Examples of using Developers in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Registre su aplicación en developers.
Net Developers, esta sesión es para ti.
Net developer, this session is for you.LADSPA es el acrónimo de Linux Audio Developers Simple Plugin API.
Ved cómo Developers Paradise se realizó el año pasado.
Look how the Developers Paradise was held last year.El creador de la extensión del archivo.lnx es Various Linux developers.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Control is a time-bending new game from the developers of Quantum Break» en inglés.
Control is a time-bending new game from the developers of Quantum Break.Pero el hecho de que haya creado un usuario llamado Bob y le haya asignado la misma ruta no significa queBob sea automáticamente miembro del grupo Developers.
Just because you create a user named Bob andgive him that same path doesn't automatically put Bob in the Developers group.Lo que a todos los developers nos gusta: ensuciarse las manos y aprender nuevas y mejores técnicas de programación, nuevas tecnologías y soluciones a los problemas que enfrentamos día a día.
What we all, developers like: getting your hands dirty and learn new and better programming techniques, new technologies and solutions to the problems we face every day.Configura y ejecuta análisis inmediatos oprogramados desde Google Developers Console.
Setup and run either immediate orscheduled scans from your Google Developer Console.Se habló de un próximo evento en las playas de Vallarta,¿por qué no?,también los"developers" sabemos divertirnos, disfrutar la vida, construir puentes y sobre todo codear en un mundo de quimeras.
It was proposed that our next event would be held at Este departamento cuenta con profesionalescapacitados para las tareas que realizan, acreditado por la Academia PRIMAVERA como Senior Developers.
This department has experienced andskilled professionals according to the tasks they carry out, with Senior Developer accreditation by the Primavera Academy.Developers Innovation Summit" reunirá destacados influenciadores, como Jorge Barroso, Co-fundador de Karumi; Andreu Ibañez, Presidente y Fundador de LleidaDrone o Eva García Ramos, CEO y Fundadora de Ehealth.
Developers Innovation Summit" will gather prominent influencers, such as Jorge Barroso, Co-founder of Karumi; Andreu Ibañez, President and Founder of LleidaDrone or Eva García Ramos, CEO and Founder of Ehealth.Los siguientes colaboradores del proyecto se convirtieron en Debian Developers en los dos últimos meses.
The following contributors got their Debian Developer accounts in the last two months.El siguiente procedimiento muestra cómo utilizar Eclipse IDE for Java EE Developers y AWS Toolkit for Eclipse para crear un proyecto de AWS SDK y modificar el código Java para enviar un correo electrónico a través de Amazon SES.
The following procedure shows you how to use Eclipse IDE for Java EE Developers and AWS Toolkit for Eclipse to create an AWS SDK project and modify the Java code to send an email through Amazon SES.Las start-ups ganadoras participarán en una demo de 4 horas que les ayudará a visualizar su piloto con la metodología Design Sprint de Google a cargo de dos google developers expertas.
Winning start-ups will participate in a 4-hour demo that will help them visualize their pilot with Google's Design Sprint methodology in charge of two expert Google google developers.Pasos siguientes Los estudiantes descubrirán distintos recursos para el desarrollo de apps,desde la pagina principal de Apple Developer hasta vídeos de la Apple Worldwide Developers Conference sobre los últimos entornos y herramientas de desarrollo de apps para todas las plataformas de Apple.
Students explore a wide range of app development resources,from the Apple Si está interesado en saber como nuestro API puede incrementar su propuesta de valor al mercado en segmentos de software tales como: CRMs, ECM, FinTech, SRM, HCM o tecología para la Adminisración Púbica, solicite nuestro Whitepaper:eTrust Services for Software Developers.
If you are interested in how our API can increase your market value proposal on software segments such as: CRMs, ECM, FinTech, SRM, HCM or Public Sector Technology please ask for our Whitepaper:eTrust Services for Software Developers.Creado y diseñado por Toro Rosso Developers, Pier 57 ofrecerá unidades de dos recámaras y dos baños que tendrán la posibilidad de convertirse en un amplio condominio de una sola recámara con espaciosas áreas de sala y comedor o en un gran estudio tipo loft completamente abierto.
Created and designed by Toro Rosso Developers, one of the most prestigious and renowned También fue finalista para los premios"Surprise of the Year" y"Debut Game of the Year" de RPG Vault, ypara los premios"Best Sound" de GameSpot y para los Game Developers Choice Awards"Rookie Studio of the Year.
It was also a runner-up for RPG Vault's"Surprise of the Year" and"Debut Game of the Year" awards, andfor GameSpot's"Best Sound" and the Game Developers Choice Awards'"Rookie Studio of the Year" prizes.En Dubai, el desarrollo de uso mixto Mohammed Bin Rashid City District One,una joint venture entre el grupo Meydan y Sobha Developers Ltd., ubicado cerca del Hipódromo Meydan, contará con una laguna de 40 hectáreas, con ocho hectáreas que serán agregadas este año a la laguna piloto existente de 1,43 hectáreas.
In Dubai, the Mohammed Bin Rashid City District One mixed-use development,a joint venture between Meydan Group and Sobha Developers Ltd., situated close to the Meydan Racecourse, will feature a 40-hectare lagoon with a further eight hectares to be added to the existing 1.43-hectare pilot lagoon this year.Sin embargo, dos meses después, el 15 de mayo de 2000 sería lanzada una versión para Mac OS X DP4,incluida con el Mac OS X DP4 que se entregó a los desarrolladores en la Worldwide Developers Conference del 2000.
The initial release was just for Mac OS 8 and Mac OS 9, however two months after that release on May 15 a Mac OS X version was released,bundled with the Mac OS X DP4 release handed out to developers at the 2000 Worldwide Developers Inc. Cairo International Model United Nations Cairo International Model Arab League(CIMAL) Club de Astronomía Revista AUC Times Fundación Khatwa TEDxAUC, plataforma para la difusión de ideas Asociación de Egiptólogos Club de Filosogía Los dormitorios y las viviendas para estudiantes se encuentran en el campus de New Cairo.
Developers Inc. Cairo International Model United Nations Cairo International Model Arab League(CIMAL) Astronomy Club AUC Times Magazine Khatwa TEDxAUC: AUC's platform for Ideas Worth Spreading Egyptology Association Philosophy Club Volunteers in Action ICGE club Dormitories and student housing are located on AUC's New Cairo campus.Keighley creía que los Game Awards deberían estar en algún lugar entre los lugares de entretenimiento que se usan para los Premios de la Academia yla presentación de premios estándar utilizada para los Game Developers Choice Awards, y quería un balance del material.
Keighley believed that the Game Awards should fall somewhere between the entertainment venues that are used for the Academy Awards, andthe standard award presentation used for the Game Developers Choice Awards, and wanted a balance of material.Con dos grados especializados en formar developers y artists y con una sólida base de game designer ambos, en nuestro centro se dan las condiciones para un ecosistema creativo para la interrelación de los diferentes roles de la industria del videojuego y digital en general, para el coworking y para establecer redes de complicidad para tus proyectos.
With two degree courses specialising in training developers and artists, both with a sound game designer base, our centre provides the conditions for a creative ecosystem for interrelating the different roles of the video game and digital industry in general, for co-working and for establishing networks of complicity for your projects.Bastion se ha ganado varias nominaciones y premios desde su lanzamiento, incluyendo varios por mejor juego descargable y mejor banda sonora, procedentes de sitios tales como IGN y Game Informer así como de los Spike Video Game Awards,Game Developers Conference, y la Academy of Interactive Arts& Sciences.
Bastion has won many nominations and awards since its release, including several for best downloadable game and best music, from review outlets such as IGN and Game Informer as well as from the Spike Video Game Awards,the Game Developers Conference, and the Academy of Interactive Arts& Sciences.Perry pertenece a la junta consultiva de la Game Developers Conference y se ha pronunciado en la industria en eventos tales como E3, CES, Hollywood and Games, Digital Hollywood, iHollywood, The Game Developers Conference, SIGGRAPH, Entertainment in the Interactive Age, What Teens Want, TED 2006, The Banff Summit, reuniones de IGDA, así como en las grandes universidades como USC, y MIT.
Perry is on the advisory board for the Game Developers Conference, and has spoken at industry venues such as E3, CES, Hollywood and Games, Digital Hollywood, iHollywood, SIGGRAPH, Entertainment in the Interactive Age, What Teens Want, The Banff Summit, as well as at major universities such as USC, and MIT.Licencia Pública General de GNU(GNU GPL) Licencia Pública General Reducida de GNU(GNU LGPL) Proveedor de servicios de aplicación Software comoservicio Aplicación web Lista de licencias libres en el sitio de la FSF:“We recommend that developers consider using the GNU AGPL for any software which will commonly be run over a network”.
The GNU General Public License- GNUProject- Free Software Foundation(FSF) List of free-software licences on the FSF website Archived 2000-08-15 at the Wayback Machine:“We recommend that developers consider using the GNU AGPL for any software which will commonly be run over a network”.El evento, que dura aproximadamente una semana, incluye una exposición, eventos para el establecimiento de contactos, ceremonias de premios tales comoel Independent Games Festival y el Game Developers Choice Awards, y una variedad de tutoriales, conferencias, y mesas redondas con profesionales de la industria sobre temas relacionados con los videojuegos, tales como programación, diseño, audio, producción, administración y artes visuales.
The event includes an expo, networking events, andawards shows like the Game Developers Choice Awards and Independent Games Festival, and a variety of tutorials, lectures, and roundtables by industry professionals on game-related topics covering programming, design, audio, production, business and management, and visual arts.
