What is the translation of " VOLGO " in English?

• volga

Examples of using Volgo in Slovenian and their translations into English

Kdo vozi volgo?"?
Who's driving a Volga?

Volgo- Uralska regija.
Volga- Ural Region.

Verjetno mislite na Volgo.
You must be thinking of the Volga.

Pogled na reko Volgo na sotočju z reko Kamo.
View of the Volga River at the confluence with the Kama River.

Mislim, ste uporabljali za volgo?
I mean, did you use in your Volga?

Kanal Volga-Baltic povezuje Oneško jezero z Volgo, Kaspijskim jezerom in Črnim morjem.
The Volga-Baltic Waterway connects Onega Lake with the Volga River, Caspian Sea and Black Sea.

Prijatelj, zaupaj mi, kdo vozi volgo?
Tell me, friend, who's driving a Volga?

Po letu 1396 je bil suveren vladar velikega ozemlja med Volgo in Uralom, ki se je kasneje imenovalo Nogajeva horda.
By 1396, he was a sovereign ruler of a large area stretching between the Volga and Ural.

Za 11.000 rubljev pa si je potem kupil novo Volgo.«.
And he bought a new Volga for 11,000 rubles.".

Leži med reko Volgo in reko Kamo(pritok Volge) in sega proti vzhodu do Uralskega gorovja.
It lies between the Volga River and the Kama River(a tributary of the Volga), and extends east to the Ural mountains.

Peljem se k mostu, ki ga Rusi gradijo čez Volgo.
I'm driving to the crossing the Russians are building over the Volga.

Volgo, opremljeno z nano katalizatorjem, trenutno uporabljajo v posebnem projektu, znanim kot"Črni blisk".
The Volga equipped with the nanocatalyst… is now being used in the special project known as"Black Lightning.".

Svijažsk stoji na mestu, kjer se reka Svijaga izliva v Volgo;
Sviyazhsk stands at the place where the river Sviyaga flows into the Volga;

Rusi so prečkali Volgo, da bi se vkopali na drugem bregu in preprečili, da bi Nemci zavzeli mesto in dobili dostop do reke.
The Russians were crossing the Volga to gain a foothold on the other bank and keep the Germans from taking the city and the river access.

Kalmikija leži v jugovzhodnem delu Rusije med Volgo in Donom.
Kalmykia is located in the southeast European part of Russia, between the Volga and the Don rivers.

Današnji Kazahstan je rezultat stoletja dolgih prihodov in odhodov različnih plemen in njihovih državic v njegovi obsežni stepi med Altajem in Volgo.
Present-day Kazakhstan is the result of centuries-long emerging and fading of tribes and states in the vast steppe between the Altai and the Volga.

V šestih dneh boste prečkali 89 mest in 16 večjih rek, med njimi Volgo in Ob, ter se 207 km vozili vzdolž Bajkalskega jezera.
The Trans-Siberian Express passes through 89 cities in total, crosses 16 major rivers, including the Volga and the Ob, and travels along 207 km of the shores of Lake Baikal.

Nemški vojak v gatah z rusko kurbo. Medtem pa se firerjeva vojska na vse kriplje bori za Volgo.
A German soldier in his underpants with a Russian whore while the fuhrer's army fights tooth and nail for the Volga.

Poleg tega se Moskva in celotna Rusija ponašata tudi z najdaljšo evropsko reko Volgo in najvišjo evropsko zgradbo- Ostankinskim televizijskim stolpom v Moskvi.
In addition, Moscow and the whole Russia pride itself with the longest European river Volga and the highest building- Ostankino television tower.

Ker v mestu ni visokih nebotičnikov, ponuja ta spominski kompleks na hribu najboljši razgled na mesto in reko Volgo.
In the absence of tall city towers, this memorial complex on a hill provides the best view of the city and the Volga River.

Uspešno se je vključil v načrte osmanske vlade za gradnjo kanala med Volgo in Donom, ki bi okrepil turški vpliv na Krimu.
He successfully interfered with the Ottoman government's plans to construct a canal between the Volga and the Don Rivers, which would certainly strengthen the Turkish influence over Crimea.

Aleksander Vasijev in Georgij Vernadski, pa tudi drugi poznavalci, trdita, da je bil Sarkel zgrajen za obrambo življenjsko pomembne poti, po kateri so po kopnem transportirali ladje med Donom in Volgo.
Alexander Vasiliev and George Vernadsky, among others, argue that Sarkel was built to defend a vital portage between the Don and the Volga from the Rus' Khaganate.

Francoski strokovnjaki so na podlagi računalniškega modeliranja domnevali, da se je radioaktivno sproščanje zgodilo nekje v Rusiji, med Volgo in Uralom, količina ruteniuma-106 na mestu sproščanja pa je bila od 100 do 300 terabekkerelov(TBq)[1].
French experts suggested on the basis of modeling that a radioactive release occurred somewhere on the territory of Russia between the Volga and the Urals, and the amount of ruthenium-106 at the release point was from 100 to 300 terabecquerels(TBq)[1].

Fotografski projekt, ki se je začel v Sankt Peterburgu in njegovih predmestjih, se je kmalu razširil- fotograf(in večkrat) je odpotoval v pokrajine Novgorod in Simbirsk, Finsko in Volgo.
The photo project, which began in St. Petersburg and its suburbs, soon expanded- the photographer traveled(and more than once) to the Novgorod and Simbirsk provinces, Finland, and the Volga region.

Ko je leta 1933 zaključil izgradnjo belega morja-baltskega kanala, kjer je uporabil približno 500.000 ljudi, večinoma političnih zapornikov, mu je bila dodeljena povezava med Volgo in reko Moskvo z uporabo iste neplačane delovne sile.
After he completed the construction of the White Sea-Baltic Canal in 1933, using about 500,000 people, mostly political prisoners, he was assigned to establish a connection between the Volga and the Moscow River, using the same unpaid workforce.

Prihajajo iz Ufe, glavnega mesta te avtonomne republike Ruske federacije, ki leži med reko Volgo in planino Uralom.
They hail from Ufa, the capital of this autonomous republic of the Russian Federation situated between the Volga River and the Ural Mountain.

Ki je speljana ob več kot osemdesetih manjših in večjih mestih in prečka 16 velikih rek, med njimi tudi Volgo, Ob, Jenisej in Amur.
It passes through over eighty cities and small towns and crossing 16 large rivers, including the Volga, Ob, Yenisei and Amur.