What is the translation of " COMENZÓ A EDIFICAR " in English?

• began to build

Examples of using Comenzó a edificar in Spanish and their translations into English

Se comenzó a edificar en 1681 y fue consagrada en 1686.
Building started in 1681 and was finished in 1686.

Diciendo: Este hombre comenzó a edificar y no pudo acabar.
Saying,'This man began to build and could not finish.'.

Se comenzó a edificar en 1884 y se inauguró en 1932, aunque no fue hasta 1999 en que finalizaron las obras, con la terminación de sus 2 torres.
Building began in 1884 and it was opened in 1932 although work on the towers was only completed in 1999.

Diciendo: Este hombre comenzó a edificar y no pudo aacabar.
Saying, This man began to build, and was not able to afinish.

Durante el quincuagésimo séptimo período de sesiones sobre la Aplicación y seguimiento integrados y coordinados de las decisiones adoptadas en las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas, la Asamblea comenzó a edificar el puente esencial entre la adopción de decisiones y la ejecución de sus iniciativas.
During the fifty-seventh session, the Assembly started to construct the essential bridge between decision-making and implementation in its initiatives on integrated and coordinated implementation and follow-up to the outcomes of major United Nations conferences and summits in the economic and social fields.

Este comenzó a edificar y no pudo terminar.".
Saying: This man began to build, and was not able to finish.

Luc.14.30. diciendo: Este hombre comenzó a edificar, y no pudo acabar.
Saying, This man began to build, and was not able to finish.

Este comenzó a edificar y no pudo terminar".
Here is someone who started to build and was unable to finish.".

Luk 14:30- diciendo: Este hombre comenzó a edificar, y no pudo acabar?
Luk 14:30- saying, This man began to build and was not able to finish?

Este comenzó a edificar y no pudo terminar".
Saying:‘This man began to build what he was not able to finish.'.

Ubicada frente a la Torre de Londres en Tower Hill, la nueva ceca construida para este propósito comenzó a edificarse en 1805 y se completó en 1809.
Located opposite from the Tower of London on Tower Hill, the new purpose-built mint began construction in 1805 and was completed by 1809.

¡Ese hombre comenzó a edificar y no fue capaz de terminar!
This man began to build and was not able to finish.'!

En verano de 2007, se presentó el proyecto de construcción de la nueva sede de la Caja de Badajoz, que comenzó a edificarse en octubre de 2008 y actualmente se encuentra en uso.
In summer 2007, the project to build the new 38 million euro headquarters of the Caja de Badajoz was made public, which began to be built in October 2008 and is currently in use.

Hradčany fue la ciudad que comenzó a edificarse en el siglo XIV en la parte exterior de la muralla del castillo.
Hradčany was the city that began to be built in the fourteenth century on the outside of the castle wall.

Hace 12 meses, la exitosa alianza conformada por Domus Fine Real Estate y Arkit Diseño y Construcción, comenzó a edificar Nayri Life& Spa, un condominio residencial de 54 unidades ubicado sobre la calle Basilio Badillo.
Twelve months ago, the successful alliance formed by Domus Fine Real Estate and Arkit Diseño y Construcción began building Nayri Life& Spa, a 54-unit residential condominium, located on Basilio Badillo street, featuring an avant-garde architectural design.

Este santuario se comenzó a edificar gracias al carro de bueyes que el caminante donó para tal obra, y que se terminó en 1886.
This sanctuary began to build thanks to the bullock cart to the walker donated for this work, which was completed in 1886.

Diciendo: Este hombre comenzó a edificar y no pudo acabar.
Saying,'This person began to build and wasn't able to finish.'.

Diciendo: Este hombre comenzó a edificar y no pudo acabar.
Who will say, This man began to build, but was not able to finish.

Diciendo:'Este hombre comenzó a edificar, y no pudo acabar.'.
LUK.14:30“saying,‘This man began to build and was not able to finish.'.

Es la plaza donde se comenzó a edificar la ciudad de Valencia.
From this place the construction of the city of Valencia has begun.

Sin embargo, la parte fundamental, lo que vemos hoy, comenzó a edificarse tras la Reconquista, en el siglo XI, durando cinco siglos su construcción.
However, the fundamental part, what we see today, began to be built after the Reconquest, in the eleventh century, lasting five centuries its construction.

El Consejo Ejecutivo comienza a edificar la infraestructura para nuevas iniciativas.
Actualités Executive Council starts building infrastructure for new initiatives.

Cuando nos casamos, comenzamos a edificar un templo sagrado en el mundo….
When we get married we start to build a holy temple in… When we realize….

Se sabe cómo comenzar a edificar una comunidad diversa.
You know how to start building a diverse community.

Con escasos recursos pero animados, apoyándose mutuamente, comenzaron a edificar sus viviendas, alambrar, arar y proveerse del sustento diario.
With limited resources, but animated, supporting each other, they began to build their homes, wiring, plowing and provided themselves with daily sustenance.

Apenas instalada la Compañía de Jesús, comienza a edificar la Iglesia de San Ignacio de Loyola.
Once The Company of Jesus is settled, building begins of the San Ignatius of Loyola Church.

Después que somos salvos, el Señor comienza a edificarnos juntos para ser una ciudad.
After we get saved, the Lord starts to build us together to be a city.

A partir de entonces, los nobles y mercaderes de Barcelona, enriquecidos con el comercio marítimo, comenzaron a edificar allí sus grandes residencias.
During this time, Barcelona's noble and merchant classes, who had made their fortunes at sea, started building their magnificent homes here.

En lugar de soñar comencé a edificar castillos y primorosas plazas fortificadas, con piedrecitas y barro como mortero, para lo cual me sirvió de modelo la fortaleza de Hüningen, que entonces se conservaba aún con todos los detalles.
Instead of daydreaming I began building castles and artfully fortified emplacements out of small stones, using mud as mortar--the fortress of Huningen, which at that time was still intact, serving me as a model.