What is the translation of " VEČ URADNIH " in English?

• several official
• more official
• more officials
• more formal

Examples of using Več uradnih in Slovenian and their translations into English

Evropska unija ima več uradnih jezikov.
It does have many official languages.

Ker leži na križišču germanskih in latinskih kultur, ima več uradnih jezikov.
It lies on the crossroad of Germanic and Latin cultures, therefore it has many official languages.

Evropska unija ima več uradnih jezikov.
India has many more official language.

Bi bilo koristno, če bi bili povzetki ključnih zadev objavljeni v vseh ali več uradnih jezikih?
Would it be helpful to have summaries of key issues published in all or many official languages?

(1) Vsak organ določi eno ali več uradnih oseb, pristojnih za posredovanje informacij javnega značaja.
(1)Each body shall appoint one or more officials competent for the transmission of public information.

Nekatere države članice imajo več uradnih jezikov.
Some countries have multiple official languages.

(1) Vsak organ določi eno ali več uradnih oseb, pristojnih za posredovanje informacij javnega značaja.
(1)Each body shall appoint one or more officials competent for the transmission of information of public character.

Nekateri učitelji se lahko odločijo za uporabo večdržavne predloge eseja, ki učencem pomaga pisati več uradnih člankov.
Some teachers may choose to use the multi-paragraph essay template to help students write more formal papers.

Obstaja več uradnih spletnih strani, ki prodajajo zagotovljene varne predmete, ki jih je odobril FDA, kot tudi 100% varno.
There are numerous main websites marketing assured secure items that are approved by FDA and also 100% secure.

Dokument s ključnimi informacijami se sestavi v enem ali več uradnih jezikov države članice, kjer se prodaja.
The key information document shall be drawn up in one or more official languages of the Member State in which the PEPP is marketed.

Obstaja več uradnih spletnih strani, ki prodajajo prepričani predmete brez tveganja, ki so pooblaščene FDA in tudi 100% varno.
There are numerous official websites selling assured safe items that are approved by FDA and also 100% secure.

Vsaka država in zvezno področje ima en ali več uradnih jezikov, ustava pa priznava izrecno 22"uradnih jezikov".
Each state and union territory has one or more official languages, and the constitution recognises in particular 22"scheduled languages".

Pri zaščiteni geografski označbi v nelatinični pisavi se ime lahko tudi navede v enem ali več uradnih jezikih Unije.
In case of protected geographical indication using a non-latin alphabet, the name may also appear in one or more official languages of the Union.

Vsaka država in zvezno področje ima en ali več uradnih jezikov, ustava pa priznava izrecno 22"uradnih jezikov".
Each state and union territory of India has one or more official languages, and the Constitution of India recognizes in particular 22"scheduled languages".

Obvezne in neobvezne navedbe iz členov 119 in 120 so, kadar so izražene v besedah, v enem ali več uradnih jezikih Unije.
The compulsory and optional particulars referred to in Articles 119 and 120 shall, where expressed in words, appear in one or more official language of the Union.

(določitev uradne osebe)(1) Vsak organ določi eno ali več uradnih oseb, pristojnih za posredovanje informacij javnega značaja.
(Appointment of an official)(1)Each body shall appoint one or more officials competent for the transmission of public information.

Če so obvezne in neobvezne navedbe iz členov 203 in 204 izražene z besedami, so navedene v enem ali več uradnih jezikih Unije.
Compulsory and optional particulars referred to in Articles 203 and 204 shall, where expressed in words, appear in one or more official language of the Union.

Kadar pristojni organ hkrati opravi več uradnih nadzorov v enem obratu, jih šteje kot eno samo aktivnost in zaračuna pristojbino samo enkrat.
When the competent authority carries out several official controls at the same time in a single establishment, it shall consider these controls as a single activity and charge a single fee.

Za proizvode, ki izvirajo iz Grčije in Cipra, se informacije iz druge alinee lahko ponovijo v enem ali več uradnih jezikih Skupnosti.“.
The information specified in the second indent may be repeated in one or more official languages of the Community for products originating in Greece and Cyprus.”.

Navedbe, predvidene s to uredbo, so navedene v enem ali več uradnih jezikih Evropske unije, da lahko končni potrošnik brez težav razume vsak podatek, razen če se informacije potrošniku zagotovijo z drugimi sredstvi.
The particulars provided for in this Regulation shall be given in one or more official languages of the Communities in such a way that the final consumer can readily understand each item, unless purchasers are provided with the information by other means.

Nekodificirana ustava se včasih imenuje»nenapisana ustava«, čeprav to ni popolnoma natančno, saj so njeni elementi zapisani v več uradnih dokumentih.
The uncodified constitution is sometimes referred to as“unwritten constitution” although this not not entirely accurate as its elements are written down in several official documents.

(2) Ne glede na določbo prejšnjega odstavka, lahko več organov skupaj določi eno ali več uradnih oseb, pristojnih za posredovanje informacij javnega značaja.
(2)Without prejudice to the provision in the preceding paragraph, several bodies may jointly appoint one or more officials competent for the transmission of public information.

Pogodbenice določijo ali ustanovijo enega ali več uradnih teles, odgovornih za usklajevanje, izvajanje, spremljanje in vrednotenje politik in ukrepov za preprečevanje vseh oblik nasilja in boj proti njim, ki jih zajema področje uporabe te konvencije.
Parties shall designate or establish one or more official bodies responsible for the co-ordination, implementation, monitoring and evaluation of policies and measures to prevent and combat all forms of violence covered by this Convention.

Programov na Prednostnih Intervju(PIP), ki je namenjen za spodbujanje in olajšanje legitimno več uradnih letov zaposleni v podjetjih, ki so člani tega programa med zda in na Filipinih.
The Programs in the Priority Interview(PIP) is designed to promote and facilitate legitimate more official flights of employees of companies that are members of this program between the United States and the Philippines.

Univerza v Burgosu, je javna univerza s približno 10.000 študenti, ki študirajo več kot 30 različnih dodiplomskih programov, več kot 20 doktorskih programov, kakor tudi več uradnih Masters in drugih podiplomskih programov.
The University of Burgos is a public university in the Spanish city of Burgos with about 10,000 students studying over 30 different undergraduate degrees, over 20 PhD Programmes, as well as several Official Masters and other graduate courses.

(a) v uradnem jeziku zapro�ene države članice ali, če je v tej državi več uradnih jezikov, v uradnem jeziku ali v enem od uradnih jezikov kraja, kjer je treba opraviti vročitev; ali.
(a) the official language of the Member State addressed or, if there are several official languages in that Member State, the official language or one of the official languages of the place where service is to be effected;

Navedbe, predvidene s to uredbo, so navedene v enem ali več uradnih jezikih Evropske unije, da lahko končni potrošnik brez težav razume vsak podatek, razen če se informacije potrošniku zagotovijo z drugimi sredstvi.
The particulars provided for in this Regulation shall be given in one or more official languages of the European Union in such a way that the final consumer can easily understand each of those items of information, unless the consumer is provided with the information by other means.

Besedilo na platnicah knjižice in na potniških spremnicah je natisnjeno v uradnem jeziku ali več uradnih jezikih države članice Evropske gospodarske skupnosti ali katere koli druge pogodbenice, v kateri je bilo vozilo registrirano.
The wording on the cover of the book and that on the passenger waybills shall be printed in the official language or several official languages of the Member State of the European Economic Community or of any other Contracting Party in which the vehicle used is registered.

Kot koordinator protokolarnih dogodkov je pripravljal več uradnih in delovnih obiskov predsednika republike, predsednika državnega zbora in predsednika vlade doma in v tujini ter uradnih obiskov najvišjih tujih državnikov v Sloveniji.
As a coordinator of protocol events, he prepared several official and working visits of the President of the Republic, President of the National Assembly and the Prime Minister in Slovenia and abroad, as well as coordinated official visits of the highest foreign representatives in Slovenia.