Examples of using Dynamodb in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es muy fácil comenzar a usar DynamoDB.
It's easy to get started with DynamoDB.Acceso a DynamoDB, pero no con DAX.
Acceso de solo lectura a DynamoDB solo.
Read-Only Access to DynamoDB and Read-Only Access DynamoDB mantiene automáticamente todos los índices secundarios.
Every secondary index is automatically maintained by DynamoDB.Este proyecto no utiliza ninguna tabla de Amazon DynamoDB.
Combinations with other parts of speech
Acceso de solo lectura a DynamoDB y acceso de solo lectura a DAX.
Read-Write Access to DynamoDB and Read-Only with DAX.Puede ajustar este intervalo modificando el parámetro dynamodb.
Acceso de lectura y escritura a DynamoDB y acceso de solo lectura con DAX.
Read-Write Access to DynamoDB and Read-Write Access Acceso a DynamoDB a través de DAX, pero sin acceso directo a DynamoDB.
Access to DynamoDB Via DAX, But No Direct Access to DynamoDB.Si BobUserRole requiere acceso de lectura y escritura a DynamoDB, la siguiente política lo permitiría.
If BobUserRole requires read-write access to DynamoDB, the following policy would work.Si la solicitud especifica lecturas de consistencia alta DAX transmite la solicitud a DynamoDB.
If the request specifies strongly consistent reads, DAX passes the request through to DynamoDB.La consola de administración de DynamoDB se ha rediseñado para que resulte más intuitiva y fácil de usar.
The DynamoDB management console has been redesigned to be more intuitive and easy to use.Para obtener más información sobre las métricas de CloudWatch relacionadas con DynamoDB, consulte Métricas de DynamoDB. .
For more information on CloudWatch metrics related to DynamoDB, see Puede usar el parámetro dynamodb. max. map. tasks para establecer un límite superior para las tareas de mapeo.
You can use the dynamodb. max. map. tasks parameter to set an upper limit for map tasks.Para obtener información sobre cómo realizar una restauración,consulte Restaurar una tabla de DynamoDB a partir de un backup.
TTL Attribute: nombre del atributo de DynamoDB en el que se almacenará la marca temporal de TTL para los elementos.
TTL Attribute- El uso de estas operaciones puede reducir el número de recorridos de ida y vuelta a través de la red entre la aplicación y DynamoDB.
Using these operations can reduce the number of network round trips from your application to DynamoDB.Para obtener instrucciones actualizadas sobre DynamoDB Storage Backend para JanusGraph, consulte el archivo README. md.
For up to date instructions on the DynamoDB Storage Backend for JanusGraph, see Para obtener información sobre la restauración de una tabla a partir de un backup,consulte Restaurar una tabla de DynamoDB a partir de un backup.
For information about restoring Para el acceso directo a DynamoDB, los privilegios de BobUserRole se determinan mediante BobAccessPolicy que se adjunta al rol.
For direct access to DynamoDB, the privileges for BobUserRole are determined by BobAccessPolicy which is attached La siguiente política concede permisos para realizar todas las acciones de DynamoDB en una tabla( Book) y en todos los índices de esta última.
El requisito dynamodb: Select impide que la acción de la API devuelva cualquier atributo no permitido, como una proyección de índice.
The dynamodb: Select requirement prevents En esta sección se indica cómo crear una tabla global mediante la consola de DynamoDB, AWS Command Line Interface(CLI) o la API DynamoDB.
This section describes how to create a global table using the DynamoDB console, La implementación interna del bloqueo optimista en DynamoDBMapper utiliza la compatibilidad con las accionesde actualización condicional y eliminación condicional que DynamoDB proporciona.
The internal implementation of optimistic locking within DynamoDBMapper uses conditional update andconditional delete support provided by DynamoDB.El objetivo de la siguiente política era proporcionar acceso completo a DynamoDB, pero dicho acceso da un error porque dynamodb está mal escrito como dynamobd.
The following policy was intended Cuando se usa DynamoDB Storage Backend for Titan, los datos se benefician de la protección de DynamoDB, que abarca los centros de datos de alta disponibilidad de Amazon.
When using the DynamoDB Storage Backend for Titan, your data benefits from Se utiliza porque year es una palabra reservada en DynamoDB, por lo que no se puede utilizar directamente en una expresión, incluida KeyConditionExpression.
This is used because year is a reserved word in DynamoDB-you cannot use it directly in any expression, including KeyConditionExpression.Lo utilizamos porque year es una palabra reservada en DynamoDB, por lo que no se puede utilizar directamente en una expresión, incluida KeyConditionExpression.
We use this because year is a reserved word in DynamoDB-you can't use it directly in any expression, including KeyConditionExpression.Una política para obtener acceso a tablas de DynamoDB puede incluir la clave dynamodb: Attributes, que contiene todos los atributos indicados en la solicitud.
A policy for access to Para actualizar la configuración( UpdateGlobalTableSettings) de una tabla global en DynamoDB, debe tener los permisos dynamodb: UpdateGlobalTable,dynamodb: DescribeLimits, application-autoscaling: DeleteScalingPolicy y application-autoscaling: DeregisterScalableTarget.
To update 
