Examples of using Daft in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted Daft ha'porth!
Se llama Daft.
It's an illness called Daft.Daft Punk" en inglés.
Daft Punk" in German.Thomas de Daft Punk.
Thomas do Daft Punk.Jamie Daft del Puerto Oeste.
Daft Jamie ofthe West Port.
People also translate
Deben ser los Daft Greens.
It's the"Daft Green.Los Daft Punk solían ser buenos.
Daft Punk used to be good.¿De dónde son Daft Punk?
Where are the members of Daft Punk from?Daft Punk- Starboy" en francés.
Daft Punk- Starboy" in French.Difusor rotacional de aleta fija, marca KOOLAIR, modelo DAFT, tamaño_, dimensión de placa de_x.
Fixed blade swirl diffuser KOOLAIR, model DAFT, size x_ integrated into a plate 623 x 623.Que fue realmente inspirado por la energía que Daft tenía y el retorno a los sonidos crudos y el techno que golpeó duro. Grupos como Justice, y toda esa generación viene de Human After All.
Which was really inspired by the energy that the Daft had and the return to raw sounds and techno that hit hard people like Justice, and all that new generation comes directly from Human After All.El contrato que firmaron con Virgin era una nueva forma de hacer las cosas, porque la norma consistía en firmar al artista por 4 o5 álbumes… pero los Daft dijeron:"No, no va a funcionar de esa manera.
The deal they signed with Virgin was a new way of doing because the norm was to sign the artist for 4 or5 albums but the Daft said, no no it's not going to work that way.En este primer año destacan ganadores como Erick Morillo en la categoría"House", Daft Punk en la categoría de Mejor banda de DJs, así como Fernandisco en la categoría de"Radio DJ.
In this first year the winners were Erick Morillo for the"house" category, Daft Punk for the Best DJ Band category and Fernandisco for the"Radio DJ" category, with an honorifc special award for the late Tony De Vit.Daft Punk es uno de esos grupos que reflejan su música antes de siquiera pensarlo, lo que cambio muchas cosas. Y raramente, fue la inveción de los robots lo que les permitió ser humanos… Mantener la sanidad y la libertad.
Daft Punk is one of these bands, that reflected on their music before doing it, which change a lot of things and strangely, the invention of robots is what let them being humans stay down to earth, to stay free.Creo que con Tron fueron con una mentalidad de estudiante, querían aprender. Y esto habría sido muy difícil,porque por eso crearon Daft Punk, para nunca tener que recibir órdenes de nadie.
I think that with Tron they go back with a student mindset of people who want to learn and this would have been really hard,because they built Daft Punk so that they never have to receive orders from anyone.El DVD contiene un previo de Interstella 5555,entrevista en inglés con Daft Punk, un video musical de«Crescendolls» de la película y un video de«Something About Us» que muestra un montaje de varias escenas.
The DVD contains a preview of Interstella 5555,interviews in English with Daft Punk, a music video for"Crescendolls" from the film and a video for"Something About Us" that includes a montage of various scenes.Más tarde, en la analogía cinematográfica, dijo que su presencia en el álbum era el equivalente de un cameo en lugar de un papel de liderazgo, yque"se requería de un gran director de cine, como Daft Punk para utilizar a la persona adecuada.
He later elaborated on the filmmaking analogy by saying that his presence on the album was the equivalent of a cameo appearance rather than a lead role, andthat"it requires a great film director such as Daft Punk to use the person properly.Y coinciden con Daft Punk en buscar la inspiración en los años 70, pero donde Random Access Memories se envolvía en funky y homenajes a la música disco de la época, Tomorrow's harvest hunde sus raíces en las bandas sonoras de oscuras películas de terror de serie B.
And they share with Daft Punk the interest in the 70s, but where Random Access Memories was wrapped in funky and disco music homages, Tomorrow's harverst bury its roots in dark B-series horror movies soundtracks.Después del lanzamiento original de"We are Your Friends" el grupo trabajó en remixes para numerosos grupos franceses como Vicarious Bliss, Scenario Rock y Gambit, así como para actos más amplios como N.E.R. D, Britney Spears,Fatboy Slim y Daft Punk.
After the original release of"We Are Your Friends", Justice worked on remixes for a number of French groups(Vicarious Bliss, Scenario Rock, and Gambit) as well as for larger mainstream acts such as Britney Spears, N*E*R*D,Fatboy Slim, and Daft Punk.Digitalism ha remezclado canciones de Tom Vek,The Futureheads, Daft Punk, Tiga, Klaxons, White Stripes, Monk, Depeche Mode, Cut Copy, y muchos otros, entre ellos una re-edición de Fire in Cairo de The Cure titulado Digitalism in Cairo.
Digitalism have remixed tracks for The Presets, Tom Vek,The Futureheads, Daft Punk, Tiga, Klaxons, The White Stripes, Monk, Depeche Mode, Cut Copy and many others, including a re-edit of"Fire in Cairo" by The Cure entitled"Digitalism in Cairo.Los futuristas teléfonos inteligentes y tabletas que aparecen en la película fueron diseñados por Justin Ouellette, de Tumblr, y el robot fue creado por Alterian,una empresa de efectos especiales de Los Ángeles notable por haber diseñado los trajes del dúo musical francés Daft Punk.
The futuristic smartphones and tablets featured in the film were designed by Justin Ouellette of Tumblr, andthe robot was created by Alterian, Inc., a Los Angeles-based effects company notable for their costume design for Daft Punk.Explicó que Daft Punk sabía como dirigirlo al tocar el piano, así como de la misma manera que un director de cine puede dirigir a un actor, después, Gonzales y Daft Punk abandonaron el estudio de Los Ángeles sin el conocimiento de lo que el producto final sonaría.
He explained that Daft Punk prompted him at the piano in the same manner that a film director coaches an actor, and Gonzales left the Los Angeles studio without knowledge of what the final product would sound like.Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem(インターステラ5555, Intāsutera Fō Faibu?) es una película de animación francojaponesa, lanzada originalmente el 1 de diciembre de 2003. Esta película es la realización visual de Discovery,álbum de la banda francesa de música electrónica, Daft Punk.
Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem(インターステラ5555, Intāsutera Fō Faibu,"Four Five") is a 2003 Japanese-French animated musical science fiction film andthe visual realization of Discovery, the second studio album by Daft Punk.Fue unos de los principales propulsores del género speed garage,remezclando a varios grandes artistas como Katy Perry, Daft Punk, Britney Spears, David Guetta, Bloc Party, Madonna, Janet Jackson, Juliet Roberts, KRS One o Sneaker Pimps entre otros con este estilo musical.
He was one of the main proponents of the speed garage genre,remixing various artists such as Katy Perry, Daft Punk, Britney Spears, Enrique Iglesias, David Guetta, Sam Smith, Bloc Party, Janet Jackson, Juliet Roberts, KRS-One and Sneaker Pimps, among others with this musical style.Por su parte Rodgers le puso el funk a la música disco en himnos como Good Times, la canción sobre la que se construyó el hip hop, o Le Freak, sin olvidar sus múltiples colaboraciones como las imperdibles We Are Family de Sister Sledge o, más recientemente,el Get Lucky de Daft Punk.
As far as Rodgers goes, he put funk to disco music on numbers like Good Times, the song on which hip hop was built on, and Le Freak, without forgetting his multiple collaborations with other people like the gem We Are Family by Sister Sledge, or more recently,Get Lucky by Daft Punk.El nombre del álbum proviene de la tienda virtual de Daft Punk, que incluye canciones remixadas, una grabación en vivo de Daft Punk interpretando en el Que Club(que podría más tarde lanzarse como Alive 1997) y versiones en a capella e instrumental de«Harder, Better, Faster, Stronger».
The name of the album comes from Daft Punk's online music service, which featured remixed songs, a live recording of Daft Punk performing at the Que Club(which would later be released as Alive 1997), and an a cappella and instrumental version of"Harder, Better, Faster, Stronger.La película de Walt Disney Studios"TRON: Legacy" se ha convertido en un fenómeno de estilo de vida, que ha inspirado a artistas y creativos en diversos campos de la moda al diseño, de la tecnología a la música,con la banda sonora original de los Daft Punk, y naturalmente con el videojuego con el juego"TRON: Evolution.
Walt Disney Studios' film"TRON: Legacy" is becoming a lifestyle phenomenon inspiring artists and creative designers in a variety of fields from fashion to design and from technology to music,with an original soundtrack by Daft Punk and, of course, the videogame"TRON: Evolution.En su regreso, Daft Punk ha tenido que reinventarse para seguir apelando al interés de los fans y encontrar de nuevo su lugar en el olimpo de la escena electrónica comercial; en cambio, Boards of Canada ha reafirmado su estilo, sencillamente porque la escena electrónica, ocho años después de The Campfire Headphase, suena a Boards of Canada en cada esquina.
For their come back, Daft Punk had to reinvent themselves to appeal to fans interest and find again their place in the Olympus of the commercial electronic music scene; on the other hand, Boards of Canada have reaffirmed their style, simply because, eight years after The Campfire Headphase, the electronic scene sounds like Boards of Canada in every corner.En ese momento, la música de película saltó a las calles con" Take My Breath Away" de Top Gun(1986)," What a Feeling" de Flashdance(1983), La Historia Interminable(1984) o" Together in ElectricDreams" de Sueños Eléctricos(1984), en una noche en la que otros grandes éxitos de David Bowie o Daft Punk fueron también"DJ-eados" por Giorgio Moroder.
At that moment film music jumped in the streets with"Take My Breath Away" from Top Gun(1986),"What a Feeling" from Flashdance(1983), The NeverEnding Story(1984) or"Together in Electric Dreams" from Electric Dreams(1984),in a night where other big hits from David Bowie or Daft Punk were also"DJed" by Giorgio Moroder.Su álbum debut titulado Beef or Chicken? fue lanzado por la disquera Def Jam Recordings/BAPE Sounds en 1999, y fue co-producido por varias personalidades de la música rap/electrónica entre los cuales están Adrock de los Beastie Boys, Cornelius,Cut Chemist, Daft Punk, Dan the Automator, DJ Premier, DJ Shadow, Just Blaze, Mark Ronson, y The Neptunes.
Their debut album from Def Jam Recordings and(B)APE Sounds, titled Beef or Chicken was produced by an array of rap and electronica producers including Adrock of the Beastie Boys, Cornelius,Cut Chemist, Daft Punk, Dan the Automator, DJ Premier, DJ Shadow, Just Blaze, Jermaine Dupri, Mark Ronson, and The Neptunes.
