Examples of using Control separado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Control separado de oxígeno gas y plasma IO.
Conexións para el accionamientos de 230 V(STAK3), control separado.
Connections for 230 V drives(STAK3), separate control.Control separado del termostato y la rotación.
Separate control over thermostat and rotation.Diámetro de la olla: 52 cm Control separado del termostato y giro.
Pot, diameter: 52 cm Separate control over thermostat and rotation.Control separado de cada capa(sitio de funcionamiento).
Seperate control of each layer(working room).Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ducha separadahabitaciones separadaskilómetros que separanniños separadosseparadas por comas
separados de los adultos
separados de sus padres
separados de sus familias
cocina separadacomedor separado
More
También desconectaron el timón del control de deformación del ala,y le colocaron un control separado, como se hizo en la mayoría de los aviones futuros.
They disconnected the rudder from the wing-warping Para el control separado de la unidad de agudos y.
For separate control of the treble and bass unit.Utilice el modo paralelo al excitar dos altavoces con una señal de entrada(modo paralelo)mientras mantiene un control separado de la ganancia, el fi ltrado y la limitación de ambos canales.
Use the Parallel mode when driving two speakers with one input signal(Parallel mode)while keeping separate control of both channels' gain, fi ltering, and limiting.Control separado del termostato y la rotación del cabezal.
Separate control of the thermostat and rotation.Todos los algoritmos necesarios para el control del láser y el diagnóstico forman partedel control numérico CNC, por lo que la fuente de láser no requiere un control separado.
Al the control algorithms for the laser and the diagnostics are part of the CNCcomputer numerical control system, so the laser source does not require a separate controller.Control separado de cada módulo, operación conveniente.
Separate control of each module, convenient operation.Planee pasar un cableado de la casa de 120v CA(puesto a tierra) desde la fuente de alimentación, a través de os interruptores de pared,a la caja de empalme en el ventilador. Para el control separado del ventilador y de la luz, utilice un interruptor opcional de Broan.
Plan to run 120 VAC house wiring(with ground) from power source, through wall switch,to junction box in housing. For separate control of fan and light use an optional Broan switch.En los modelos con control separado, cierre la puerta con firmeza y presione START/RESUME Inicio/ reanudar.
On split control models, firmly close the door and press START/RESUME.En ese sentido, se podría considerar la posibilidad de adoptar la definición de la Ley tipo de la UNCTAD sobre la competencia, que establece que"por'fusiones y adquisiciones' se entiende la situación en que mediante una operación jurídica dos omás empresas unifican legalmente la propiedad de sus activos que anteriormente estaban sometidos a un control separado.
In that regard, consideration could be given Para el control separado del ventilador y de la luz, utilice un interruptor doble de NuTone e instale el cableado.
For separate control of the fan and light, use NuTone double switch and.Su refrigerador cuenta con un control separado para regular de manera independiente la temperatura de cada sección.
Your refrigerator has a separate control for regulating the temperature for each section independently.Un control separado de la ambientación lumínica en las tres naves de la sala histórica también puede realizarse fácilmente.
Separate control of the lighting mood is also possible in the three naves of the historic building.Para obtener el control separado del ventilador, la luz y la luz de noche se necesitan tres interruptores de pared.
For separate control of fan, light, and night light three wall switches are required.Para el control separado de todos los aparatos controlados por DMX, cada proyector debe tener su propia dirección de inicio.
For separate control of all DMX-controlled units, each spotlight must have its own start address.Para el control separado de los aparatos DMX conectados al controlador, cada aparato debe tener su propia dirección de inicio.
For separate control of all DMX units connected to the light controller, each unit must have its own start address.También es posible un control separado de la ambientación lumínica de las tres naves creadas mediante de los arcos de medio punto y las columnas.
Separate control of the lighting mood is also possible in the three naves created by the arches and pillars.Para el control separado de todos los aparatos DMX conectados al controlador de luces, cada aparato debe tener su propia dirección de inicio.
For separate control of all DMX units connected to the light controller, each unit requires a start address of its own.Para obtener el control separado del ventilador, la luz y la luz de noche se necesitan cinco conductores entre la caja del interruptor de pared y la caja de empalme del ventilador luz nocturna no incluida en el modelo 8664RP.
For separate control of fan, light, and night light, five conductors are needed between the wall switch box and the fan's junction box. Night light not provided on 8664RP.Con esta función disponible, los controles separados les permiten establecer su configuración ideal.
Verá dos controles separados:'Micrófono'y'Micrófono Boost'.
You will see two separate controls:'Microphone' and'Microphone Boost'.Dos pistas estéreo simultáneas con controles separados e indicadores de estado de bucle.
Two simultaneous stereo tracks with separate controls and loop status indicators.EVL: madurez de los controles separada de madurez de salvaguardas.
EVL: maturity of controls separated from maturity of safeguards.Por este motivo,existen controles separados de las sombras y las iluminaciones.
For this reason,there are separate controls of the shadows and the highlights.Ÿ Controles separados para el volumen principal, volumen del subwoofer(nivel secundario), desvanecimiento(fader) de audio delantero/trasero y selección de las entradas principales o auxiliares.
Ÿ Separate controls for master volume, subwoofer volume(sub level), front/rear fader, and selection of main or auxiliary inputs.
