Examples of using Button manager in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usar el asistente para instalar Button Manager….
Using the wizard to install Button Manager V2….Configurar Button Manager para cargar la imagen a OneDrive.
Setting up Button Manager to Upload Your Image to a Shared Folder.Después de realizar el escaneo, arrastre ysuelte la imagen escaneada en Button Manager.
After the scan is done, drag anddrop your scanned image to Button Manager.Cómo configurar Button Manager para cargar imágenes en un servidor FTP, 1.
To setup Button Manager to upload images to a FTP server, 1.Instalación NOTA Instale el controlador del escáner ANTES de instalar Button Manager V2.
Installation NOTE Install the scanner driver FIRST before installing Button Manager V2.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Cómo configurar Button Manager para cargar imágenes a una impresora específica, 1.
To setup Button Manager to upload images to a specified printer, 1.Al hacer clic en el botón“Import(Importar)”,usted puede importar al Button Manager el archivo. bm previamente guardado.
By clicking the“Import” Para configurar Button Manager para cargar imágenes a una aplicación de software de correo electrónico.
To setup Button Manager to upload images to an E-mail software application.Haga clic en el botón“Unregister(Anular el registro)” para detener el uso de Button Manager y usar otro programa de botones.
Click the“Unregister” Button Manager V2 le permite agregar sus propias aplicaciones de software como destino para su imagen escaneada.
Button Manager V2 allows you to add your own software applications as a destination for your scanned image.Haga clic izquierdo en el icono de Button Manager para que aparezca el siguiente Panel de botones.
Left-click the Button Manager icon to prompt Con Button Manager V2, usted puede introducir la imagen escaneada directamente en una aplicación de software que ya esté abierta.
With Button Manager V2, you can insert the scanned image directly to a software application which is already opened.Para cargar su imagen en Google Drive, usted debe primero crear una cuenta en Google Drive ydespués configurar Button Manager.
To upload your image to Google Drive, you first need to sign in to a Google Drive account andthen configure the Button Manager.Si ve el icono Button Manager, inserte el CD que vino con su webcam HP e instale los componentes siguientes.
If you do see the Button Manager icon, then insert Los botones de la webcam no funcionan correctamente Busque el icono Button Manager en la bandeja de sistema de Windows.
Button Manager buscará la aplicación de software para la edición de imágenes en su equipo y las mostrará en Application List Lista de aplicaciones.
Button Manager will search the image-editing software application on your computer and display in the Application List.Guía del usuario- IRIScan Pro 5 4.19 Cómo trabajar con perfiles Button Manager proporciona 9 perfiles predeterminados para diversas aplicaciones.
User Guide- IRIScan Pro 5 4.19 Working with Profiles Button Manager provides nine preset profiles for your various applications.Para cargar la imagen al servicio en la nube Evernote, primero necesita iniciar sesión en una cuenta en Evernote y, a continuación,configurar Button Manager.
To upload your image to Evernote, you first need to sign in to an Evernote account andthen configure your Button Manager.Button Manager le ofrece un modo fácil de escanear documentos y enviarlos a destinos en la nube y a sus aplicaciones de software favoritas.
The Button Manager provides you an easy way to scan your documents and send them to your favorite software applications and Cloud destinations.Las siguientes condiciones de error pueden tener lugar mientras Button Manager carga un archivo a un servidor de red FTP, SharePoint, Evernote, Dropbox, OneDrive o Google Drive.
The following conditions may occur while Button Manager is uploading a file to a network file server such as FTP, SharePoint, Evernote, Dropbox, OneDrive, or Google Drive.Button Manager le permite personalizar los botones, incluidos los perfiles de escaneo, las aplicaciones destino y cómo se almacenan y nombran los archivos.
Button Manager allows you to customize the Si el servidor de archivos de la red no funciona o si hay problemas con la conexionentre su PC y el servidor de archivos de la red, Button Manager no podrá cargar los archivos.
If the network file server is not working or there is a problem with the network connection between your PC andthe network file server, Button Manager will not be able to upload files.Si no ve el icono Button Manager, abra Mi PC, navegue hasta la carpeta Archivos de programa\HP\Button Manager y haga doble clic en el archivo BM. EXE.
If you don't see the Button Manager icon, then open My Computer, navigate to the Program Files\HP\Button Manager folder, and double-click the BM. EXE file.Para usar la configuración predeterminada correctamente, debe configurar su equipo en un entorno de internet e instalar las aplicaciones de software necesarias, tales como un software de correo electrónico o una impresora,antes de instalar Button Manager.
To accurately use the default settings, you need to set up your computer in an internet environment and install the necessary software applications such as E-mail software, orprinter before installing Button Manager.Guía del usuario- IRIScan Pro 5 4.10 Configurar Button Manager para cargar imágenes en un servidor de Microsoft SharePoint/Office 365 SharePoint es una herramienta de colaboración y de biblioteca de documentos.
User Guide- IRIScan Pro 5 4.10 Setting up Button Manager to upload images to Microsoft SharePoint server/ Office 365 SharePoint is a collaboration and document library tool.Marque“Show(Mostrar)” para visualizar un panel de botones estático(como se ilustra en la esquina inferior izquierda) para iniciar el escaneo desde el botón Scan(Escanear) del escáner sin iniciar la aplicación de software de Button Manager.
Check“Show” to display a static Tras instalar correctamente en el equipo Button Manager y el controlador del escáner, el Panel de botones se mostrará en la bandeja del sistema de Windows, en la esquina inferior derecha de la pantalla.
After the Button Manager and El panel de botones estático, el cual no es interactivo, se usa para recordar a los usuario 9 destinos de botones predeterminados yles permite iniciar el escaneo con el toque del botón Scan(Escanear), sin necesidad de iniciar la aplicación de software Button Manager.
