Examples of using Flujos de dynamodb in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Flujos de DynamoDB y Tiempo de vida.
Límite de retención de datos en Flujos de DynamoDB.
Data Retention Limit for DynamoDB Streams.Flujos de DynamoDB hace posibles soluciones como estas y muchas otras.
DynamoDB Streams enables solutions such as these, and many others.Existen las siguientes acciones disponibles para controlar el acceso a Flujos de DynamoDB.
The following actions are available for controlling access to DynamoDB Streams.Todos los datos de Flujos de DynamoDB están sujetos a una vida útil de 24 horas.
All data in DynamoDB Streams is subject to a 24 hour lifetime.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
flujo sanguíneo
flujos migratorios
flujo de efectivo
flujo constante
flujos financieros
flujo luminoso
flujo continuo
libre flujoflujos comerciales
el libre flujo
More
AWS mantiene puntos de enlace distintos para DynamoDB y Flujos de DynamoDB.
AWS maintains separate endpoints for Si utiliza Flujos de DynamoDB, la velocidad a la que se crean las particiones puede ser diferente.
If you're using DynamoDB Streams, the rate at which shards are created might differ.Los SDK de AWS proporcionan clientes independientes para DynamoDB y Flujos de DynamoDB.
The AWS SDKs provide separate clients for Cree una tabla normal de DynamoDB con Flujos de DynamoDB habilitado en una región de AWS.
Create an ordinary Para obtener más información,consulte Captura de la actividad de las tablas con Flujos de DynamoDB.
For more information,see Capturing Table Activity with DynamoDB Streams.La forma más sencilla de administrar Flujos de DynamoDB es usar la Consola de administración de AWS.
The easiest way to manage DynamoDB Streams is by using the AWS Management Console.Si lo prefiere, puede crear uno ovarios índices secundarios y habilitar Flujos de DynamoDB para la tabla.
Optionally, you can create one ormore secondary indexes, and enable DynamoDB Streams for the table.Puede utilizar Flujos de DynamoDB para capturar los eventos de modificación de datos en las tablas de DynamoDB. .
You can use DynamoDB Streams to capture data modification events in Actualmente, el cifrado en reposo no cifrará los datos en flujos de DynamoDB incluso si las tablas están cifradas.
Currently, encryption at rest will not encrypt the data in DynamoDB streams even if tables are encrypted.La tabla debe tener Flujos de DynamoDB habilitado y la secuencia debe contener las imágenes viejas y las nuevas del elemento.
The table must have DynamoDB Streams enabled, with the Si el cifrado en reposo es un requisito de conformidad o normativo,le recomendamos desactivar los flujos de DynamoDB en las tablas cifradas.
If encryption at rest is a compliance/regulatory requirement,we recommend turning off DynamoDB streams for encrypted tables.Si habilita Flujos de DynamoDB en una tabla, puede asociar el ARN de la secuencia con una función Lambda que haya escrito.
If you enable DynamoDB Streams on a table, you can associate the Para obtener más información,consulte Captura de la actividad de las tablas con Flujos de DynamoDB y la Flujos de DynamoDB API Reference.
For more information,see Capturing Table Activity with DynamoDB Streams and the DynamoDB Streams API Reference.Flujos de DynamoDB es una característica opcional que captura los eventos de modificación de datos que se producen en las tablas de DynamoDB. .
DynamoDB Streams is an optional feature that captures data modification events in Para conectarse a ambos puntos de enlace, la aplicación tendrá que crear instancias de dos clientes:uno para DynamoDB y otro para Flujos de DynamoDB.
To connect to both endpoints, your application will need to instantiate two clients- one for Si habilita una secuencia en una tabla, Flujos de DynamoDB escribe un registro de secuencia cada vez que se produzcan los siguientes eventos.
If you enable a Kinesis Adapter implementa la interfaz de Kinesis Streams, de tal forma que se pueda usar KCL para consumir yprocesar registros desde Flujos de DynamoDB.
The Kinesis Adapter implements the Kinesis Para obtener una lista completa de las regiones y los puntos de enlace de DynamoDB y Flujos de DynamoDB, consulte Regiones y puntos de conexión de AWS en la AWS General Reference.
For a complete list of Amazon DynamoDB se integra con AWS Lambda para que pueda crear disparadores,a saber, fragmentos de código que responden automáticamente a los eventos de Flujos de DynamoDB.
Amazon Si lleva a cabo una operación PutItem oUpdateItem que no modifica ningún dato de un elemento, Flujos de DynamoDB no escribe ningún registro de secuencia de esa operación.
If you perform a PutItem or UpdateItem operation that does notchange any data in an item, then DynamoDB Streams will not write a Puede utilizar Flujos de DynamoDB conjuntamente con AWS Lambda para crear un disparador; es decir, un código que se ejecute automáticamente cada vez que aparezca un evento de interés en una secuencia.
You can use DynamoDB Streams together with AWS Lambda to create a trigger-code that executes automatically whenever an event of interest appears in a Cada vez que una aplicación crea, actualiza oelimina elementos en la tabla, Flujos de DynamoDB escribe un registro de secuencia con el o los atributos de clave principal de los elementos modificados.
Whenever an application creates, updates, ordeletes items in the table, DynamoDB Streams writes a Flujos de DynamoDB escribe los registros de secuencia prácticamente en tiempo real, para que se puedan crear aplicaciones que consuman estas secuencias y adopten medidas en función de su contenido.
DynamoDB Streams writes El tiempo transcurrido entre la aparición de un elemento actualizado en el flujo de DynamoDB para una tabla de réplica y la aparición de ese elemento en otra réplica de la tabla global.
The elapsed time between an updated item appearing in the DynamoDB stream for one replica table, and that item appearing in another replica in the global table.
