Examples of using CSI in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pidieron un CSI.
El CSI encontró una huella parcial.
CSU found a partial print.¡Este es el CSI Caine!
This is csi, Caine!Esta ronda fue ganada por la CSI.
This round was won by the CIS.¿Encontraste algo, CSI Duquesne?
You find anything, csi Duquesne?
People also translate
CSI que llevó el caso… Sara Sidle.
Lead csi on the case-sara sidle.Eso es lo que te hace un gran CSI.
That's what makes youa great csi.El CSI acaba de finalizar el primer barrido.
Me encanta cocinar y ver CSI, aplastar, arr….
I love to cook and watch csi, swat, arr….Los CSI encontraron este arma entre los árboles.
CSU found this gun tossed into the woods.La Visitación Apostólica es como el CSI del Papa.
Apostolic visitation. it's like the pope's csi.El CSI encontró algunas cosas en la casa de Gus Yamada.
CSU found some stuff in Gus Yamada's house.Y acabo de notar que el CSI Raymon Langston.
And I just happened to notice that csi raymond langston.Bueno, el CSI tiene algo de la llave escondida de Stacey.
So C.S.U. had a hit on Stacey's hidden key.El papel de un miembro del CSI será como consultor.
Bueno, CSI tipo dice el jack es completamente funcional.
Well, csi guy says the jack is fully functional.Ahora mismo no eres una CSI, Stella, eres una víctima.
You're not a csi on this one, stella, you're a victim.Pero luego recordé la historia acerca de un CSI en L.A.
But then I remembered this story about a csi down in L.A.La CSI y la República eventualmente se enfrentaron en un vale.
The CIS and Republic eventually clashed in a valley.Como los Jedi habían predicho, la CSI lanzó otro asalto.
As the Jedi predicted, the CIS launched another assault.El CSI encontró una llave escondida debajo de una baldosa del techo.
C.S.U. found a key hidden under a ceiling tile.Este artículo es sobre la organización que se unió a la CSI.
This article is about the organization that joined the CIS.OK, que vayan los CSI abajo y busquen fibras y huellas.
Okay, so let's get C.S.U. down here to look for fibers and prints.Reuniones del Comité Científico Internacional:regístrese con el CSI correspondiente.
International Scientific Committee meetings:Please register with the ISC concerned.Y el CSI ha encontrado sangre de McCutchin en un zapato de Maya.
And C.S.U. found some of McCutchin's blood on Maya's shoe.Paul-32 necesito 4 agentes más. y el CSI en la 89 de San Marcos.
Paul-32 requesting 4 additional units and csu at 89 san marcos.¿El CSI encontró algo que pueda indicarnos a dónde se dirige Barkov?
CSU find anything that can tell us where Barkov's headed?Vice-Presidente del CSI Zaida Joaquin, Miembro del CSI.
ISC, Vice-Chairperson Zaida Joaquin, Member of ISC.¿Quién mejor que un CSI para hacer que un asesinato parezca una trampa?
Who better than a csi to makea murder look like a frame?Wes, Homeland Security,FBI, CSI, y centro de investigación de seguridad.
Wes, Homeland Security,FBI, CSIS, and send through the Investigation Securidad.
