CLOUDWATCH in Spanish Translation

Track Performance Using Amazon CloudWatch.

Seguimiento del desempeño con Amazon CloudWatch.

Please see the Amazon CloudWatch Pricing for more information.

Consulte nuestra documentación para obtener más información sobre Amazon CloudWatch.

You can also publish the logs to Amazon CloudWatch.

También puede publicar los registros en Amazon CloudWatch.

This field limits CloudWatch to collect metrics from only the listed mount points.

Este campo limita a CloudWatch para recopilar métricas únicamente de los puntos de montaje.

You can monitor database performance using Amazon CloudWatch.

Puede monitorear el desempeño de la base de datos mediante Amazon CloudWatch.

People also translate

For information on CloudWatch pricing, see Amazon CloudWatch Pricing.

Para obtener información sobre precios en CloudWatch, consulte Precios de Amazon CloudWatch..

Learn more about monitoring CloudFront activity using CloudWatch».

Más información acerca del monitoreo de la actividad de CloudFront con CloudWatch».

CloudWatchClient. pm- Shared Perl module that simplifies calling Amazon CloudWatch from other scripts.

CloudWatchClient. pm: módulo Perl compartido que simplifica las llamadas a Amazon CloudWatch desde otros scripts.

DynamoDB publishes consumed capacity metrics to Amazon CloudWatch.

DynamoDB publica las métricas de capacidad consumida en Amazon CloudWatch.

Ensure that the scripts have permission to perform CloudWatch operations using one of the following options.

Asegúrese de que los scripts tengan permisos para realizar operaciones en CloudWatch utilizando una de las siguientes opciones.

For more information,see Monitoring CloudFront Activity Using CloudWatch.

Para obtener más información,consulte Monitorizar la actividad de CloudFront en CloudWatch.

AWS CodePipeline creates the Amazon CloudWatch Events event-based rule when you create or edit a pipeline in the console.

AWS CodePipeline crea la regla basada en eventos de Amazon CloudWatch Events cuando se crea o edita una canalización en la consola.

In addition, the function logs its execution to Amazon CloudWatch by calling console. log.

Además, la función registra su ejecución en Amazon CloudWatch al llamar a console. log.

To disable CloudWatch integration on the instance, change IsEnabled to false and save your changes in the configuration file.

Para deshabilitar la integración con CloudWatch en la instancia, cambie IsEnabled a false y guarde los cambios en el archivo de configuración.

For more information, see Amazon CloudWatch API Reference.

Consulte nuestra documentación para obtener más información sobre Amazon CloudWatch.

The bounce and complaint metrics from this dashboard are automatically published to Amazon CloudWatch.

Las métricas de quejas y rechazos de este panel se publican automáticamente en Amazon CloudWatch.

If no HTTP 400 errors were encountered during a time period, CloudWatch will not provide metrics for UserErrors during that period.

Si no se encuentran errores HTTP 400 durante un periodo de tiempo, CloudWatch no proporcionará métricas para UserErrors durante ese periodo.

In audit mode,the advanced security features publishes metrics to Amazon CloudWatch.

En el modo de auditoría,las características de seguridad avanzadas publican métricas en Amazon CloudWatch.

Services are created and updated with Amazon ECS,alarms are created with CloudWatch, and scaling policies are created with Application Auto Scaling.

Los servicios se crean y actualizan con Amazon ECS,las alarmas se crean con CloudWatch y las políticas de escalado se crean con Application Auto Scaling.

After the SSM agent restarts, it detects the configuration file andconfigures the instance for CloudWatch integration.

Una vez que el agente de SSM se reinicia, detecta el archivo de configuración yconfigura la instancia para la integración con CloudWatch.

The default value of the dimension that is published to Amazon CloudWatch if you do not provide the value of the dimension when you send an email.

Valor predeterminado de la dimensión que se publica en Amazon CloudWatch si no proporciona el valor de la dimensión al enviar un correo electrónico.

Amazon Cognito publishes sign-in attempts, their risk levels, and failed challenges to Amazon CloudWatch.

Amazon Cognito publica en Amazon CloudWatch los intentos de inicio de sesión, sus niveles de riesgo y los desafíos que no se han completado correctamente.

In this tutorial,you publish Amazon SES email sending events to Amazon CloudWatch and then graph the events using the CloudWatch console.

En este tutorial,publicará eventos de envío de correo electrónico de Amazon SES en Amazon CloudWatch y, a continuación, representará los eventos gráficamente utilizando la consola de CloudWatch..

This technique for retrieving all dimensions across an AWS namespace does not work for custom namespaces that you publish to Amazon CloudWatch.

Esta técnica para recuperar todas las dimensiones en un espacio de nombres de AWS no funciona para espacios de nombres personalizados que publique en Amazon CloudWatch.

Configuration sets enable you to publish email sending events to Amazon CloudWatch or Amazon Kinesis Data Firehose.

Los conjuntos de configuración le permiten publicar eventos de envío de correo electrónico para Amazon CloudWatch o Amazon Kinesis Data Firehose.

On earlier versions of Windows Server AMIs, you can use the EC2Config service to join an EC2 instance to a domain andconfigure integration with Amazon CloudWatch.

En versiones anteriores de AMI de Windows Server, puede utilizar el servicio EC2Config para unir una instancia EC2 a un dominio yconfigurar la integración con Amazon CloudWatch.

This section describes what you need to do to configure Amazon SES to publish your email sending events to Amazon CloudWatch or Amazon Kinesis Data Firehose.

Esta sección describe lo que debe hacer para configurar Amazon SES para publicar sus eventos de envío de correo electrónico en Amazon CloudWatch o Amazon Kinesis Data Firehose.

Performs a test run of the script that collects the metrics, prepares a complete HTTP request, butdoes not actually call CloudWatch to report the data.

Realiza una ejecución de prueba de los script que recoge las métricas, prepara una solicitud HTTP completa perono llama realmente a CloudWatch para enviar los datos.

Only events that match your trail settings are delivered to your Amazon S3 bucket and Amazon CloudWatch Logs log group.

Solo se envían al bucket de Amazon S3 y al grupo de registro de Amazon CloudWatch Logs los eventos que coinciden con la configuración del registro de seguimiento.

Event destinations are associated with configuration sets,which enable you to publish email sending events to Amazon CloudWatch or Amazon Kinesis Data Firehose.

Los destinos de evento están asociados a conjuntos de configuración,que le permiten publicar eventos de envío de correo electrónico en Amazon CloudWatch o Amazon Kinesis Data Firehose.