Examples of using Auto scaling de dynamodb in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Uso de Auto Scaling de DynamoDB recomendado.
Programación de aplicaciones con la función Auto Scaling de DynamoDB.
Para habilitar la función Auto Scaling de DynamoDB en una tabla existente, haga lo siguiente.
Uso de la AWS CLI para administrar la función Auto Scaling de DynamoDB.
Si no utiliza la función Auto Scaling de DynamoDB, deberá definir manualmente los requisitos de desempeño.
Modificación o deshabilitación de los ajustes de Auto Scaling de DynamoDB.
Para habilitar la función Auto Scaling de DynamoDB para la tabla ProductCatalog, debe crear una política de escalado.
Uso de la Consola de administración de AWS con la función Auto Scaling de DynamoDB.
Esta opción permite que la función Auto Scaling de DynamoDB lleve a cabo un escalado uniforme de todos los índices secundarios globales de la tabla base.
Antes de comenzar:concesión de permisos a los usuarios para la función Auto Scaling de DynamoDB.
Si utiliza la función Auto Scaling de DynamoDB, los ajustes de desempeño se modificarán automáticamente en respuesta a las cargas de trabajo reales.
Administración automática de la capacidad de desempeño con la función Auto Scaling de DynamoDB.
Cuando la carga de trabajo disminuye, Auto Scaling de DynamoDB puede reducir el desempeño para evitar que tenga que pagar por una capacidad provisionada que no se utiliza.
Puede utilizar la Consola de administración de AWS para modificar los ajustes de Auto Scaling de DynamoDB.
Si ha habilitado la función Auto Scaling de DynamoDB en una tabla, la capacidad de desempeño de esta se ajustará dinámicamente en respuesta al uso que se haga de ella.
Para obtener más información sobre estas opciones,consulte Habilitación de la función Auto Scaling de DynamoDB en tablas existentes.
Para obtener más información, consulte Ajustes de desempeño de lecturas y escrituras yAdministración automática de la capacidad de desempeño con la función Auto Scaling de DynamoDB.
Puede cambiar estos ajustes más adelante, si es necesario, ohabilitar la función Auto Scaling de DynamoDB para que se modifiquen automáticamente.
Para tener acceso a funciones más avanzadas, como la configuración los tiempos de recuperación de escalado ascendente y descendente, utilice la AWS Command Line Interface(AWS CLI)para administrar la función Auto Scaling de DynamoDB.
Si usa la Consola de administración de AWS para crear una tabla nueva, la función Auto Scaling de DynamoDB se habilita para esa tabla de forma predeterminada.
Para obtener más información,consulte Administración automática de la capacidad de desempeño con la función Auto Scaling de DynamoDB.
A medida que la aplicación envía tráfico de lectura yescritura a la tabla, la función Auto Scaling de DynamoDB modifica de forma dinámica los ajustes de desempeño de esa tabla.
En el tutorial de esta sección se muestra cómo instalar yconfigurar la AWS CLI para administrar la función Auto Scaling de DynamoDB.
En esta sección también se ofrece más información sobre la capacidad de desempeño,el uso de la función Auto Scaling de DynamoDB o la configuración manual del desempeño provisionado.
Estos ajustes manuales no afectan a las alarmas de CloudWatch vigentes relacionadas con la función Auto Scaling de DynamoDB.
Si usa la Consola de administración de AWS para crear una tabla oun índices secundario global, la función Auto Scaling de DynamoDB se habilita de forma predeterminada.
En lugar de utilizar la Consola de administración de AWS, puede utilizar la AWS Command Line Interface(AWS CLI)para administrar la función Auto Scaling de DynamoDB.