What is the translation of " VEČ VEJ " in English?

Examples of using Več vej in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Več vej zobozdravstva na enem mestu.
Multiple branches of dentistry in one place.
Zakaj se krščanstvo deli na več vej?
Why does Christianity split into two branches?
Če je več vej, jih nekaj odrežite v obroč.
If there are more branches, cut some of them into a ring.
Na spodnji sliki je prikazana logika za več vej.
The following image shows the logic for multiple branches.
Če želite dve ali več vej, uporabite obliko Drevo z več vejami..
If you want two or more branches, use a Multi-tree shape.
Tako se anketirane osebe vrnejo z veje ankete v glavni del ankete,če ima anketa več vej.
This returns people from a branch of a survey to the main part of the survey,if the survey has multiple branches.
Naredi se majhna kopa, več vej s koreninami pa ločijo škarje.
A small dig is made, and several branches with roots are separated by shears.
Prenosna družba" pomeni družbo,ki prenese svoja sredstva in obveznosti ali prenese vse ali eno ali več vej svoje dejavnosti;
Transferring company' means thecompany transferring its assets and liabilities or transferring all or one or more branches of its activity;
Raztopina mila z dodatkom več vej pelina bo pomagala pri soočanju z njo.
A soap solution with the addition of several branches of wormwood will help to cope with it.
Družba prejemnica" pomeni družbo,ki sprejme sredstva in obveznosti ali vse ali eno ali več vej dejavnosti prenosne družbe;
Receiving company' means the companyreceiving the assets and liabilities or all or one or more branches of the activity of the transferring company;
Sestavljen mora iz več vej, dolg najmanj 25 cm, bolj močne in debelejše korenine.
It should consist of several branches, not less than 25 cm long. The more powerful and thicker the roots.
Zato je treba redno posodabljati mladi les,skrajšati več vej vsake veje okostja za triletni les.
Therefore, it is regularly necessary to update young wood,shortening several branches of each branch of the skeleton for three-year wood.
Prosimo, upoštevajte, da več vej, ki jih odstranite, manjša je verjetnost, da se bo glivica ponovno pojavila.
Please note that the more branches you remove, the less chance that the fungus will appear again.
V skladu s tem imajo zvoki, obrazni izrazi, govorica telesa in proksemiki pomensko(smiselno)vsebino in vsaka od njih obsega več vej študij.
Within this view, sounds, facial expressions, body language, and proxemics have semantic(meaningful) content,and each comprises several branches of study.
Znanstveni center Orlando predstavi več vej znanosti od mehanike do biologije in uporabne tehnologije.
Orlando Science Center- This center showcases various branches of science from mechanics to biology and applied tech.
Ker zapoved zahteva koncentracijo samo za prvi verz, jo delavci lahkoizrečejo tudi na primer na drevesu, če ima več vej, ali na kamntem zidu.
As saying the Shema requires concentration for only the first verse to fulfill the mitzvah,workers may say it even while in a tree(if the tree has many branches) or on a stone wall.
Znanstveni center Orlando predstavi več vej znanosti od mehanike do biologije in uporabne tehnologije.
Orlando Science Center: This place exhibits various branches of science from biology to mechanics and applied technology.
Za samico bi moralo biti zavetišče, osebno uporabljam keramično drevo, plavajoče rastline- to pištolo ponavadi uporabljam,lahko dodate več vej nosilca ali hornorta.
There should be a shelter for the female, I personally use ceramic driftwood, floating plants- I usually use this gun,you can add several branches of the nasser or hornwort.
Sestavljen je iz več vej, številnih listov, drevesne palice in cvetlice, ki se uporablja za pritrditev drevesnih polov.
It consists of multiple branches, a number of leaves, a tree rod and a flowerpot used to fasten the tree poles.
Pričakovati je, da bodo imeli kandidati dobro razumevanje ene ali več vej znanosti in inženiringa in vsaj nekaj ustreznih raziskovalnih izkušenj.
We expect you to have a good understanding of one or more branches of science or engineering and some relevant research experience.
Obstaja več vej kineziologije, ki pokrivajo široko področje različnih vidikov zdravljenja in se med seboj razlikujejo predvsem v uporabi tehnik za sprostitev neravnovesja.
There are many branches of kinesiology, that cover a wide variety of different aspects of life and are different from one another mainly in their use of techniques for relieving unbalance.
Ta oblika nam bo omogočila, da vstavimo eno ali več vej, da pomagamo vzpenjati kačo, ki se uporablja za cenitev vej, njenih dejavnosti.
This form will allow us to insert one or more branches to help climb the snake, which is used to appreciate branches, its activities.
Obstaja več vej te družbe po različnih delih sveta, ki ponujajo najbolj kakovostne izdelke za vse stranke v Indiji, Angliji, Avstraliji, Novi Zelandiji in še veliko več..
There are several branches of this company across different parts of the world offering best quality products for all the customers in India, England, Australia, New Zealand and a lot more.
Pričakovati je,da bodo imeli kandidati dobro razumevanje ene ali več vej znanosti in inženiringa in vsaj nekaj ustreznih raziskovalnih izkušenj.
It is expected that candidateswill have a good understanding of one or more branches of science or engineering and at least some relevant research experience.
V demokratični družbi, kjer obstaja več religij ali več vej iste religije, se lahko pokaže potreba po določitvi ustreznih meja s ciljem uskladitve interesov različnih skupin in zagotovitve spoštovanja prepričanj vsakogar.
In a democratic society in which several religions(or several branches of the same religion) and belief systems co-exist within the same population, it may be necessary to place restrictions on freedom of religion in order to reconcile the interests of the various groups and ensure that everyone's beliefs are respected.
Prenos sredstev" pomeni operacijo,s katero družba brez prenehanja prenese vse ali eno ali več vej svoje dejavnosti na drugo družbo v zamenjavo za prenos vrednostnih papirjev, ki predstavljajo kapital družbe, ki sprejme prenos;
Transfer of assets' means anoperation whereby a company transfers without being dissolved all or one or more branches of its activity to another company in exchange for the transfer of securities representing the capital of the company receiving the transfer;
Družina je bila razpršena na več vej, od katerih so bili nekaterim zaupani fevdi daleč od lombardske metropole;
Soon the family dispersed into several branches, some of which were entrusted fiefs far off from the Lombard metropolis;
(c)"prenos sredstev" pomeni operacijo,s katero družba brez prenehanja prenese vse ali eno ali več vej svoje dejavnosti na drugo družbo v zamenjavo za prenos vrednostnih papirjev, ki predstavljajo kapital družbe, ki sprejme prenos;
(c)'transfer of assets' shall meanan operation whereby a company transfers without being dissolved all or one or more branches of its activity to another company in exchange for the transfer of securities representing the capital of the company receiving the transfer;
Results: 28, Time: 0.0204

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English