Examples of using Codeberry in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No hay edad límite para unirse a CodeBerry;
There's no age limit to join CodeBery;Esto fue lo que pasó.| CodeBerry blog Home Blog.
CodeBerry© Nos interesan tus comentarios y sugerencias.
CodeBerry© We're very open to your feedback and suggestions.¿Utilizaste algo más que CodeBerry para estudiar?
Did you use anything else than CodeBerry for your studies?Trabajo en: CodeBerry pero estoy de vacaciones ahora.
I work here: CodeBerry but I'm on vacation now.O si tu inglés no es muy bueno,también existe CodeBerry.
Or if one doesn't speak very good English,there's CodeBerry.Quisiera seguir trabajando en CodeBerry por algunos años más.
I would like to continue working on CodeBerry for a few years.Después hubo aún más auto-aprendizaje yel siguiente paso fue CodeBerry.
Then there was even more self-studying andthen the next step was CodeBerry.Los fundadores de CodeBerry de izquierda a derecha: Dávid Veszelovszki, Ádám Freisinger, András P.
The founders of CodeBerry left to right: Dávid Veszelovszki, Ádám Freisinger, András P.Ven y prueba nuestras primeras lecciones sin costo en la Escuela de Programación CodeBerry.
Come and try our first lessons for free at the CodeBerry Programming School.El último trabajo que tuve fue crear la interfaz de CodeBerry, el"salón" virtual donde nuestros estudiantes reciben sus tareas.
The last thing I have worked on was the learning interface of CodeBerry, the virtual"classroom" where students receive their homework.El uso por parte de Google de la cookie de DART le permite mostrar anuncios en función de sus visitas anteriores a CodeBerry y otros sitios web.
Google's use of the DART cookie enables it to serve ads to you based on your previous visits to CodeBerry and other websites.Hemos dejado de usar Mixpanel,por lo que si se suscribió a CodeBerry después de enero de 2018, entonces sus datos anónimos nunca se compartieron con Mixpanel.
We have stopped using Mixpanel,so if you signed up to CodeBerry after January 2018, then your anonymous data was never shared with Mixpanel.Pero incorporamos su servicio de pago a nuestro sitio web de pago, así quetenga en cuenta que puede estar compartiendo información personal con ellos cuando paga por CodeBerry a través de su servicio.
But we embed their payment service to our payment website,so be aware that you may be sharing personal information with them when you pay for CodeBerry through their service.Estos documentos solo son accesibles para un número limitado de empleados de CodeBerry, quienes deben mantener la confidencialidad de su información.
These documents are only accessible to a limited number of CodeBerry staff, who are required to keep your information confidential.La mayor ventaja de CodeBerry es que ofrece una visión general de todo el proceso de desarrollo web, guiándote paso a paso a través de las diferentes etapas.
The biggest advantage of CodeBerry is that it gives an overview of the whole process of web development, guiding you step by step through all the different stages.A principios de 2016 estudiaba arduamente ydespués comencé a trabajar en CodeBerry, y eso consumía todo mi tiempo.
I started 2016 with intensive studying andlater we started working on CodeBerry and that took all my time.Personalmente, el servicio extra que CodeBerry me ofreció fue que pude evaluar mi conocimiento bastante bien, así que adquirí más confianza para tomar la decisión de arriesgarme.
Personally, the extra service CodeBerry provided me was that I could assess my knowledge quite well, so I was more confident to make the decision to try myself out.No compartimos su información personal con Paymentwall, pero incorporamos su servicio de pago a nuestro sitio web de pagos,así que tenga en cuenta que puede compartir información personal con ellos cuando pague CodeBerry a través de su servicio.
We don't share any of your personal information with Paymentwall, but we embed their payment service to our payment website,so be aware that you may be sharing personal information with them when you pay for CodeBerry through their service.Si desactiva las cookies,no podrá iniciar sesión en CodeBerry, y las mostraremos en el idioma del país desde el que visita el sitio web.
If you turn cookies off,you won't be able Si es o era un estudiante de CodeBerry que paga, conservamos sus datos de facturación durante 10 años(debido a una obligación legal) y todos los demás datos durante 26 meses.
If you are or were a paying CodeBerry student, we retain your invoicing data for 10 years(because of Conservamos su información personal en sistemas cerrados que solo son accesibles para un número limitado de empleados de CodeBerry, que tienen derechos especiales de acceso a dichos sistemas, y se les exige que mantengan la confidencialidad de su información.
We keep your personal information in closed systems that are only accessible to a limited number of CodeBerry staff, who have special access rights to such systems, and are required to keep your information confidential.
