Examples of using Common interface in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hay dos orificios junto al puerto COMMON INTERFACE.
CI+(Common Interface), VGA-PC-in, USB y conexión auric.
CI+(Common Interface), VGA-PC-in, USB and headphone output.La ubicación de la ranura COMMON INTERFACE puede variar según el modelo.
The location of the COMMON INTERFACE slot may be different depending on the model.Colóquese frente a la parte posterior del televisor y, con la parte delantera del CAM hacia usted,inserte con suavidad el CAM en la ranura COMMON INTERFACE.
While looking at the back of the TV, with the front of the CAM facing towards you,gently insert the CAM into the slot COMMON INTERFACE.Su aparato está equipado con una“Common Interface” para la inserción de un módulo CI.
Your TV set is equipped with a“Common Interface” to accommodate the use of a CI module.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
common law
common rail
common sense
common lisp
common core
common ground
en el common law
common criteria
países de common law
clapham common
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Common Interface Model(CIM) Interface Structure, version 2.5.0 Especificación oficial sobre MOF de OMG Ralph Sobek, Documentos de Especificaciones sobre MOF Johannes Ernst, Qué es el meta-modelado?
Common Interface Model(CIM) La opción de incluir slots Common Interface(opción CI) permite decodificar canales encriptados.
The optional Common Interface slots(CI option) allow descrambling encrypted channels.KeyFly permite diferentes opciones con o sin tarjeta inteligente(smart card),CAS incrustada en un set-top box o en Common Interface CAMs, con o sin necesidad de suscripción.
KeyFly allows different options such as with or without smart card,CAS embedded into set-top box or into Common Interface CAMs, with or without need for subscription.Conexión a una ranura COMMON INTERFACE(ranura de tarjeta para la visualización del televisor)- Apague el televisor para conectar o desconectar una tarjeta CI o un adaptador de tarjeta CI.
Connecting to a COMMON INTERFACE slot(Your TV viewing Card Slot)- Turn the TV off to connect or disconnect a CI card or CI card adapter.Para las operaciones de desencriptado dispone de dos ranuras Common Interface, donde se pueden insertar módulos CAM.
For decrypting services, the FLOW SEC has 2 Common Interface slots where CAMs may be inserted.CI Plus o Interfaz Común Plus, del inglés Common Interface Plus es una especificación que extiende la interfaz común(DVB-CI) que se encuentran en el estándar de radiodifusión digital DVB.
CI+(also known as CI Plus or Common Interface Plus) is a specification that extends the original DVB La capacidad de hacer multi-descrambling(hasta 16 servicios pueden ser desencriptados simultaneamente), la interfaz para smart-card bajo el estándar ISO-7816 yla posibilidad de actualización por el aire añaden más ventajas a este módulo Common Interface.
The multi-descrambling capability, the standard ISO-7816 smart-card Existe una alternativa conocida como“Common Interface” que permite el uso de receptores universales.
There is one alternative known as“Common Interface” which allows the use of standard receivers.DVB-CI o Common Interface es la normativa creada dentro del estándar DVB, que define cómo tiene que ser la interconexión entre el receptor DVB o host y el módulo de acceso condicional o CAM.
El RANGERNeo 2 incorpora todas las funciones del RANGERNeo+ además de entrada IPTV, Common Interface(CAM) para canales encriptados, interfaz HDMI y entrada/salida TS-ASI.
RANGERNeo 2 features all RANGERNeo+ functions(including all second-generation DVB standards) plus IPTV input, Common Interface(CAM) for encrypted channels, HDMI K1-CAM es un módulo PCMCIA Common Interface basado en el chipset K1 que ofrece las más avanzadas características en seguridad, haciendo de este módulo la solución ideal para albergar los sistemas de acceso condicional más demandados.
K1-CAM is a Common Interface PCMCIA module based on K1 chipset which offers cutting-edge security features making this module the ideal solution to host the most demanding conditional access systems in terms of security.Además de integrar TDT HD ymodo hotel con clonación por USB también dispone de Common Interface y 3 conexiones HDMI; entre otras más conexiones de audio y vídeo para disfrutar de tus programas favoritos.
In addition to have HD DVB-T andhotel mode with USB cloning it also has Common Interface and 3 HDMI connections; among other audio and video connections to enjoy your favorite programs.KeyFly, está basado en estándares abiertos como DVB Simulcrypt y DVB Common Interface, lo que proporciona una solución altamente interoperable, permitiendo a los clientes utilizar la configuración que mejor se adapte a sus necesidades.
KeyFly, based on open standards such as DVB Simulcrypt and DVB common interface, provides a highly interoperable solution allowing customers to target the most suitable configuration.El nombre entero de archivo. cgi es Common Gateway Interface Script.
Ruby puede ser usado para escribir Common Gateway Interface(CGI) guiones.
Ruby can be used to write Common Gateway Interface(CGI) scripts.Antes de revelar su nombre,Intel lo mencionaba como Common System Interface o"CSI.
Prior to the name's announcement,Intel referred to it as Common System Interface CSI.Scaleform CLIK(Common Lightweight Interface Kit): Son kits para crear interfaces de usuario livianas y fácilmente personalizables, incluyen botones, list boxes, menus desplegables, sliders, trees y ventanas.
Scaleform CLIK Common Lightweight Interface Kit- easily customizable Flash UI component framework, including buttons, list boxes, drop down menus, sliders, trees and windows, created in collaboration with gskinner.
