What is the translation of " ACCESO A UNA COMPUTADORA " in English?

• access to a computer

Examples of using Acceso a una computadora in Spanish and their translations into English

Centro de negocios con acceso a una computadora, impresión y fotocopiadora.
Business center with computer access, printing, and copying machine.

Debes estar conectado a Internet para compartir o tener acceso a una computadora.
You need to be connected to the Internet to share or access a computer.

Si cualquier niño/a tiene acceso a una computadora, recomendamos no usar la posibilidad de guardar contraseña.
If any children have access to your computer, we recommend you do not use the check-box for remembering your password.

Si esto sucede, la empresa se encontrará en serios problemas, sin acceso a una computadora.
If this happens, the company will find itself in serious trouble without any computer access.

Si un atacante adquiere el acceso a una computadora en tiempo de ejecución, también tendrá acceso a todos los archivos.
If an attacker gains access to the computer at run-time, the attacker has access to all files.

La plataforma de software Rediker Web da acceso a los estudiantes, padres y maestros desde cualquier lugar en donde tengan acceso a una computadora e internet en tiempo real.
The Rediker Software platform Web give access to students, parents and teachers from anywhere they may have computer access in real time.

Si no tiene computadora, tendrá acceso a una computadora con internet, después del horario de oficina.
If you do not choose to bring your own computer, you will have access to a computer with Internet at Manos Abiertas after office hours.

La red de aprendizaje a distancia abarca a 3.000 escuelas en Tailandia y está a disposición de cualquier persona en cualquier lugar del mundo que tenga acceso a una computadora.
That distance-learning network covered 3,000 schools in Thailand and was available worldwide to anyone with access to a computer.

Si no tiene acceso a una computadora o un aparato móvil, puede llamar al 2-1-1(o al 1-877-541-7905) y oprimir el 2 para buscar otras opciones.
If you don't have access to a computer or mobile device, you can call 2-1-1(or 877-541-7905) and select Option 2 to find other options.

Acceso Una solicitud que está disponible solo en línea es una barrera a candidatos que no tienen acceso a una computadora o que no tienen habilidades de computación.
A job application that is available only online is a barrier to candidates who don't have access to a computer or computer skills.

Las familias que requieren acceso a una computadora y/o asistencia con la solicitud en línea pueden asistir a uno de los dos Talleres de Solicitud en Línea de FACTS.
Families that require computer access and/or assistance with the online application may attend one of two FACTS Online Application Workshops.

También asegúrate de tenerle un lugar en casa donde pueda estudiar o llévalo a la biblioteca local si necesita un espacio más tranquilo o si no tiene acceso a una computadora en casa.
Also make sure to have a place at home where they can study or take them to your local library if you need a quiet space or do not have access to a computer at home.

Si no tienes acceso a una computadora y necesitas solicitar un reembolso por una compra realizada en la aplicación móvil, comunícate con Coursera.
If you don't have access to a computer and need to request a refund for a purchase made in the mobile app, contact Coursera.

Tiene a su disposici n nuestros paneles de roble sala de juegos con Nintendo Wii y la selecci n de juegos, reproductor de CD, TV con video e Ingl s, una selecci n de juegos de mesa, libros y acceso a una computadora.
Available for your use is our oak panelled games room with Nintendo Wii and selection of games, cd player, large television with video and English channels, a selection of board games and books and computer access.

Los estudiantes que no tienen acceso a una computadora puede recibir ayuda para completar la FAFSA de gran variedad de organizaciones de acceso a la universidad, como la National College Access Network.
Students without access to a computer can receive FAFSA assistance from a wide range of college access organizations, such as the National College Access Network.

El Centro Internacional de Tribuna de las Mujeres produjo un disco compacto o"libro de computadora" innovador e interactivo para mujeres empresarias rurales africanas que tienen acceso a una computadora a través de un telecentro, pero no poseen experiencia de cómo usarlas.
The International Women's Tribune Centre produced an innovative and interactive CD-ROM or"computer book" for rural African women entrepreneurs who have access to a computer(through a telecenter) but no experience in using one.

Las personas que no tienen acceso a una computadora pueden usar computadoras de manera gratuita en un Centro Ocupacional de[email protected], Oficina de Servicio de Empleo del DES o en la biblioteca pública más cercana.
Individuals who don't have computer access can use computers for free at an Arizona@ Work Job Center, DES Employment Service Office or the nearest public library.

Por ejemplo, no basta con dar a los jóvenes una lista de sitios web para buscar ofertas de trabajo- en cambio, se les debe dar acceso a una computadora y desafiarlos a encontrar cinco vacantes en el sector que eligieron para las cuales estén calificados.
For example, don't just give young people a list of websites for searching for job vacancies- instead, provide them with access to a computer and give them a challenge to find five vacancies they are qualified for in their chosen sector.

Si necesitan ayuda o no tienen acceso a una computadora para inscribir a su niño por Internet, comuníquense a la oficina de la escuela de su niño o asistan a uno de los días de registro escolar en su escuela.
If you need assistance or access to a computer to complete your child's enrollment, please contact your child's school or attend one of your school's registration days.

Además, dada la importancia del documento, los encuestados solicitaron que se redactara de manera que las personas y sus familias lo comprendieran con mayor facilidad y debería haberse puesto a disposición una copia impresa para aquellos que no tienen acceso a una computadora.
Additionally, given the document's importance, Commenters requested that it be written in a way individuals and families could more easily understand; and a hard copy should have been made available for those who do not have access to a computer.

Cada vez que los estudiantes y los educadores tienen acceso a una computadora, Learning One to One ofrece una aplicación de gestión de procesos de aprendizaje, que cumple con los requisitos del plan de estudios y el desarrollo de la autonomía de aprendizaje.
Whenever students and Educators have access to a computer, Learning One to One provides a Learning Process Management App, fulfilling curriculum requirements and the development of learning autonomy.

Otros pequeños extras incluyen una sala de tratamiento privada para servicios de masaje, una sala de reuniones para 12 personas, conexión inalámbrica a internet gratuita, acceso a una computadora y una impresora en una esquina del vestíbulo, y servicio de aparcacoches por un cargo extra.
Other little extras include a private treatment room for massage services, a 12-person meeting room, free Wi-Fi, access to a computer and printer in a corner of the lobby area, and valet parking for an extra fee.

Los chicos afortunados del mundo desarrollado tienen acceso a una computadora en sus hogares y usualmente a una propia, con música, DVD, junto a medios interactivos y ricos con los cuales pueden hacer cualquier cosa, desde aprender idiomas hasta jugar juegos.
Every child of any means in the developed world has access to a computer at home and usually his or her own, with music, DVD, plus interactive and rich media to do anything from learning languages to play games.

Los bibliotecarios pueden interactuar en línea con sus estudiantes, de modo que los estudiantes pueden completar sus investigaciones y trabajos desde su casa, oficina o donde sea que haya acceso a una computadora y a redes de telecomunicaciones; de manera similar, el bibliotecario puede realizar su trabajo como tutor donde quiera que haya acceso a una computadora.
Librarians can interact with their students online, such that the student may complete his/her research and assignments from home, the office, or anywhere there is access to a computer and telecommunications networks, and similarly the librarian may undertake his/her tutorial work wherever there is access to a computer.

Acceso a una computadora y sistema operativo que soporte estas funciones y software; además que cuente con suficiente espacio de almacenamiento para guardar las Informaciones como referencia en el futuro o una impresora instalada para imprimir las Informaciones.
Access to a computer and operating system that can support these functions and software, and that has sufficient storage space for you to save the Disclosures for later reference or an installed printer to print the Disclosures.

A diferencia de lo que sucede en los cruces fronterizos remotos de Liberia que no tienen acceso a una computadora, el uso de una copia en papel de 14 páginas de la lista de prohibición de viajar no es una solución eficaz en los principales aeropuertos internacionales.
The use of a 14-page hard copy of the travel ban list at major international airports, unlike remote Liberian border crossing points that lack computer access, is not an effective solution.

Tan pronto como usted tiene acceso a una computadora, puede inmediatamente, armado con el ratón para iniciar el juego para preparar una ensalada que no te dejará indiferente a su interfaz configurada en un estilo tan interesante y divertido.
As soon as you have access to a computer, you can immediately, armed with the mouse to start the game to prepare a salad that will not leave you indifferent to its interface configured in such an interesting and amusing style.

Tras recordar que el día anterior se informó al Comité de que todos los niños tenían acceso a una computadora y a Internet en la escuela, pregunta cómo protege el Estado parte a los niños de los peligros de Internet y qué organismo se encarga de hacerlo.
Recalling that the previous day the Committee had been informed that every child had access to a computer and the Internet at school, he asked how the State party protected children from abuse over the Internet and what body was responsible for doing so.

Deben tener acceso a una computadora y dedicar tiempo de trabajo en la mayoría de los días durante el sesion en linea(La falta de una semana entera de tiempo de trabajo hace el curso extremadamente difícil de completar.) No Se darán reembolsos por no completar el curso.
You should have access to a computer and dedicated work time on MOST of the days during the online session.(Missing an entire week of work time will make the course extremely difficult to complete.) No refunds will be given for failing to complete the course.

Es importante que tener acceso a una computadora no tenga un impacto negativo sobre la salud o calificaciones de los estudiantes, o que disminuya la calidad de las interacciones cara a cara con los amigos, otros estudiantes, maestros y miembros de la familia.
COMPUTER USE& WHOLE CHILD EDUCATION It is important that having access to a computer does not have a negative impact on students' health or grades, or decrease the quality of face-to-face interactions with friends, other students, teachers, and family members.