What is the translation of " CLOUDWATCH " in English?

• cloudwatch

Examples of using Cloudwatch in Spanish and their translations into English

Ejemplo 2: permitir acceso de solo lectura a CloudWatch.
Example 2: Allow Read-Only Access to CloudWatch.

Puede descargar el informe CloudWatch Metrics en formato CSV.
You can download the CloudWatch Metrics report in CSV format.

Ejemplo 1: permitir al usuario acceso completo a CloudWatch.
Example 1: Allow User Full Access to CloudWatch.

Las métricas se almacenan en CloudWatch mediante la política de retención estándar.
The metrics are stored in CloudWatch using the standard retention policy.

Ahora se produce un pico de tráfico, que hace que se active la alarma de CloudWatch.
Now a spike in traffic occurs, causing the CloudWatch alarm to fire.

En la sección CloudWatch Settings, seleccione la opción Enable CloudWatch Logs.
Under the CloudWatch Settings section, select the Enable CloudWatch Logs option.

Inicie el asistente de configuración del agente de CloudWatch escribiendo lo siguiente.
Start the CloudWatch agent configuration wizard by typing the following.

Siga el sencillo procedimiento que se describe aquí para crear una alarma de Trusted Advisor en CloudWatch.
Follow the basic procedure described here to create a CloudWatch alarm for Trusted Advisor.

Para determinar qué registros se enviarán a CloudWatch, especifique las opciones en un archivo de configuración.
You determine which logs to send to CloudWatch by specifying your choices in a configuration file.

También puede especificar las horas de inicio y finalización que utiliza CloudWatch para acumulación.
You can also specify the start and end times for CloudWatch to use for aggregation.

Por ejemplo, el permiso cloudwatch: ListMetrics concede permiso a los usuarios para realizar la operación ListMetrics.
For example, the cloudwatch: ListMetrics permission allows the user permissions to perform the ListMetrics operation.

A continuación aparece una lista de las dimensiones y métricas de almacenamiento que envía Amazon S3 a CloudWatch.
The storage metrics and dimensions that Amazon S3 sends to CloudWatch are listed below.

La consola toma los datos sin procesar de la API de CloudWatch y muestra una serie de gráficos basados en los datos.
The console takes the raw data from the CloudWatch API and displays a series of graphs based on the data.

Para Dimension Name(Nombre de dimensión), escriba el nombre de la dimensión que desea transferir a CloudWatch.
For Dimension Name, type the name of the dimension that you want to pass to CloudWatch.

Para utilizar otras métricas, puede crear su alarma en la consola CloudWatch y, a continuación, volver a este asistente para elegir la alarma.
To use other metrics, you can create your alarm in the CloudWatch console and then return to this wizard to choose that alarm.

Para añadir un disparador de restauración, especifique el ARN(Nombre de recurso de amazon) de la alarma de CloudWatch.
To add a rollback trigger, you specify the ARN(Amazon Resource Name) of the CloudWatch alarm.

Si no se encuentran errores HTTP 400 durante un periodo de tiempo, CloudWatch no proporcionará métricas para UserErrors durante ese periodo.
If no HTTP 400 errors were encountered during a time period, CloudWatch will not provide metrics for UserErrors during that period.

Puede hacer que CloudWatch publique notificaciones de Amazon SNS cuando se entreguen archivos de log nuevos, lo que le permitirá actuar con rapidez.
You can choose to have CloudWatch publish Amazon SNS notifications when new log files are delivered so you can take quick action.

Los servicios se crean y actualizan con Amazon ECS, las alarmas se crean con CloudWatch y las políticas de escalado se crean con Application Auto Scaling.
Services are created and updated with Amazon ECS, alarms are created with CloudWatch, and scaling policies are created with Application Auto Scaling.

La página Dashboards by CloudWatch(Paneles por CloudWatch) de AWS Administrador de sistemas muestra los datos directamente desde el servicio CloudWatch.
The Dashboards by CloudWatch page in AWS Systems Manager shows data directly from the CloudWatch service.

Para asegurarse de que la función Lambda está disponible en la consola de CloudWatch, créela en la región en la que se producirá el evento de CloudWatch.
To ensure that your Lambda function is available from the CloudWatch console, create it in the region where the CloudWatch event will occur.

CloudWatch. json: controla qué contadores de desempeño enviar a CloudWatch y qué logs enviar a CloudWatch Logs.
CloudWatch. json-Controls which performance counters to send to CloudWatch and which logs to send to CloudWatch Logs.

En versiones anteriores de AMI de Windows Server, puede utilizar el servicio EC2Config para unir una instancia EC2 a un dominio y configurar la integración con Amazon CloudWatch.
On earlier versions of Windows Server AMIs, you can use the EC2Config service to join an EC2 instance to a domain and configure integration with Amazon CloudWatch.

CloudWatch convierte automáticamente el nombre del filtro de suscripción a ASCII y todos los caracteres no admitidos se reemplazan por un signo de interrogación?
The subscription filter name is automatically converted by CloudWatch to ASCII and any unsupported characters get replaced with a question mark?

Para ver una tabla con todas las acciones de API de Eventos de CloudWatch y los recursos a los que se aplican, consulte Referencia de permisos de Eventos de CloudWatch..
For a table showing all of the CloudWatch Events API actions and the resources that they apply to, see CloudWatch Events Permissions Reference.

En el área CloudWatch Settings que aparece, asegúrese de seleccionar Log to CloudWatch Logs y todas las demás opciones que desee, antes de elegir Save Changes.
In the CloudWatch Settings area, make sure to select Log to CloudWatch Logs and any other desired options, before choosing Save Changes.

En un servidor con Windows Server, la instalación del agente CloudWatch le permite recopilar las métricas asociadas con los contadores en Monitor de rendimiento de Windows.
On a server running Windows Server, installing the CloudWatch agent enables you to collect the metrics associated with the counters in Windows Performance Monitor.

Es un tipo complejo que identifica la alarma CloudWatch que quiere que utilicen los comprobadores de estado de Route 53 para determinar si esta comprobación de estado es correcta.
A complex type that identifies the CloudWatch alarm that you want Route 53 health checkers to use to determine whether this health check is healthy.

Actualmente, es necesario el permiso cloudwatch: GetMetricData para ver los paneles de CloudWatch y el permiso cloudwatch: PutMetricData para crear o modificar paneles.
Currently, the cloudwatch: GetMetricData permission is required to view CloudWatch dashboards, and the cloudwatch: PutMetricData permission is required to create or modify dashboards.