What is the translation of " ZADNJIH LET " in English?

• of recent years
• last years
• of the past few years
• of the final years

Examples of using Zadnjih let in Slovenian and their translations into English

Zadnjih let njenega življenja.
Last years of its life.

To je statistika zadnjih let.
This is last years data.

Zadnjih let njenega življenja.
The last years of her life.

Povprečje zadnjih let je 93.
Last year the average was 39.

Oglejte si nekaj primerov iz zadnjih let.
Check out these examples from past years.

Težavah zadnjih let še zlasti okolje.
Crises of this last year, notably the refugee.

Nekaj poročil iz zadnjih let….
Several books from the last few years.

Iz zadnjih let imamo nekaj lepih primerov.
From past years, we saw some good examples.

Kateri so najboljši projekti zadnjih let?
Who are the best programs in the last ten years?

Izkušnje zadnjih let so pokazale.
The experience of the past few years has shown.

K nam prihaja najboljša ekipa zadnjih let.
We have been the best team for the last few years.

Dognanja zadnjih let so pokopala to mnenje.
The events of recent months have borne out this view.

Da je ta paletka najboljši nakup zadnjih let.
This album was the best buy make for the last five years.

Praktično že nekaj zadnjih let živim tako rekoč iz kovčka.
I have practically lived out of a suitcase for the last three years.

To so najpogostejša dekliška imena zadnjih let.
Here are the most popular boy names of the past few years.

Moj glavni navdih pri slikah zadnjih let je suha grška zemlja.
My main painting inspiration of the past few years has been dry Greek soil.

To so najpogostejša dekliška imena zadnjih let.
It's been the most popular girl's name for the past few decades.

Modeli zadnjih let so lahko opremljeni s klimatsko napravo.
In the last years a lot of buildings are equipped with climate control systems.

Ploika je združila skoraj vse inovacije zadnjih let:.
This platform unites all technological innovations of the last years:.

Okoliščine Brunnerjevih zadnjih let so bile neznane več desetletij.
The circumstances of Brunner's final years have remained an enigma for decades.

Kaj se dogaja na področju italijanskega filma zadnjih let?
What's been going on with the Elder movie over the last few months?

Drugi del je pomenil glavnino zadnjih let Goethejevega dela.
The second part formed the principal occupation of Goethe's last years.

Pričakujejo, da bodo letos presegli število udeležencev zadnjih let.
This year, it is expected to exceed the number of attendees from last year.

Rezultate lahko zadnjih let, odvisno od vaše kože pogoj in staranje proces.
Results can last years depending on your skin condition and ageing process.

Spodbudno je, z vsemi izbori na naborih zadnjih let.
This is a similarity with all of the election upsets in the last few years.

Izbor zmagovalnih kratkih filmov zadnjih let slovitega filmskega festivala v Motovunu.
Winning shorts of the last five years at the famous Motovun film festival.

Ta lozoja se močno kaže v delu zadnjih let.
This philosophy has been very much reected in the work that has been carried out over recent years.

Klasični repertoar zadnjih let je seveda fotografiranje Žirovcove jame.
The classic repertoire of the past few years is, of course, photographing the Žirovcova jama.

Napredek, dosežen v pogajalskih poglavjih, je skoraj kopija poročila zadnjih let.
Progress made in negotiation chapters is almost carbon copy of the last years Report.