Examples of using Cloud platform in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alojamiento de WordPress Premium utilizando Google Cloud Platform.
Premium WordPress hosting using Google Cloud Plateform.En Cloud Platform Console, selecciona el proyecto Playchat.
Ve a IAM y administración>Cuentas de servicio en Cloud Platform Console.
Go to IAM& admin>Service accounts in the Cloud Platform Console.Al pasar a Google Cloud Platform, sabíamos que podíamos garantizar un alto nivel de redundancia y tener un control granular de nuestros servidores.
By moving to Google Cloud Platform we knew we could ensure a high-level of redundancy and have granular control over our servers.Lo va a necesitar cuando comience a explorar la competencia Cloud Platform.
You will need this when you begin exploring the Cloud Platform competency.Combinations with other parts of speech
Desarrollo de aplicaciones móviles sobre HANA Cloud Platform para procesos de analítica en tiempo real.
Development of mobile applications running on SAP HANA Cloud Platforms for real time analysis processes.Obtén más información sobre cómo configurar un presupuesto en Cloud Platform Console.
Learn more about setting a budget in the Cloud Platform Console.Utilizamos Google Cloud Platform y no pasaba nada malo en nuestros servidores, y sin embargo la interrupción de AWS realmente afectó a nuestros clientes.
We utilize Google Cloud Platform and nothing was wrong with our servers, and yet the AWS outage did indeed affect our customers.Esto se describe en el instructivo Cómo autenticar Cloud Platform con cuentas de servicio.
This is covered in Authenticating to Cloud Platform with Service Accounts tutorial.Además, este año,Google Cloud Platform(GCP), como sponsor de hóPLAY ofrece varios premios en forma de crédito para su plataforma Cloud. .
Also this year,Google Cloud Platform(GCP), as a hóPLAY sponsor, is offering various prizes in the form of credit for its Ve a la página Configuración de la aplicación de App Engine en Cloud Platform Console.
Go to Por supuesto somos grandes fans de la Google Cloud Platform, tanto para su Compute Engine como para el almacenamiento cloud, ya que los utilizamos para potenciar todos nuestros sitios de WordPress.
We are of course big fans of Google Cloud Platform, for both their Compute Engine and Si aún no lo hiciste,habilita la facturación para el proyecto en Cloud Platform Console.
If you haven't already,enable billing for your project in the Cloud Platform Console.Google Cloud Platform consiste en un conjunto de servidores físicos, así como recursos virtuales como máquinas virtuales(VMs) que están contenidas en los centros de datos Google alrededor del mundo.
Google Cloud Platform consists of a set of physical servers, as well as virtual resources like virtual machines(VMs) that are contained in Google's data centers around the globe.Lo va a necesitar cuando comience a explorar la competencia Cloud Platform. Comenzar hoy mismo.
You will need this when you begin exploring the Cloud Platform competency. Start today.SAP HANA Cloud Platform tiene una variedad técnica para construir aplicaciones en una única plataforma, ya que aprovecha las capacidades de SAP HANA junto a diferentes servicios empresariales.
SAP HANA Cloud Platform has a technical variety to build applications on a single También puedes utilizar una imagen compartida de la comunidad de Cloud Platform o crear la tuya propia.
You can also use a shared image from the Cloud Platform community, or bring your own.SAP Leonardo integra nuevas tecnologías en SAP Cloud Platform y ofrece servicios y expertise en design thinking para ayudar a hacer un seguimiento rápido de la Transformación Digital de las empresas.
SAP Leonardo incorporates new technologies into the SAP Cloud Platform and offers services and expertise in design thinking to help rapidly track the Digital Transformation of businesses.Si está utilizando un WordPress host comoKinsta-somos potenciados por Google Cloud Platform lo cual significa todo dato es cifrado en reposo.
If you're using a WordPress host like Kinsta,we are powered by Google Cloud Platform which means all data is encrypted at rest.En su declaración, Google dijo que los clientes también podrán probar integraciones de código abierto para el protocolo Hyperledger Fabric yEthereum en su servicio Google Cloud Platform Marketplace.
In their statement, Google said that customers will also be able to test out open-source integrations for the Hyperledger Fabric andEthereum protocol on their Google Cloud Platform Marketplace Service.Kinsta utiliza Google Cloud Platform, que está totalmente comprometido con la GDPR y estábamos revisando todos nuestros proveedores y terceros para organizar acuerdos similares de procesamiento de datos preparados para la GDPR.
Kinsta utilizes Google Cloud Platform which is fully committed to GDPR and we have reviewed all of our third-party vendors and integrations to arrange for similar GDPR-ready data processing agreements.Inspirar: A través de historias de éxito reales mostramos cómo otras organizaciones han aplicado soluciones de machine learning y Google Cloud Platform para sus procesos de negocio, transformando la forma en que trabajan.
Inspire: Through real success stories we show how other organizations have applied machine learning and Google Cloud Platform solutions for their business processes, transforming the way they work.Google Cloud Platform no sólo nos ha permitido acceder a una de las redes más grandes del mundo, sino que también garantiza que los clientes tengan menos tiempo de inactividad, ya que ahora podemos utilizar migraciones en vivo de máquinas virtuales.
Google Cloud Platform not only allowed us access to one of the largest networks in the world, but also ensures customers have less downtime as we can now utilize live migrations of virtual machines.Antes de la migración, estaban recibiendo picos muy por encima del rango de 1 segundo ydespués de que permanecieron consistentemente en el sitio bajo 500 ms. Tan solo migrándolos a Google Cloud Platform vieron una reducción del 50% en los tiempos de carga!
Before the move they were getting spikes well over the 1 second range, andafter they stayed consistently under 500 ms. So just by migrating them to Google Cloud Platform they saw a 50% decrease in load times!Google Cloud Platform, LXD, PHP 7 y todas las otras excelentes soluciones de software que hemos vertido en nuestra nueva infraestructura, brindarán a nuestros usuarios sitios web mejores, más rápidos, más potentes y más confiables que al final del día, es lo único que importa.
Google Cloud Platform, LXD, PHP 7 and all the other great software solutions we have poured into our new infrastructure will give our users better, faster, more powerful and more reliable websites which- at the end of the day- is all that matters.Así pues, ya que la era de la transformación digital implica el paso del clásico almacenamiento local al almacenamiento en la nube,SAP HANA Cloud Platform es la solución ideal para que puedas realizarlo de la forma más sencilla y a la vez eficiente.
Thus, since the era of the digital transformation involves passing the local storage of information to a SAP HANA Cloud Platform(SAP HCP) es una plataforma de servicios abierta, cuya manera de operar es centralizada, es decir, permite crear y ejecutar aplicaciones móviles individualizadas y adaptadas para cada empresa y también implementar aplicaciones de terceros.
SAP HANA Cloud Platform(SAP HCP) is an open services La sesión, celebrada en el Espacio Fundación Telefónica de Madrid, ha contado con representantes de Amazon Web Services(AWS),Google Cloud Platform y Microsoft Azure, las tres grandes protagonistas Cloud del mercado a día de hoy, para explicar qué ventajas y facilidades ofrecen a las empresas almacenar sus datos en la nube.
The session, held at Espacio Fundación Telefónica in Madrid, was attended by representatives of Amazon Web Services(AWS),Google Cloud Platform and Microsoft Azure, the three main Basamos nuestra Plataforma de eLearning de Zenith en Google Cloud Platform, lo que significa que somos capaces de escalar nuestros recursos de una manera muy flexible, pudiendo servir y formar a tantos emprendedores, PYMEs así como Grandes Empresas con miles de empleados de manera rápida y eficiente.
We base our Zenith eLearning La certificación como Partner Premier de Google Cloud Platform, el galardón‘Google Cloud Partner Award 2017'al EMEA Fastest Growing Company Partner Award for Maps Customer Success o la inclusión un año más en listas de prestigio internacional como Talkin' Cloud o MSPmentor 501.
Some of our achievements in 2017 include our certification as a Premier Google Cloud Platform Partner, the'Google 
