What is the translation of " ZADNJI ODBIJAČ " in English?

• rear bumper
• rear apron
• back bumper

Examples of using Zadnji odbijač in Slovenian and their translations into English

Dober zadnji odbijač.
Nice rear bumper.

Zadnji odbijač s posebnimi oblikovnimi elementi v kromu.
Rear bumper with specific design elements in Chrome.

Shema za Montažo in namestitev zadnji odbijač Zaščitna pladenj.
Scheme of the Assembly and installation of the rear bumper.

Zadnji odbijač je opremljen z nosilcem gasilnega aparata.
The rear bumper is fitted with a fire extinguisher holder.

Tipala, vgrajena v prednji in zadnji odbijač, zaznajo ovire v bližini vozila.
Sensors in the front and rear bumpers detect obstacles near the vehicle.

Zadnji odbijač s posebnimi oblikovnimi elementi v kromu visok sijaj.
Rear bumper with specific design elements in satinised aluminium.

Sistem deluje z dvema dovršenima radarskima tipaloma, vgrajenima v zadnji odbijač.
This system comprises of two onboard radar sensors that are located inside the rear bumper.

Ste opazil zadnji odbijač, kako poškodovan je bil?
Did you notice the back bumper, how damaged it was?

Dodali smo mu tudi večfunkcijsko preprogo, s katero lahko opcijsko zaščitite zadnji odbijač ali podrte sedeže.
We also added a multifunctional carpet with which you can optionally protect the rear bumper or back seats.

Zadnji odbijač s posebnimi oblikovnimi elementi v črni barvi visok sijaj.
Rear bumper with specific design elements in Black high-gloss.

Spomnim se… da je nekaj oplazilo zadnji odbijač, in da sem videl zadnji del avta, ko smo se vrteli.
I remember… feeling something clip the back bumper, and seeing the-the rear of a car as we spun.

Zadnji odbijač s posebnimi oblikovnimi elementi v satiniranem aluminiju.
Rear bumper with specific design elements in satinised aluminium.

Trideset delov vozila, vključujoč zadnji odbijač, obloge vrat in blatnike, je narejenih iz zelenih materialov.
Parts of the vehicle, including the rear bumper, door panels and wheel arches, are made from green materials.

In to pomeni, da se lahko vedno odlepiš od kmeta v svojem zastarelem Fiat Ritmu, ki se ti je nalepil na zadnji odbijač pri hitrosti 160 km/h.
And it means you can always break free from the walnut-faced peasant who has affixed his aged Fiat Ritmo to your back bumper at 100mph.

Sideofthe box, prednji in zadnji odbijač varuje voznika in mehanizme v trčenju zemljevidu.
The side of the box, front and rear bumpers protect the rider and mechanisms in the collision map.

Potem ko boste izginili za obzorjem, pa bo zadnja stvar, ki jo bodo videli le vaš posebno oblikovan zadnji odbijač z dvojnimi izpušnimi cevmi.
Then, when you zip off to the horizon, the last thing they will see is your specially designed rear bumper with its double Chrome tail pipes.

Enostavno položite stopalo pod zadnji odbijač in dvižna prtljažna vrata se bodo samodejno odprtla ali zaprla.
Simply wave your foot under the rear bumper of the car and the liftgate will automatically open or close.

Ok, velika hiša vWinter Parku, visok mož ki da veliko na denar ampak je tudi pravilno bogaboječi, in Biserno bela barva Bentley Continental GT z roza ribe Jezusa na zadnji odbijač.
Okay, a big house in Winter Park, a tall husband who makes a lot at money but is also properly God-fearing, and a pearl white Bentley Continental GT with a pink Jesus fish on the back bumper.

Nosilec je bil popolnoma integriran v zadnji odbijač in mogoče ga je preprosto izvleči kot predal in nanj namestiti dvoje koles.
It is fully integrated in the rear bumper and can be pulled out like a drawer to transport two bicycles.

MINI Countryman Park Lane drzno poudarja svoj klasičen športni značaj z 18-palčnimi lahkimi aluminijastimi platišči v izvedbi Turbo Fan Dark Grey in vizualnim paketom MINI ALL4 Exterior, ki vključuje srebrne elemente karoserije za sprednji in zadnji odbijač ter tudi stranske pragove.
The MINI Countryman Park Lane boldly accentuates its classic athletic character with 18" Turbo Fan alloy wheels in Dark Grey and a MINI ALL4 exterior visual package that includes silver body elements for the front and rear apron as well as the side sills.

Trije parkirni senzorji, ki so vgrajeni v zadnji odbijač, pomagajo pri preverjanju oddaljenosti avtomobila od vseh ovir.
Three parking sensors integrated into the rear bumper offer assistance by checking the car's distance from any obstacles.

Močan zaključek: zadnji odbijač iz aerodinamičnega paketa M, ki združuje difuzorske in izpušne cevi, ki izžarevajo posebno navzočnost in športnost.
A powerful conclusion: the rear apron of the M Aerodynamics package that combines with the diffusor and exhaust tailpipes to radiate a special presence and sporting flair.

Nova oblika rešetke hladilnika v obliki ledvičk BMW ter sprednji in zadnji odbijač poudarjajo širino karoserije, prav tako pa tudi moč in trdnost avtomobila;
New design for the BMW kidney grille and the front and rear aprons accentuates the width of the body, as well as the car's power and solidity;

Markantno oblikovan zadnji odbijač ima dve vodoravni črti, zadnje luči s tehnologijo LED pa so nameščene daleč narazen, s čimer zagotavljajo, da BMW serije 3 Touring ohranja svoj nezamenljivi videz tudi ponoči.
The strikingly shaped rear bumper has two horizontal lines and the rear lights with LED technology are set wide apart, ensuring that the BMW 3 Series Touring retains its unmistakable appearance at night as well.

Zadnje luči nove zasnove, dolga vrsta LED-diode tretje zavorne luči in zadnji odbijač strukturira zadnji del telesa, ki vizualno poudarja svojo širino.
The rear lights of the new design, the long row of LEDs of the third brake light and the rear bumper structure the rear end of the body, visually emphasizing its width.

Novo oblikovan podaljšan zadnji odbijač z večjima zaključkoma izpušnih cevi(dvojna zaključka za vse štirivaljne modele) poudarja širino vozila.
The newly designed rear apron with larger exhaust tailpipes(twin tailpipes for all four-cylinder models) accentuates the car's width.

Vrata vratu zadnje lopute Scorpio 4 plus, ki za lažje nakladanje in razkladanje doseže zadnji odbijač, in da bi bila širša, so bile na škorpijonu nameščene navpične zadnje luči.
The doors of the Scorpio 4 plus rear tailgate, which, to facilitate loading and unloading, reaches the rear bumper, and in order to make it wider, vertical tail lights were installed on the Scorpio.

Preoblikovane odprtine za zrak in zadnji odbijač ter zdaj LED žarometi in LED zadnje luči v okviru osnovne opreme poudarjajo izvrsten in športen videz novega vozila BMW serije 4 Coupé, novega vozila BMW serije 4 Cabrio in novega vozila BMW serije 4 Gran Coupé.
Redesigned air intakes and rear aprons, and the now standard LED headlights and LED rear lights emphasise the exclusive and sporty look of the new BMW 4 Series Coupe, new BMW 4 Series Convertible and new BMW 4 Series Gran Coupe.

V profilu je zgornji del sprednjega odbijača dvignjen, pokrov motorja, linija blatnika in sprednji in zadnji odbijač so zdaj poravnani na enako horizontalno os in dajejo novemu modelu Land Cruiser bolj športno in dinamično postavo.
In profile, the front bumper peak has been raised, and the bonnet, fender line, front bumper and rear bumper are now aligned on the same horizontal axis, giving the new Land Cruiser a more athletic and dynamic posture.