What is the translation of " BOTÓN PROGRAM " in English?

• PROGRAM button

Examples of using Botón PROGRAM in Spanish and their translations into English

Localizar el botón Program en el control remoto.
Locate the Program button on the remote control.

Comience el proceso de programación pulsando el botón Program.
Now start the programming process by pressing the Program button.

Se puede usar el botón PROGRAM[D] para ajustar los parámetros del X-Changer.
The PROGRAM button[D] can be used to adjust the setting of the X-Changer.

Después de seleccionar la pista, pulse el botón PROGRAM para confirmar.
After the title selection, press the button PROGRAM to confirm.

El botón PROGRAM puede memorizar una de las funciones del menú de funciones.
The PROGRAM button can memorize one of the functions in the Function Menu.

Instrucciones de utilización Programar semanal 1 Pulse el botón Program.
Operating Instructions Weekly Programming 1 Press the Program button.

Para cancelar el modo de ajuste del botón PROGRAM, presione el botón BAND.
To cancel the PROGRAM button's setting mode, press the BAND button.

Para volver de nuevo al modo de función normal(reproducción del CD), pulsar el botón PROGRAM 12.
To return again to the normal operating mode(replay of the CD), press the button PROGRAM 12.

Mantenga presionado el botón PRoGRAM(en el temporizador) hasta que el ícono.
Hold down the PRoGRAM button(on the timer) until the icon flashes on the LCD.

Para borrar la secuencia de pistas y volver al modo de reproducción normal, pulse el botón PROGRAM; desaparece la indicación PROGRAM..
To delete the title sequence and to return to the normal replay mode, press the button PROGRAM; the insertion PROGRAM will disappear.

Cada vez que pulses el botón PROGRAM, el ajuste cambiará en el orden siguiente.
Each press of the PROGRAM button switches the setting in the following order.

Si está apagado el indicador"PROGRAM", presione una vez el botón PROGRAM para volver al modo de programa.
If"PROGRAM" indicator is off, press the PROGRAM button once to return to the program mode.

Presionando el botón PROGRAM por sí solo durante 2 segundos cambiará la pantalla a la menú SETUP MENU del WV-CU161C o al menú SETUP MENU de la cámara.
Pressing the PROGRAM button alone for 2 seconds will change the screen to the WV-CU161C SETUP MENU or camera SETUP MENU.

MODOS DE TRANSICIÓN DE LA PRESENTACIÓN DE IMÁGENES Durante la reproducción de una presentación de imágenes, pulse el botón PROGRAM cíclicamente para seleccionar un efecto de transición para reproducir la presentación de imágenes.
SLIDE SHOW TRANSITION MODES During slide show playback, press the PROGRAM button cyclically to select one slide show transition effect to play picture.

En el modo de parada, pulse el botón PROGRAM repetidas veces hasta que se muestre el número de programa donde desea insertar una pista/archivo.
In stop mode, press the PROGRAM button repeatedly until the program number you want to insert a track/file appears on the display.

El botón PROGRAM expande las opciones estándar de su máquina de pan para hornear, dándole la flexibilidad de alterar el tiempo de duración de cada fase del programa.
The PROGRAM button expands your bread maker's standard options by giving you flexibility to alter times within a particular baking program..

Verificar el contenido de la programación Con la reproducción detenida, pulse el botón PROGRAM repetidamente para recorrer cíclicamente los números de la programación y los números de las pistas programadas.
Checking the contents of the program When stopped, press the PROGRAM button repeatedly to cycle through the program numbers and their programmed track numbers.

El botón PROGRAM le permite ajustar la temperatura de hornear mientras usa el ciclo de hornear solamente(BAKE ONLY), al crear su programa personalizado o receta personal.
The PROGRAM button allows you to adjust baking temperatures using the BAKE ONLY course, for creating a personal recipe or when using a custom program..

Cambiar o añadir una pista/archivo al programa 1 En el modo de parada, pulse el botón PROGRAM repetidas veces hasta que aparezca en la pantalla el número de programa correspondiente a la pista/archivo que desea cambiar.
Changing or adding a track/file to the program 1 In stop mode, press the PROGRAM button repeatedly until the program number for which you want to change the track/file appears on the display.

Pulse el botón PROGRAM, posteriormente aparecerá en pantalla PROGRAM MENU; ahora puede usar la tecla numérica para introducir directamente los títulos, capítulos o número de pistas y seleccionar la opción REPRODUCCIÓN.
Press the PROGRAM button, then PROGRAM MENU will appear on screen, now you can use the number key to direct input the titles, chapters or tracks number and select PLAY option.

Sugerencia Con el botón TAP pulsado, pulse el botón PROGRAM para utilizar el amplificador como una interfaz de audio LED PROGRAM desactivado y LED TAP encendido.
Tip While holding down the TAP button, press the PROGRAM button to operate the amp as an audio interface PROGRAM LED off and TAP LED lit.

Pulse el botón PROGRAM y el MENÚ DE PROGRAMACIÓN aparecerá en la pantalla, entonces podrá usar los botones numéricos para introducir directamente los números de los títulos, capítulos o pistas y seleccione la opción REPRODUCCIÓN.
Press PROGRAM button, then PROGRAM MENU will appear on screen, now you can use the number key to direct input the titles, chapters or tracks number and select PLAY option.

Mientras la reproducción está detenida, pulse el botón PROGRAM repetidamente hasta que en la pantalla aparezca el número de pista que desea borrar, y luego pulse el botón CLEAR.
While playback is stopped, press the PROGRAM button repeatedly until the track number to be deleted appears on the display, then press the CLEAR button..

Continúe sosteniendo el botón PROGRAM, presione HOUR y MINUTE hasta alcanzar el tiempo deseado de inicio de preparación, luego libere el botón PROGRAM.
Continue holding PROGRAM button, press HOUR and MINUTE until the desired brewing start time is reached, and then release PROGRAM button.

Para saber cuáles son las condiciones seleccionadas, pulse el botón PROGRAM de nuevo el LED de STANDBY parpadeará de nuevo dos veces con un pequeño intervalo de tiempo entre el primer parpadeo y el segundo.
Acknowledge the selected setting by pressing the PROGRAM button again the STANDBY led blinks twice with only a small time interval between the first and second blink.

Cuando se selecciona“PRESET” con el botón PROGRAM, se pueden recuperar programas predeterminados que incluyen sonidos y ajustes de efectos típicos de cada modelo de amplificador.
When“PRESET” is selected with the PROGRAM button, you can recall preset programs that include sounds and effect settings typical of each amp model.

Con la reproducción detenida, pulse el botón PROGRAM repetidamente hasta que aparezca en la pantalla el número de programación de la pista delante de la cual usted quiera añadir otra pista.
When stopped, press the PROGRAM button repeatedly until the program number of the track that you want to add a track before appears.

Presione simultáneamente el botón PATROL STOP y el botón PROGRAM para detener la reproducción o presione cualquier botón de operación manual(por ejemplo, PAN/TILT/ZOOM/FOCUS) excepto los botones del iris.
Press the PATROL STOP button and PROGRAM button simultaneously to stop playback or press any manual operation button(e.g., PAN/TILT/ ZOOM/ FOCUS) except the iris buttons.

La función de programa le permite guardar sus pistas favoritas del disco. Pulse el botón PROGRAM, aparecerá entonces el menú de programación en la pantalla. En ese momento es posible usar los números para ir directamente a los números de los títulos, capítulos o pistas y seleccionar la opción de reproducción PLAY. Para reanudar la reproducción normal, pulse PROGRAM y seleccione la opción CLEAR(Borrar) en el menú de programación.
The program function enables you to store your favourite tracks from the disc. Press PROGRAM button, then PROGRAM MENU will appear on screen, now you can use the number key to direct input the titles, chapters or tracks number and select PLAY option. TO resume normal playback, press PROGRAM and select CLEAR option on the program menu.

Presione uno de los botones PROGRAM y manténgalo pulsado, ahora presione.
Press one of the PROGRAM buttons and hold it down, now press the SGL button..