Examples of using Criptogramas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo vieron con criptogramas.
Criptogramas en portugués para ejercer su mente.
En la sección de Leprecorn hay dos criptogramas.
At the Leprecorn's section there are two cryptograms.¡También puedes darle criptogramas para aumentar el nivel!
You can also give him Cryptograms to increase the level!Nuevo proyecto de Ley clarifica los impuestos a los criptogramas en Polonia.
En él se encuentran los criptogramas de los que hablo seguidamente.
In it are the cryptograms of which I speak next.¿En la biblioteca del Presidio robaron casi todo libro sobre criptogramas?
Almost every book on ciphers was stolen from the Presidio Library?Tengo criptogramas, tengo todos los teléfonos intervenidos.
I have got cryptographs I have got all the phones tapped.También ayudó a popularizar los criptogramas y los escritos secretos.
It also helped popularize cryptograms and secret writing.Los capítulos incluyen poemas, rituales,instrucciones y criptogramas.
The chapters include a question mark, poems, rituals, instructions, andobscure allusions and cryptograms.Esto da una pista de como resolver los criptogramas al final de cada episodio.
This is how one solves the cryptograms at the end of each episode.Descifrar cinco criptogramas prueba gratuita construidas a partir de citas, refranes y más. 1.
Decipher five free trial cryptograms constructed from quotes, proverbs and more. 1.No podemos revisar sobre Bletchley buscando información sobre los criptogramas perdidos.
We can't just go digging through Bletchley looking for information about missing cryptograms.Descifrar miles de criptogramas construidas a partir de citas, refranes y más.
Decipher thousands of cryptograms constructed from quotes, proverbs and more.Enviando una carta de St. Louis unos cuantos meses más tarde,Beale prometió Morriss que un amigo en St. Louis le enviaría la clave a los criptogramas, pero nunca llegó.
Sending a letter from St. Louis a few months later,Beale promised Morriss that a friend in St. Louis would mail the key to the cryptograms, however, it never arrived.Cuando está bien desarrollado, los criptogramas nos pueden proporcionar nuestro propio lenguaje secreto.
When it is well developed, the cryptograms can give us our own secret language.Los criptogramas no fueron originalmente creados para propósitos de entretenimiento, sino para el cifrado de secretos militares o privados.
The ciphers used in cryptograms were not originally created for entertainment purposes, but for real encryption of military or personal secrets.Se burla de la policía con… con criptogramas grabando su firma en la frente de sus victimas.
Taunting the police with… With cryptograms, Carving his signature into the foreheads of his victims.Según la sentencia, el Sr. Ismailov había revelado secretos de Estado(concretamente información sobre el Serviciode Inteligencia de Uzbekistán) y había entregado a un representante de la Embajada rusa archivos que contenían criptogramas relativos a negociaciones secretas.
According to the judgment, Mr. Ismailov revealed State secrets(in particular information regardingthe Uzbek Intelligence Service) and handed over files containing cryptograms related to secret negotiations to a representative of the Russian Embassy.Mis dibujos eran criptogramas del estado de mi individualidad, que diariamente me eran cursados.
My mandalas were cryptograms concerning the state of the self which were presented to me anew each day.Un manuscrito encontrado en Bamberg establecen que los visitantes irlandeses a la corte de Merfyn Frych ap Gwriad(muerto en el año 844),rey de Gwynedd en Gales recibieron unos criptogramas, los cuales sólo podían resolverse transponiendo las letras del alfabeto latino al griego.
A manuscript found at Bamberg states that Irish visitors to the court of Merfyn Frych ap Gwriad(died 844),king of Gwynedd in Wales were given a cryptogram which could only be solved by transposing the letters from Latin into Greek.La CIA utiliza criptogramas como ese en la asignación de agentes no oficiales encubiertos que trabajan en el mismo caso.
The CIA uses cryptograms like that to assign to non-official cover agents working the same case.En el siglo XIX, Edgar Allan Poe ayudó a popularizar los criptogramas, mediante la publicación de muchos artículos en revistas y diarios.
In the 19th century Edgar Allan Poe helped to popularize cryptograms with many newspaper and magazine articles.El primer uso de criptogramas para propósitos de entretenimiento sucedió durante la Edad Media por unos monjes que preparaban juegos de ingenio.
The first use of the cryptogram for entertainment purposes occurred during the Middle Ages by monks who had spare time for intellectual games.Nosotros no almacenamos el criptograma de su tarjeta de crédito.
The cryptogram of your credit card is not stored by us.El comercio envía los datos del token y del criptograma dinámico al adquiriente.
The merchant sends the token and dynamic cryptogram data to the acquirer.Quiero que publique este criptograma en la primera plana de su periódico.
¿Y el criptograma?¿Han descifrado algo?
What about the cryptogram, have you figured that out yet?Para resolver el criptograma, se debe recuperar el alfabeto original utilizado.
Tal como se presentaba, presumí que el criptograma era inglés.
Synonyms are shown for the word 
