Examples of using Algo de efectivo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Tienes algo de efectivo?
Si quieren hacer este intercambio,van a tener que soltar algo de efectivo.
You want to make this swap,you got to throw in some cash.¿Tienes algo de efectivo?
You got any cash?Su perfil delgado todavía maneja hasta ocho tarjetas y algo de efectivo.
Tengo algo de efectivo y.
I got a little cash and.Combinations with other parts of speech
Buscando un poco de carne fresca en necesidad desesperada de algo de efectivo.
Looking for ¿Necesitas algo de efectivo?
You need a little cash?Hay algo de efectivo aquí.
Podemos hacer algo de efectivo.
¿Tienes algo de efectivo para el almacenero?
Déjame que coja algo de efectivo.
Let me get you some cash.¡Traiga algo de efectivo en caso de que estén vendiendo copias impresas!
Bring some cash with you in case they are selling hardcopies!¿Conseguiste algo de efectivo?
You come into some cash?Consejo: lleve siempre algo de efectivo porque la opción de pagar con tarjeta no siempre está disponible.
Tip: Always carry some cash because the option to pay by card isn't always available.Podría prestarte algo de efectivo.
I could lend you some cash.A pesar de que podría ahorrar algo de efectivo en la caja, considere las posibles consecuencias a largo plazo de abrir y pagar otra cuenta más.
Although it could save you some cash right there at the register, think about the possible long-term consequences of opening, and paying for, yet another account.Tengo que recoger algo de efectivo.
I got a little cash to collect.¿Tienes algo de efectivo, J.B.?
You got any cash, J.B.?Cariño,¿tienes algo de efectivo?
Sweetie, do you have any cash?Se aconseja cambiar algo de efectivo antes de llegar a Sharjah. Alojamiento.
It is advised to exchange some cash before arriving in Sharjah. Accommodation.Charles,¿tienes algo de efectivo?
Charles, do you have any cash?Dentro están los billetes, algo de efectivo, e información de contacto de alguien que me debe un favor.
Inside are your tickets, some cash, and contact information for someone who owes me a favor.Raro,¿nos trajiste algo de efectivo hoy?
Weirdo, you got any cash for us today?Alguno con algo de efectivo,¿cierto?
Someone with a bit of cash, right?Estoy intentando conseguir algo de efectivo de él, en realidad.
I'm trying to get some cash out of him, actually.Oh,¿tienes algo de efectivo?
Oh, do you have any cash?Dudo que guarden algo de efectivo por aquí.
Doubt they keep any cash in here.Si bien es bueno cargar algo de efectivo, no lleves una tonelada.
While it's good to carry some cash, don't carry around a ton.Entonces…¿Me darás un cheque, o algo de efectivo para pagar mis deudas?
So, did you bring me ¿Qué necesita si desea retirar algo de efectivo de un cajero automático?
What do you need if you want to withdraw some cash from an ATM?
