Examples of using Asignable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Umbral de corriente alcanzada(CTA): asignable a R2 o LO.
SAI no es asignable cuando una entrada lógica está asignada a rFC conmutación de referencias.
Umbral de frecuencia alcanzada(FTA): asignable a R2 o LO.
Frequency threshold reached(FTA): can be assigned to R2 or LO.En modo Redoble,gire la perilla asignable 1 para ajustar la compuerta, que determina la longitud de la nota repetida.
In Roll Mode,turn Assignable Knob 1 to adjust the Gate, which determines the length of the repeated note.Control de contactor aguas abajo(OCC): asignable a R2 o LO.
Downstream contactor control(OCC): can be assigned to R2 or LO.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Este acuerdo no es transferible o asignable sin el consentimiento previo por escrito de Winncom.
This agreement is not transferable or assignable without the prior written consent of Winncom.Cualquier propiedad, por ejemplo si el volumen físico es asignable.
Any properties, such as whether the physical volume is allocatable.La función de cada botón es asignable y se puede ajustar en el modo Editar.
The function of each button is assignable and can be adjusted in the Edit Mode.Esta garantía se ofrece al usuario final inicial yno es asignable o transferible.
This warranty is offered to the initial end user andis not assignable or transferable.La imagen asignable con RDS habilitado también se conoce como un host RDS o una imagen RDSH Host de servicios de escritorio remoto.
The RDS-enabled assignable image is also referred to as an RDS host or an RDSH(Remote Desktop Services Host) image.Trayectoria de envío/retorno de efectos ajustable, asignable a micrófono o bus maestro.
Adjustable effects send/return path, assignable to mic or master bus.El código promocional no se puede canjear por dinero yno es transferible ni asignable.
The promotional code cannot be exchanged for money norcan it be transferred or assigned.Cada columna aparece como elemento asignable en el componente de texto de MapForce.
Each column appears as a mappable item in the text component in MapForce.SSL Compartido Nosotros le proporcionaremos a su sitio un SSL compartido- auto asignable.
Self Esta información es para comunicaciones kiddy GmbH asignable a personas no identificadas.
This data is for kiddy communications GmbH assignable to non-identified individuals.Gire la perilla asignable 2 para ajustar el Swing, que determina cuánto swing(una sensación de"arrastre") se aplica a la nota repetida.
Turn Assignable Knob 2 to adjust the Swing, which determines how much swing(a"shuffle" feel) is applied to the repeated note.Cada tarea es normalmente ejecutada por una unidad asignable de motor(EDU) separada.
Esta Garantía se extiende solamente para consumidores que adquieran el producto en los Estados Unidos o Canadá yno es transferible o asignable.
This Warranty extends only to consumers who purchase the product in the United States or Canada andit is not transferable or assignable.Los costos previstos se aproximan a la comisión asignable y no se reconocen ganancia alguna por la prestación de estos servicios.
Costs expected to be incurred approximate the allocable fee and no profit is recognized for the provision of these services.Técnicas compatibles como reflexiones de Fresnel, absorción, transmitancia,anisotropía(asignable), emisión.
Supported techniques such as fresnel reflections, absorption, transmittance,anisotropy(mappable), emission.En 2005, muchos especímenes, además del holotipo se encontraron asignable a A. ajax, YPM 1840, EMSN PV-20375, YPM 1861, y AMNH 460.
In 2005 many specimens in addition to the holotype were found assignable to A. ajax, YPM 1840, NSMT-PV 20375, YPM 1861, and AMNH 460.Algunas contribuciones no son susceptibles de ser asignadas por sector y, por ello,la presentación de informes se debe realizar como no asignable por sector.
Some contributions are not susceptible to allocation by sector andshall therefore be reported as non-sector allocable.La entrada del pedal suave es totalmente asignable a números de nota MIDI, mensajes de cambio de programa, CC o mensajes MMC utilizando el editor Hammer 88.
The soft pedal input is fully assignable to MIDI note numbers, Program Change messages, CC, or MMC messages using the Hammer 88 editor.Requerir al PROVEEDOR una reducción proporcional de la compensación asignable a los Servicios Defectuosos;
Require SUPPLIER to reduce pro-rata the compensation allocable to the Defective Services;Antes de seguir procesando, su dirección IP se anonimizará y reemplazará por una versión truncada de la dirección IP; es decir,ya no asignable.
Before further processing, your IP address will be anonymized and replaced by a truncated version of the IP address, that is,no longer assignable.La garantía limitada se extiende únicamente al comprador original del producto yno es asignable ni transferible a ningún otro comprador o usuario fi nal subsiguiente.
The limited warranty extends only to the original purchaserof the product and is not assignable or transferable to any subsequent purchaser/end user.Se calcula queen 2007 los desembolsos de Ayuda para el Comercio representaban un 35% del total de la ayuda asignable a sectores concretos.
Aid for Trade and export diversification: the case of Barbados 163 In 2007,it was estimated that AFT disbursements were 35 per cent of total sector allocable aid.Cada módulo SIG7710 es capaz de descodificar yencapsular en IP los programas vídeo vía satélite no encriptados cada uno de ellos asignable a una sola dirección multicast.
Each single SIG7710 module 
