Examples of using Vso noc in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vso noc.
To traja vso noc.
Da, vso noc bosta zunaj.
Ne bom stal tu vso noc.
Oce… vso noc sem te iskal.
In brati pravljice vso noc.
In sva se vso noc pogovarjala.
In brati pravljice vso noc.
Vso noc se bom predstavljala.
Moji krojaci bodo morali delati vso noc!
Vso noc bova v Bostonu!
Z Gandalfom bi bili zunaj vso noc.
Nikar me vso noc ne pušcaj samo.
Vzela bova avto in se vso noc vozila.
Vso noc bi lahko užival ob tem pogledu.
Ne bi ti bilo treba vso noc ostati zunaj.
Vso noc": sedite tu, ée zmrznili boste.
Ce jem tako pozno, vso noc ne morem spati.
In srecala bom mojo resnicno ljubezen in bom plesala vso noc.
Lily je prebedela vso noc, ker ni imela zajcka.
Zelo mi je zal, a zgleda, da bom vso noc tukaj.
Sem jokala vso noc… Ker sem bila rojena, da igram Charlotte.
Dvakrat sva placala, pa bova kljub temu morala vso noc sedeti.
Glejte, serif, ne morem vso noc cakati, da se boste basali z zastonj hrano.
Ti si bila sinoci vso noc na žuru, a ne?
Pekli bova pokovko, bedeli vso noc in naucila te bom svoj skrivni jezik, op.
Torej sva midva prebedela vso noc, ker ni imela zajcka.
Ce pa kupita vozovnici, lahko vso noc sedita v vagonu z bifejem.
Vso dolgo noc moramo poslušati kako poješ, stokaš… govoriš samemu sebi.
Lahko noc vsem.