah.
The wood used to build the track is now classed as bog-wood, the name given to wood(of any source)that for long periods(sometimes hundreds of thousands of years) has been buried in peat bogs, and kept from decaying by the acidic and anaerobic bog conditions.
Ti rezultati bi potrdili, da se bodo takšne binarne datoteke končale v eksploziji, kot je tista, ki jo je opazil Tycho Brahe,toda to bi se zgodilo več sto tisoč let od sedaj.
These results would confirm that such binaries will end up in an explosion like the one observed by Tycho Brahe,but that would occur several hundreds of thousands of years from now.".
V poskusih, da bi preizkusili to hipotezo, je ekipa lani zbrala vzorce lave iz celega Deccan Traps vzhodno od Mumbaija,vzorčenje teče od blizu začetka, več sto tisoč let pred izumrtjem in blizu konca, približno pol milijona let po izumrtju.
In attempts to test this hypothesis, the team last year collected lava samples from throughout the Deccan Traps east of Mumbai,sampling flows from near the beginning, several hundred thousand years before the extinction and near the end, some half a million years after the extinction.
Resnica: jedrski odpadki so nevarni več sto tisoč let.
Myth 3: Nuclear waste will be dangerous for thousands of years.
Ta material bo ostala nevarno strupeno za več sto tisoč let.
This mess will remain dangerous for a few hundred thousand years.
Ljudje se razvili kot lovci in nabiralci za več sto tisoč let.
Humans evolved as hunter-gatherers for hundreds of thousands of years.
Ti odnašajo plodno zemljo že več sto tisoč let.
They. ve been stripping the fertility from the soil for hundreds of thousands of years.
Izbruhi v današnji Sibiriji so trajali več sto tisoč let.
The eruptions, in what is now Siberia, lasted for hundreds of thousands of years.
Pozimi leta 1982 ekipa raziskovalcev na Antarktiki odkrije bitje,ki je bilo več sto tisoč let zakopano v snegu.
In the winter of 1982, a twelve-man research team at a remote Antarctic research station discovers analien that has been buried in the snow for over 100,000 years.
Results: 27, Time: 0.0209

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English