What is the translation of " VEČ TEDNOV " in English?

• several weeks
• several days
• for several months
• several years

Examples of using Več tednov in Slovenian and their translations into English

Več tednov.
For many weeks.

Že več tednov.
It has been over for weeks.

Več tednov brez Coste.
Two weeks at no cost.

Imam ga že več tednov.”.
I have had him for several years.”.

Oh, več tednov, ja.
Oh, by several weeks, yeah.

Potem je bila bolna več tednov.
She had been ill for several months.

Več tednov zdržijo brez vode.
In fact they go several days without water.

Ponovite to rutinsko za več tednov.
Repeat this routine for several days.

Včasih je več tednov ni bilo.
Sometimes she would be gone for weeks on a trip.

Po neuradnih informacijah naj bi bila ženska mrtva že več tednov.
Investigators believe the woman had been dead several days.

To traja več tednov in ni vedno uspešno.
It takes years and it is not always successful.

Podpora je potrebna več tednov.
The aid will be needed for several months.

Še več tednov kasneje je bila prestrašena.
For several days afterward, she was very scared.

Mogoče boš moral več tednov tam ostati.«.
You may have to stay here for many more days.”.

Trajalo je več tednov, sedaj pa se bom končno lahko preselila.
Days and weeks went by and I was finally able to get moving.

Eden od njih je videl dve besedi in se je več tednov zdravil.
ONE OF THEM SAW TWO WORDS OF THE JOKE AND SPENT SEVERAL WEEKS IN HOSPITAL.

To traja več tednov in ni vedno uspešno.
This takes a lot of time and is not always successful.

Vojne zato mora Hitler napad na Sovjetsko zvezo preložiti za več tednov.
Hitler had been planning to invade the Soviet Union for some time.

Morda traja več tednov, preden se pojavijo očitni znaki.
It may be several hours before these signs appear.

Dobro je vedeti tudi, da lahko celoten postopek traja več tednov.
It is also important to know that this entire process can take several years.

To lahko traja več tednov, dokler oteklina ni popolnoma izginila.
It may be multiple weeks before swelling completely goes away.

Ustvarjanje in verificiranje računa na spletni menjalnici lahko traja tudi več tednov.
Creating and verifying an account on the exchange could take several days.

Prosim odgovor po več tednov po rojstvu otroka sem na sprehod.
Please answer after many weeks after the birth of a baby I take a walk.

Za več tednov sem imel težave s povezljivostjo in sem prebral vaše članke.
For a number of weeks I have had connectivity issues and gone over your articles.

Metulji metulja živijo več tednov, pogosteje- 8-10 dni.
Butterflies moths live on the strength of several weeks, more often- 8-10 days.

To lahko traja več tednov, da se vrne na svoje običajne dejavnosti.
It may take many weeks before you return to your normal activities.

Elektronska sporočila bomo pošiljali več tednov v juliju in avgustu.
Please know that these emails will be sent over a period of several weeks in July and August.

Z redno prakso več tednov ali mesecev lahko doživite še večje koristi.
With regular practice over weeks or months, you can experience even greater benefits.

Toda koren lahko shranite v hladilniku več tednov brez izgube kakovosti.
You can store the roots in the refrigerator for several months without any loss of quality.

Kontrakcije se lahko pojavljajo več tednov, dokler postopoma ne izzvenijo.
The contractions may persist for many weeks before gradually subsiding.