Examples of using Componentes de software in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Flcheck directorios y archivos de los componentes de software…|-.
La licencia de los componentes de software se otorga como una única unidad.
Una gran cantidad de experiencia de desarrollo y componentes de software estándar.
Rich developing experience and standard software component.Los componentes de software de la solución de alojamiento Aura Managed CDN incluyen.
Software components of the Aura Managed CDN hosting solution include.La licencia se aplica a los componentes de software como una sola unidad.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
componentes electrónicos
componente militar
componente importante
componente esencial
componentes principales
componente fundamental
componente clave
dos componentestres componentescomponentes eléctricos
More
La página muestra los números de versión de los componentes de software.
Los nuevos componentes de software lanzados pueden no interpretar correctamente ciertas partes de los documentos.
New releases of software components may not interpret properly certain parts Para las siguientes aplicaciones proporcionamos un total de 28 componentes de software ProLeiS.
We offer a total of 28 Proleis software components for the following applications.Consulte Componentes de software para obtener una descripción completa de todos los componentes de software.
Refer to La opción Express Setup(Instalación rápida), que es la recomendada,instala automáticamente todos los componentes de software necesarios para administrar el sistema.
Si su entorno de trabajo limita componentes de software adicionales, Ud. puede configurar su AXIS 213 para que utilice Java applet para actualizar las imágenes.
If your working environment restricts additional software components, you can configure your AXIS 213 to use a Java applet for updating the images.Bueno, no acaba de eliminar la carpeta de aplicaciones,aprender a desinstalar con seguridad la misma sin afectar el equipo de componentes de software relacionados.
Well, don't just delete the application folder;learn to safely uninstall the same without affecting your computer of related software components.Como reacción, Microsoft pavimentó la vía para el despliegue real de componentes de software con OLE y COM. Por 2010 existen muchos modelos exitosos de componentes de software. .
As a reaction, Microsoft paved the way for actual deployment of component software with Object linking and embedding(OLE) and Bueno, no sólo eliminar la carpeta de la aplicación;Más información sobre cómo desinstalar los programas que no lo hacen sin afectar a su equipo o componentes de software relacionados.
Well, don't just delete the application folder;Learn how to uninstall the programs you don't without affecting your computer or related software components.Algunas veces la fuente de las redirecciones maliciosas puede estar escondida en componentes de software de terceros que utilizas en tu sitio web, como por ejemplo, plugins y extensiones.
Sometimes the source of the malicious redirects can be hidden in vulnerable third-party software components on your website- such as plugins and extensions.Ofrecemos diversas posibilidades para tomar capturas de pantalla con el VZ-9.4F y el VZ-9.4L, así como para enviarlas por correo electrónico oimprimirlas usando los componentes de software de WolfVision.
We offer several possibilities for taking snapshots with the VZ-9.4F and VZ-9.4L and emailing orprinting them using WolfVision software components.Componentes de software especialmente diseñados para el intercambio de datos en entornos industriales de Internet de las Cosas(IIOT) con cifrado seguro de datos para la comunicación de máquinas o sistemas.
Software components specially designed for data exchange in Industrial Internet of Things(IIoT) environments with secure data encryption for the communication of machines or systems.No obstante, Cogeco Peer 1 no fabrica el hardware, yen la mayoría de los casos no desarrolla los componentes de software utilizados para prestar los Servicios los"Productos de marca.
However, Cogeco Peer 1 does not manufacture the hardware, andin most cases does not develop the software components, that are used to provide the Services the"Branded Products.También puede descargar e instalar componentes de software opcionales como LenovoEMC Storage Manager, Twonky Media Server o bien configurar una Personal Cloud consulte la guía de configuración de Personal Cloud para obtener más información.
You can also download and install optional software components, such as LenovoEMC Storage Manager or Twonky Media Server, or set up a Personal Cloud see the Personal Cloud Setup Guide for details.Ahora su sistema PowerVault NX1950 está completamente actualizado a Windows Unified Data Storage Server 2003 Enterprise Edition, junto con los componentes de software de la solución Dell necesarios.
Your PowerVault NX1950 system is now fully upgraded to Windows Unified Data Storage Server 2003, Enterprise Edition along with the required Dell solution software components.Actualización de los componentes de software de la solución integrada de Dell Para admitir la solución de clúster PowerVault NX1950 de dos nodos, es preciso actualizar el software de PowerVault MD3000 a la versión más reciente.
Upgrading the Dell Integrated Solution Software Components The PowerVault MD3000 Podemos ayudar a prevenir problemas con su sitio antes de que ocurran actualizando los componentes de software de tu sitio una vez cada tres meses, y con mayor frecuencia si salen a la luz vulnerabilidades críticas.
We can help prevent problems with your site before they happen by upgrading the software components(Drupal or Wordpress core and modules/plugins) of your site once every three months- and more frequently if and when any critical vulnerabilities come to light.La unidad HDD ultramóvil de Seagate y el kit de adaptación móvil, impulsado por Dynamic Data Driver, hace frente a estos desafíos mediante una combinación de consideraciones del diseño del sistema,incluyendo sensores adicionales y varios componentes de software compatibles con Android.
The Seagate Ultra Mobile HDD and Mobile Enablement Kit, powered by the Dynamic Data TM Driver, address these challenges through a combination of system design considerations,including additional sensors and various software components compatible with Android.El motor de informes TFORMer SDK ofrece componentes de software(JAVA, COM,. NET, DLL), que pueden integrarse en sus aplicaciones: Microsoft Office, Visual Basic, Visual Studio. NET, Visual C/C++, PHP, ASP, ASP. NET y muchas más.
The reporting engine TFORMer SDK offers software components(JAVA, COM,. NET, DLL), which can be embedded into your application: Microsoft Office, Visual Basic, Visual Studio. NET, Visual C/C++, PHP, ASP, ASP. NET and many more.Ejemplos de tecnologías incluidas en este grupo son las redes sociales, aplicaciones para dispositivos móviles, aplicaciones a medida, software para educación, entrenamiento,rehabilitación, componentes de software, simuladores para ciencia e investigación, y un largo etcétera.
Examples of technologies included in this group are social networks, mobile apps, custom tailored apps, educational La documentación del diseño yde la implementación de la red y de los componentes de software es una parte esencial de la seguridad, ya que sin ella sería raro que los programadores gastasen tanto tiempo en aprenderse el software como para identificar deficiencias y errores.
Documentation for the design andimplementation of the network and the software components are an essential part of security, as without them it is unlikely that developers would be willing to spend the time to learn the En programación, el término hooking abarca una gama de técnicas utilizadas para alterar o aumentar el comportamiento de un sistema operativo,de aplicaciones o de otros componentes de software interceptando llamadas de función o mensajes o eventos pasados entre componentes de software.
In computer programming, the term hooking covers a range of techniques used to alter or augment the behaviour of an operating system, of applications,or of other software components by intercepting function calls or messages or events passed between software components.El objetivo del presente proyecto es la construcción de un conjunto de componentes de software capaces de implementar técnicas de"aprendizaje automático"(o machine learning) que permitan ir definiendo las condiciones de normalidad o anormalidad en el funcionamiento de una red de datos, a partir del procesamiento dinámico de los paquetes.
The aim of the project is the creation of a set of software components capable of implementing"automated learning"(or"machine learning") that can determine and distinguish between the normal and abnormal status of a working network, based on the dynamic processing of the network packets.Los componentes de software con frecuencia toman la forma de objetos(no clases) o de colecciones de objetos(de la programación orientada a objetos), en una cierta forma binaria o textual, adhiriéndose a un cierto lenguaje de descripción de interfaz(IDL) de modo que el componente pueda existir autónomo de otros componentes en una computadora.
Software components often take the form of objects(not classes) or collections of objects(from object-oriented programming), in some binary or textual form, adhering to some interface description language(IDL) so that the El programa no se aplica a los componentes de software de un producto ni a productos que hayan experimentado daños por accidente, uso indebido, maltrato, instalación inadecuada, uso que no se ajuste a las especificaciones o instrucciones del producto, desastre natural o personal, o alteraciones, reparaciones o modificaciones no autorizadas.
The Program does not apply to the software component of a product or a product which has been damaged due to accident, misuse, abuse, improper installation, usage not in accordance with product specifications and instructions, natural or personal disaster, or unauthorized alterations, repairs or modifications.
