Examples of using Benjamin button in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Como Benjamin Button.
El curioso caso de benjamin button.
The curious case of benjamin button.Como Benjamin Button en su fase rara.
Or like Benjamin Button in his weird phase.Es decir,¿quién eres, Benjamin Button?
I mean, who are you, Benjamin Button?Benjamin Button, este es mi esposo, Robert.
Benjamin Button, this is my husband, Robert.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Le dije:'Tienes la enfermedad de Benjamin Button.
I was like,'You got that Benjamin Button.Benjamin Button", basada en un relato escrito por F.
Benjamin Button," loosely based on a 1920s short story by F.Brad Pitt en El curioso caso de Benjamin Button.
The Curious Case of Benjamin Button online.Fue visto en El curioso caso de Benjamin Button(2008), interpretando el personaje del título a la edad de ocho años, que tiene la demencia de un anciano.
He was seen in The Curious Case of Benjamin Button(2008), playing the title character at the age of eight, who has the dementia of an old man.Es un amigo de mi familia, Benjamin Button.
This is a friend of my family's, Benjamin Button.Después, se pasó a la pieza The Curious Case Of Benjamin Button- Benjamin& Daisy, A New Life(Alexandre Desplat), donde František Jánoška, lució su habilidad al piano sin problemas.
Then we listened to The Curious Case Of Benjamin Button- Benjamin& Daisy, A New Life(Alexandre Desplat), where František Jánoška, delighted us with his skills at the piano.Cariño,¿recuerdas la película de Benjamin Button?
Sweetheart, you remember the movie Benjamin Button?Una historia sobre la vida y la muerte,El curioso caso de Benjamin Button es una adaptación del relato de F. Scott Fitzgerald del mismo nombre.
A story about life and death,The Curious Case of Benjamin Button is an adaptation of F. Scott Fitzgerald's short story of the same name.¿Has venido abajo con la enfermedad de Benjamin Button?
Have you come down with Benjamin Button's disease?Después llegó el momento de El Curioso Caso de Benjamin Button- Suite, donde el piano jugaba un papel importante con el apoyo de la orquesta, y que fue otro de los temas fuertes de la segunda parte, para dar luego paso a la suite de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, la cual se componía de multitud de bloques más de 7 si no conté mal.
Then The Curious Case of Benjamin Button- Suite came, where the piano played an important role with the support of the orchestra, and that was another of the strong pieces of the second part, to continue with Harry Potter and the Deathly Hallows- Suite, which consisted of many themes more than 7 I think.Era un adulto con la enfermedad de Benjamin Button.
It was a grown-ass man with Benjamin Button disease.El Curioso Caso de Benjamin Button fue otra de las suites a destacar de la segunda parte junto con Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, si bien en este segundo caso se evidenció nuevamente y con más intensidad, que los diferentes bloques de la suite cortaban bruscamente la acción y la fluidez musical, allí donde lo correcto hubiera sido que estuvieran enlazados.
The Curious Case of Benjamin Button was another of the suites to highlight from the second half along with Harry Potter and the Deathly Hallows, although in this second case it was evidenced again, and now with more intensity, that the different blocks of the suite cut abruptly the action and the musical fluency, where the desirable would have been to have them linked.Eso quiere decir que Carls es igual que Benjamin Button.
That means Carl is just like Benjamin Button. What?Desplat ha trabajado en una variedad de películas, incluyendo éxitos independientes y comerciales como The Queen, La brújula dorada,El curioso caso de Benjamin Button, The Twilight Saga: New Moon, Fantástico Mr. Fox, Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte 1' y Parte 2, El discurso de el rey, La chica danesa, Moonrise Kingdom, Argo, El origen de los guardianes, La noche más oscura, Godzilla, The Imitation Game, Unbroken e Isla de perros.
Desplat has worked on a variety of films, including independent and commercial successes The Queen, The Golden Compass,The Curious Case of Benjamin Button, The Twilight Saga: New Moon, Fantastic Mr. Fox, Harry Potter and the Deathly Hallows- Part 1& Part 2, The King's Speech, The Danish Girl, Moonrise Kingdom, Argo, Rise of the Guardians, Zero Dark Thirty, Godzilla, The Imitation Game, Unbroken, The Secret Life of Pets, and Isle of Dogs.Taraji P. Henson('El curioso caso de Benjamin Button').
Taraji Henson- The Curious Case of Benjamin Button 7.Phyllis Jeanne Somerville(12 de diciembre de 1943) es una actriz estadounidense, más conocida por sus papeles en The Big C, Little Children, yThe Curious Case of Benjamin Button.
Phyllis Jeanne Somerville(born December 12, 1943) is an American stage, film and television actress known for her work in The Big C,Little Children, and The Curious Case of Benjamin Button.Fue nominado para el Óscar a mejor director por El curioso caso de Benjamin Button(2008) y La red social 2010.
He was nominated for the Academy Award for Best Director for The Curious Case of Benjamin Button(2008) and The Social Network 2010.Daisy pide a Caroline que le lea en voz alta el diario de un amigo suyo de toda la vida, Benjamin Button.
Daisy then asks Caroline to read aloud from the diary of Benjamin Button.Si eso no funciona, me voy a convertir en Benjamin Button.
I'm going to Benjamin Button myself. We're not meeting in the middle!Daniels ha aparecido en unas 6 películas, entre ellas Star Trek yEl curioso caso de Benjamin Button.
Daniels has appeared in over ten films including Star Trek andThe Curious Case of Benjamin Button.Bueno, Maya…¿siempre fuiste de este tamaño, o es un caso tipo Benjamin Button?
Maya, um, have you always been this size, or is this like a Benjamin Button deal?El rastreo facial sin marcadores ha progresado a sistemas comerciales como Image Metrics, que ha sido aplicado en películas comolas secuelas de Matrixy El Curioso Caso de Benjamin Button.
Markerless face tracking has progressed to commercial systems such as Image Metrics, which has been applied in movies such asThe Matrix sequels and The Curious Case of Benjamin Button.Seguido pudimos disfrutar de una gran Suite- Medley de múltiples películas de Alexandre Desplat, donde se escucharon enlazados los temas de: The Golden Compass, Twilight, The King's Speech,The Curious Case of Benjamin Button y Rise of the Guardians.
Following we could enjoy a great Suite- Medley from multiple Alexandre Desplat movies, listening to: The Golden Compass, Twilight,The King's Speech, The Curious Case of Benjamin Button and Rise of the Guardians.Además, él y Baxter estuvieron nominados al Premio de la Academia al Mejor Montaje, el Premio BAFTA al mejor montaje, yel Premio editores de cine americano Eddie por la película de 2008 El curioso caso de Benjamin Button, también dirigida por David Fincher.
Additionally, he and Baxter were nominated the Academy Award for Best Film Editing, the BAFTA Award for Best Editing, andthe American Cinema Editors Eddie Award for the 2008 film The Curious Case of Benjamin Button, also directed by David Fincher.Una suite muy equilibrada, perfectamente engarzada, con un balance adecuado de temas y duración de los mismos, y donde hubo momentos destacables como los juegos de luces en la sala en Twilight, ola bailarina virtual que aparecía proyectada en la pantalla central sobre escenario durante Benjamin Button, y que cerró con la fuerza tanto musical como visual de Rise of the Guardians.
A very well-adjusted suite, perfectly linked, with an appropriate balance of pieces and duration, and that had notable moments as the lights in the hall with Twilight, orthe virtual dancer that appeared projected on the center screen over the stage during Benjamin Button, and that closed with both the musical and the visual power of Rise of the Guardians.
