What is the translation of " VRELEC " in English?

• spring
• fountain
• well
• source
• vrelec
• wellspring
• springs

Examples of using Vrelec in Slovenian and their translations into English

Vroča kopel in vrelec.
Hot tub and spa.

Vrelec večnega upanja.
Hope springs eternal.

Kraljevi in Ignacijev vrelec.
King's and Ignacij's Springs.

To je vrelec mladosti.
It's the Fountain of Youth.

Ko začnem pisati, je kot da bi se odprl vrelec.
As soon as I start, it's like a floodgate has opened.

Kot vrelec življenja si.
You're like a fountain of life.

Seznam knjig za podani parameter(Vrelec Mladosti 2):.
Book list by chosen parameter(Vrelec Mladosti 2):.

Voda je vrelec vsega življenja.
Water is the lifeblood of all life.

Veste, to je… Kot da sem odkril vrelec mladosti.
You see, it's like I have discovered the Fountain of Youth.

Ta sveti vrelec sem narisal na zemljevidu.
I drew this holy well on my map.

Človeštvo že od začetka išče vrelec mladosti.
Mankind has been looking for the fountain of youth ever since.

Vrelec mladosti za vitalnost in dobro počutje.
The fountain of youth for vitality and well-being.

Morda ste že slišali za„tibetančke“ ali„vrelec mladosti“?
Have you ever heard of“Nectar” or the Water of Youth?

Florida in Vrelec mladosti bo vrnjen Španiji.
Florida and the Fountain of Youth go back to Spain.

Obstaja možnost za ustanovitev skupnega podjetja za izgradnjo hotelskega kompleksa Rimski vrelec.
There is an option of establishing a joint undertaking for building the Rimski Vrelec hotel complex.

Njem vrelec vode, ki žubori v večno življenje.«.
Him a well of water springing up to eternal life.”.

Ljudje so od nekdaj iskali vrelec mladosti in večne lepote.
In the course of history, mankind has always sought the source of eternal youth and beauty.

Njem vrelec vode, ki žubori v večno življenje.«.
Him a well of water springing up into everlasting life.".

Neizkoriščen oljni vrelec vsake čekanaste in krempljaste duše.
An untapped oil well of every fanged, clawed soul.

Torej vrelec mladosti sploh ni izvir.
So the Fountain of Youth is not a fountain at all. The Fountain of Youth is.

Naj bo blagoslovljen tvoj vrelec, razveseljuj se z ženo svoje mladosti.
Let your fountain be blessed, and rejoiced in the wife of your youth.

Zgleda kot vrelec… tam, približno 100 metrov od obale.
It looks like a whirlpool… right out there, about 100 yards out.

Naj bo blagoslovljen tvoj vrelec, razveseljuj se z ženo svoje mladosti.
Let thy fountain be blessed and have the joy of the wife of thy youth.

Je tu kje vrelec mladosti ali si vzel malo viagre?
Is the fountain of youth around here somewhere, or you been taking that Viagra?

Našel sem naravni vrelec, okoli katerega je rasla vodna kreša.
They had this natural hot spring… with watercress just growing' up all around it.

Aktivirajte svoj vrelec mladosti in žarite v večni lepoti!
Activate your fountain of youth and radiate in perpetual beauty!

Blagoslovljen bodi vrelec tvoj in veseli se žene mladosti svoje.
Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.

Mislila sem, da je vrelec mladosti na Floridi.- Vsi mi govorijo to.
I thought the fountain of youth was in Florida. Everybody says that to me.

Strah GOSPODOV je vrelec življenja, da se ognemo smrtnih zadrg.
The fear of Yahweh is a fountain of life, turning people from the snares of death.

Če bi obstajal vrelec mladosti, bi bil verjetno povezan z naravnanostjo.
If the fountain of youth existed, it would probably have something to do with attitude.