What is the translation of " ZADNJI SPOJLER " in English?

• rear spoiler
• rear wing

Examples of using Zadnji spojler in Slovenian and their translations into English

M zadnji spojler v črni barvi visokega sijaja.
M rear spoiler in Black high-gloss.

Z opcijskim paketom zunanjosti M Carbon je zadnji spojler obdan z ojačano plastiko iz karbonskih vlaken(CFRP).
With the optional M Carbon exterior package, the M rear spoiler is finished in carbon-fibre reinforced plastic(CFRP).

Novi zadnji spojler ustvarja dodatno znižano moč pogonskih koles, kar vam omogoča boljšo uporabo zmogljivosti motorja.
New rear spoiler creates additional downforce for the drive wheels, allowing you to better use the capabilities of the motor.

Po zaključku izpustitve spremembe Turbo je model 924 prejel salon iz 944, poliuretanski zadnji spojler in dodatno izolacijo hrupa.
After the termination of the release of the modification Turbo, the 924 model received a salon from 944, a polyurethane rear spoiler and additional noise insulation.

Pri hitrosti 70 km/h se zadnji spojler ponovno avtomatsko uvleče nazaj.
At a speed of 70 km/h, the rear spoiler retracts automatically.

M zadnji spojler v črni barvi visokega sijaja poudarja atletsko silhueto avtomobila in znatno zmanjšuje neželeno dviganje na zadnji premi.
The M rear spoiler in Black high-gloss emphasises the car's athletic silhouette and significantly reduces unwanted lift.

Ta vključuje John Cooper Works Aerodynamics Bodykit, zadnji spojler in 17 ali 18” lita platišča John Cooper Works ter še veliko več za pravi videz gokarta.
It includes the John Cooper Works Aerodynamic Bodykit, rear spoiler and 17” or 18” wheels John Cooper Works wheels and much more for that real go-kart look.

M zadnji spojler v črni barvi visokega sijaja poudarja atletsko silhueto avtomobila in znatno zmanjšuje neželeno dviganje na zadnji premi.
M rear spoiler. The M rear spoiler emphasises the vehicle's athletic silhouette and significantly reduces unwanted lift.

Zunanjost poudarja atletski značaj z značilnimi podrobnostmi, kot so posebna dvojna ledvička M135i xDrive mrežaste zasnove, M zadnji spojler in dve izpušni cevi s 100 mm zaključkoma.
The exterior underlines the athletic character with distinctive details such as the M135i xDrive specific double kidney grille in mesh design, the M rear spoiler and the two 100 mm tailpipes.

Barvno usklajeni zadnji spojler ne poudari le športnega videza vašega avtomobila.
This colour-coordinated rear spoiler not only enhances your car's sporty looks.

Pri Fordu GT so se določeni vidiki športne zmogljivosti razkrili šele s pomočjo igre, na primer aktiven zadnji spojler, ki pri različnih pogojih samodejno spreminja svoj kot.
Certain design and performance aspects of the Ford GT were first revealed through the game including the car's active rear wing which automatically changes its angle in different conditions, such as under braking.

Nevsiljiv M zadnji spojler pa podpira športno-markanten videz in predstavlja pomemben element celostnega aerodinamičnega pristopa.
The discreet M rear spoiler supports the sporty and powerful appearance and is an important element of the overall aerodynamic concept.

Paket zunanje opreme M Carbon vsebuje stranske zračne zavese(zračna zavesa) v odbijaču na levi in desni strani, pokrove zunanjih ogledal in zadnji spojler, izdelan iz plastike ojačene s karbonskimi vlakni(CFRP).
The M Carbon exterior package includes side air curtains(air curtain) in the bumper on the left and right, exterior mirror caps and a rear spoiler made of carbon-fibre reinforced plastic(CFRP).

Nevsiljiv M zadnji spojler pa podpira športen in mišičast videz, ter predstavlja pomemben element celostnega aerodinamičnega pristopa.
The discreet M rear spoiler supports the sporty and powerful appearance and is an important element of the overall aerodynamic concept.

Čakajo vas vse izjemne in priročne možnosti, ki jih najdete v opremi Chili, povrh pa dobite še ultimativne športne poudarke, kot so zadnji spojler John Cooper Works, usnjen športni volan, aerodinamični komplet za karoserijo in 18" dvobarvna aluminijasta platišča.
You get all the cool, convenient features found in the Chili Trim. It gives you the ultimate sports styling- such as a John Cooper Works rear spoiler, steering wheel, aerodynamic body kit and 18" two-tone wheels.

Zadnji spojler se razteza, ko doseže hitrost 92 km/ h, kar ESP-ju in sistemu za nadzor vleke zagotavlja stabilnost vozila v tesnih kotičkih.
The rear spoiler extends when it reaches a speed of 92 km/ h, helping the ESP and Traction Control system to ensure the directional stability of the car in tight corners.

Konceptno vozilo GR Supra Racing izdatno uporablja močan in obenem lahek kompozitni material za elemente, kot so široki sprednji in zadnji odbijači, sprednje krilo in zadnji difuzor, stranski pragi, ohišja zunanjih ogledal in zadnji spojler.
Competition-focused concept The GR Supra Racing Concept makes extensive use of strong but lightweight composite material for elements such as the wide front and rear bumpers, front splitter and rear diffuser, side skirts, door mirror housings and rear wing.

Zadnji spojler je podaljšan za približno 100 milimetrov, oblikovalci pa so poskrbeli tudi za impresivna 20-palčna platišča in nanje namestili pnevmatike 255/35 ZR 20.
The rear spoiler has been lengthened by around 100 millimetres, and impressive 20-inch wheels have been developed and are fitted with 255/35 ZR 20 tyres.

Velike odprtine za zrak na sprednjem delu, stranske reže, opremljene z znakom modela in elementi Air Breathers, značilna zunanja ogledala M z dvojnimi nosilci, dva para tipičnih M cevi izpušnega sistema in zadnji spojler(pri BMW X6 M) ju oplemenitijo z edinstvenimi M videzom, ki ga bodo oboževalci nemudoma prepoznali.
Large air intakes at the front end, side gills with a model badge and Air Breathers, signature M exterior mirrors in twin-stalk style, a typically M fourtailpipe exhaust system and a rear spoiler(for the BMW X6 M) give them a standalone look M fans will immediately recognise.

Podrobnosti Športen zadnji spojler John Cooper Works vam daje dodatno aerodinamiko, zmanjša zračni upor in izvaja pritisk navzdol, kar zagotavlja, da se vozilo drži ceste kot prilepljeno.
The sporty John Cooper Works rear spoiler gives you an extra aerodynamic edge, reduces drag and exerts downward pressure that keeps the car stuck to the road like glue.

Japonski oblikovalci in inženirji so uspeli harmonično združiti praktično zunanjost križanja(s kratkimi previsi, odbijači navzgor in plastično ohišje okoli perimetra) in športnega duha(izraženo v velikem kotu nagiba vetrobranskega stekla, nagnjene oblike strehe, ki teče v zadnji spojler).
Japanese designers and engineers managed to harmoniously combine the off-road practicality of the crossover(with its short overhangs, bumpers raised upwards and a plastic body around the perimeter) and sporting spirit(expressed in a large angle of inclination of the windshield, a sloping roof shape flowing into the rear spoiler).

Luči delujejo kot zadnji spojler in zagotavljajo stabilnost ob bočnem vetru, poleg tega pa navdušujejo s svojo obliko ene zadnje luči, ki se razteza čez celotno širino vozila Lexus UX.
With the lamps acting as a rear spoiler, you will enjoy stability in cross winds and impress with an iconic single rear light that stretches across the full width of the Lexus UX.

Uporabite ravne in ukrivljene proge za oblikovanje zadnjega spojlerja.
Use straight and curved lines to form the rear spoiler.

Športne lastnosti: od novih Oplovih športnih sedežev do zadnjega spojlerja.
Sporty features: from new Opel performance sport seat to rear spoiler.

Obsežna uporaba ogljikovih vlaken na strehi, pokrovu motorja, zadnjem spojlerju in ščitnikih pragov vliva popolnoma novemu vozilu Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio izjemen dirkalni duh.
The extensive use of carbon fibre on the roof, hood, rear spoiler and sideskirts lends the All-New Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio an outstanding racing spirit.

Na primer, standardni model ima črne poudarke na sprednjem in zadnjem spojlerju, strehi in vratih.
For example, the standard model has black accents on the front and rear spoiler, roof, and doors.

Moč vozila se odraža v oblikovalskih značilnostih, kot sta izpuh s štirimi cevmi in edinstvenim zadnjim spojlerjem.
The vehicle's power is reflected in design features such as the quad tailpipes and unique rear spoiler.

Model BMW MPerformance je takoj prepoznaven po ekskluzivnih zunanjih elementih v barvi Cerium Grey, M zadnjem spojlerju in osvetljenih vstopnih letvah, ki nosijo ime modela.
This BMW M Performance model is also instantly recognisable by its exclusive exterior appointments in Cerium Grey, an M rear spoiler and illuminated door sills bearing the model name.

Insignia GSi Grand Sport združuje izrazite športne poteze z 20-palčnimi dvobarvnimi platišči iz lahkih kovin¹, kromiranimi odprtinami za zajem zraka in zadnjim spojlerjem, ki poudarijo njen dinamičen značaj.
Insignia GSi Grand Sport combines strong, sporty lines with 20-inch bi-colour alloy wheels, chrome air intakes and rear spoiler to emphasise its dynamic character.

Model BMW MPerformance je takoj prepoznaven po ekskluzivnih zunanjih elementih v barvi Cerium Grey, M zadnjem spojlerju in osvetljenih vstopnih letvah, ki nosijo ime modela.
The‘M' performance model is identified by its exclusive exterior appointments in Cerium Grey, an M rear spoiler and illuminated door sills bearing the model name.