What is the translation of " DICHAS CONDICIONES " in English?

• these conditions
• such conditions
• these terms
• such circumstances

Examples of using Dichas condiciones in Spanish and their translations into English

Dichas condiciones son actualmente hechos comprobados.
Today these three conditions are proven facts.

El usuario deberá tener en cuenta dichas Condiciones.
The user must take account of these conditions.

Y(c) aceptas dichas condiciones en nombre del Participante.
And(c) agree to those terms on behalf of Participant.

El uso del sitio implica la aceptación de dichas condiciones.
Use of the site implies acceptance of these terms.

Si no reúne dichas condiciones, no utilice el Sitio Web.
If you do not meet these requirements, you will not use the Website.

No utilice el termómetro infrarrojo en dichas condiciones.
Do not use the IR thermometer under these conditions.

Los que reúnen dichas condiciones obtienen el certificado VDR.
Hotels that meet these criteria get the certificate"VDR-Certified Hotel.

La utilización del mismo implica que usted acepta dichas condiciones.
Its usage implies your acceptance of said conditions.

Si no están cortos de dinero, dichas condiciones no podrán serles impuestas.
If they are not short of money those terms cannot be imposed.

Al utilizar este sitio web, usted demuestra que acepta dichas condiciones.
By using this website you show you accept such terms.

En dichas condiciones, se inicia el proceso de apoptosis o muerte celular.
In this conditions, it starts a apoptosis or cell death process.

Nos reservamos el derecho de modificar dichas Condiciones de Uso.
We reserve the right to make changes in these Terms of Use.

Generalmente, dichas condiciones permiten el libre acceso y la utilización de los datos.
Generally, these terms allow free access and use of the data.

¿Estaría de acuerdo alguno de los países de la UE con dichas condiciones?
Would any of the EU countries agree to such conditions?

Usted podrá descargar dichas condiciones en formato PDF a través del siguiente enlace.
These terms can be downloaded in pdf format via the following link.

En consecuencia, los usuarios deben consultar regularmente dichas Condiciones.
Thus, users should regularly consult said conditions.

Cada apartado de dichas condiciones de suministro opera por separado.
Each of the paragraphs of these terms of supply operates separately.

Esta Web no podrá ser utilizada sin aceptar dichas condiciones.
This Website shall not be used without consenting to these conditions.

Dichas condiciones se consideran como estándar/plena carga en el sector del Audio.
This condition is considered as a standard/ heavy duty in the Audio Industry.

Por lo que el Usuario deberá leer periódicamente dichas condiciones de uso.
Therefore, the User must periodically read the said conditions of use.

Las cargas que reúnan dichas condiciones serán sometidas a los siguientes tests.
The loads that meet these requirements will be subjected to the following tests.

No se aceptarán colecciones que no cumplan dichas condiciones.
Collections which do not fulfil the aforementioned conditions will not be accepted.

En caso de no aceptar dichas condiciones, absténgase de visitar nuestra web.
In the event of not accepting said conditions, please refrain from visiting our website.

Nosotros, en carácter de intermediarios, no podemos influenciar dichas condiciones.
We, as the intermediary, have no influence over such conditions.

STRONG podrá modificar dichas condiciones en cualquier momento publicando los cambios en línea.
Marlborough Jazz Festival may change these terms at any time by posting changes online.

Con su registro[o su posteriormente renovado acceso restringido] acepta usted dichas condiciones.
With your registration[or your later renewed login] you agree to these terms.

Si se cumplen dichas condiciones, Dukascopy Bank devuelve las comisiones cobradas durante el período;
If the said conditions are met, Dukascopy Bank returns commissions charged during the period;

Asimismo la empresa se compromete a no variar dichas condiciones sin avisar a sus clientes.
The company is committed to not varying said conditions without advising its clients.

Antes de usar y/o contratar dichos servicios lea atentamente dichas condiciones.
Before using and/ or contracting these services please read these terms carefully.