What is the translation of " DESARROLLO EFICIENTE " in English?

Examples of using Desarrollo eficiente in Spanish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Necesaria para el desarrollo eficiente de apps.
Necessary for the efficient development of apps.
Desarrollo eficiente de la infraestructura del gas.
Efficient gas infrastructure development.
Herramientas de simulación para el desarrollo eficiente de proyectos.
Simulation tools for efficient project development.
Desarrollo eficiente y capacidades de diseño y cortos tiempos de procesamiento.
High development efficiency and design capability and short process times.
En términos más generales, su propósito es"promover un desarrollo eficiente de las telecomunicaciones;
More broadly, it is intended to"promote efficient development of telecommunications;
Un desarrollo eficiente brinda mayores beneficios a quienes más los necesitan.
Efficient development delivers greater benefits to those who need them most.
Esta situación no puede durar yno puede asegurar el desarrollo eficiente del sistema de pensiones.
Such a situation cannot last andcannot assure an efficient development of the pension system.
Travel management: el desarrollo eficiente de una política de viajes corporativa junio 20, 2017.
Travel management: el desarrollo eficiente de una política de viajes corporativa June 20, 2017.
Potenciar su capacidad profesional en imaginación aplicada, para el desarrollo eficiente de contenidos creativos.
Enhance your professional skills in imagination applied to the efficient development of creative content.
Consultoría de desarrollo eficiente de procesos y expansión.
Management of efficient process development and upscaling.
Crea ramas de forma inteligente con Sourcetree y Gitflow, y haz quelos repositorios permanezcan limpios y el desarrollo, eficiente.
Smart branching with Sourcetree and Git-flow,keeping repositories clean and development efficient.
Necesitas Kubernetes para el desarrollo eficiente de aplicaciones complejas para servidor. Escalabilidad.
You need Kubernetes for the efficient development of complex server applications. Scalability.
Tayikistán cuenta con la materia prima ylos recursos naturales suficientes para garantizar el desarrollo eficiente de la economía.
Tajikistan has sufficient raw materials andnatural resources to ensure efficient development of the economy.
Departamento de desarrollo eficiente, desde la sugerencia de las materias primas hasta la fabricación final del producto.
Efficient development division from conceptual design to production of the finished product.
Sin embargo, el comercio internacional es esencial para apoyar el desarrollo eficiente y la plena utilización de las capacidades productivas.
But international trade plays an essential role in supporting the efficient development and full utilization of productive capacities.
Desarrollo eficiente del sitio web, 100% adaptado a móviles, SEO avanzado, Gestión de Redes Sociales, Branding, Fotografía y Video.
Efficient development of the Website, 100% Responsive, Advanced SEO, Social Media Management, Branding, Photography and Video.
Un sistema de esa índole daría a todos los interesados las garantías necesarias para hacer inversiones y promover el desarrollo eficiente del sector agrícola.
Such a system would give all actors the necessary guarantees to invest in and promote an efficient development of the agriculture sector.
El objetivo del simposio era contribuir a promover el desarrollo eficiente y en condiciones de seguridad de la biología sintética mediante la delimitación de cuestiones y esferas que debían ser estudiadas en el futuro y mediante el suministro de información a los encargados de formular políticas.
The symposium aimed to contribute to fostering the safe and efficient development of synthetic biology by identifying issues and areas for future study and informing policy-makers.
La función principal del gobierno con respecto a los minerales es promover el desarrollo eficiente de la industria mineral por parte del sector privado.
The principal role of the Government with respect to minerals is to promote the efficient development of the mineral industry by the private sector.
Así pues, los incentivos por razones de política quizá deban ir acompañados de incentivos basados en el mercado ode"intervenciones funcionales" encaminadas a fomentar la competencia(o la amenaza de competencia) y el desarrollo eficiente de la industria.
Thus, policy-induced incentives may need to be accompanied by market-based incentives orby"functional interventions" designed to promote competition(or the threat of competition) and the efficient development of the industry.
Con una asociación de ese tipo se alentaría la consolidación de las actividades de investigación y el desarrollo eficiente de productos, métodos y estrategias alternativos con y sin productos químicos.
Such a partnership would encourage the consolidation of research efforts and the efficient development of alternative chemical and non-chemical products, methods and strategies.
Vii Alentar las iniciativas de armonización y gestión eficiente del espectro de radiofrecuencias, a nivel tanto nacional como regional, de los escasos recursos del sector(espectro de radiofrecuencias, planes de numeración,etc.),y promover un enfoque coordinado para el desarrollo eficiente de los servicios de banda ancha;
ENCOURAGE harmonization and efficient management of radio frequency spectrum, at both the national and the regional levels,of the scarce resources of the sector(radiofrequency spectrum, numbering plans, etc) and promote a coordinated approach for the efficient development of broad band services;
Estos cursos se desarrollan bajo el concepto de programas de inmersión total, que garantizan un desarrollo eficiente de la competencia comunicativa en inglés, en un contexto que favorece la práctica auténtica del idioma durante toda la estadía del participante en el Reino Unido.
These are total immersion courses that guarantee efficient development of communicative competence in English, in a context that promotes participants' authentic and experiential practice of the language during their stay.
El desarrollo de modelos de reducción a escala adecuados para la fabricación continua, complica aún más un desarrollo eficiente de los procesos de fabricación continuos.
The development of appropriate scale-down models for continuous manufacturing further complicates the efficient development of continuous manufacturing processes.
Por un lado,en Europa tenemos la visión de aprovechar al máximo los avances tecnológicos, el desarrollo eficiente de los sistemas sanitarios y la medicina personalizada; mientras que en otros países aún mantienen la lucha contra enfermedades infecciosas y desatendidas.
On the one hand,we in Europe have a vision to make the most of technological breakthroughs, the efficient development of health systems and personalised medicine, and on the other hand, other countries are still fighting infectious and neglected diseases.
El Senior ECPA Fellow Jeff Soule conducirá una presentación sobre la Planificación para la Conservación de Energía en el Seminario de Innovación,Ciencia y Tecnología para el Desarrollo Eficiente de América Central: Transporte.
Planning for energy conservation at the Seminar on Innovation,Science and Technology for the Energy-Efficient Development of Central America: Transport.
El principal objetivo del Instituto IMDEA Software es realizar investigación de excelencia para la construcción de métodos que permitan el desarrollo eficiente de productos software con una funcionalidad sofisticada y alta calidad, esto es, seguros, fiables y eficientes..
The main focus of the IMDEA Software Institute is to perform the research of excellence required to devise methods that will allow the cost-effective development of software products with sophisticated functionality and high quality, i.e., safe, reliable, and efficient.
Unidad administrativa de la SENER, adscrita a la Subsecretaría de Electricidad, responsable de asegurar que la planeación y ejecución de los programas estratégicos derivados de la política energética nacional, en lo que respecta a las actividades de generación y transmisión, así como en la diversificación de energías limpias para la generación de electricidad,contribuyan en el desarrollo eficiente de el Sistema Eléctrico Nacional.
Unit of the Undersecretary of Electricity that ensures that the planning and execution of strategic programs, derived from the national energy policy, and related to generation, transmission, and diversification to clean energies activities,contribute to efficient development of the national electric system.
Subrayando que la información normalizada en materia de nombres geográficos constituye un componente esencial del desarrollo eficiente de las economías nacionales de todos los países.
Emphasizing that standardized geographical names information is a crucial component of the efficient development of national economies in all countries.
Para mejorar la producción, el almacenamiento y la distribución de alimentos, Eslovaquia apoya el aprendizaje permanente de los agricultores, la transferencia a la práctica de los nuevos conocimientos fruto de la investigación y el progreso, el intercambio de información sobre los principios de una dieta saludable, la elaboración ymodificación de sistemas de producción que faciliten un desarrollo eficiente, junto con una utilización eficaz y no perjudicial para el medio ambiente de los recursos naturales.
In order to improve food production, storage and distribution, Slovakia endorses life-long learning among farmers, transfer of new research and development knowledge into practice, exchange of information on healthy diet principles, development andmodification of productive systems that facilitate their efficient development along with effective and environment-friendly utilisation of natural resources.
Results: 4725, Time: 0.0295

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English