Examples of using Directe in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Publicaciones con la Etiqueta‘ Directe 4.0.
Nunca directe la pistola a ud mismo o alguien.
En la entrada de la estación- pago directe.
Cable blanc amb endoll directe o gris d'interruptor.
Ha formado parte de TXALA-2,ganadores del concurso musical Directe de Lleida.
He was part of“TXALA-2”,winners of the musical contest Directe de Lleida.
Transmisión directe e inalámbrica de las mediciones.
Direct and wireless transmission of the measured values.Ahora estás siguiendo Esport 3 Directe en tu eBay feed.
You're now following Sports Direct in your eBay feed.Ver carrito“En directe En directeEn directe” se ha añadido a tu carrito.
View cart“En directe En directeEn directe” has IVA inc.Nota: esta imagen dice"ÉTABLISSEMENT EN GESTION DIRECTE" Hidalgo, Susana.
Note the graphic that states"ÉTABLISSEMENT EN GESTION DIRECTE" Hidalgo, Susana.La respuesta del Rey es directe y personal, sin polémica, llena de tacto.
The King's response is direct, personal, full of tact, and avoids argument.Vivienda de alto standing sostenible WATTioS de ahorro directe Watts en tu negocio.
Sutainable high standing house direct saving WATTS! Watts in your business.Episodio en Lliure directe Por un ferrocarril público, social y sostenible.
Episode in Lliure directe Por un ferrocarril público, social y sostenible.No es recomana abans de l'any, ja queno hi ha contacte visual directe amb el nen.
It is notrecommended before the year, since there is no direct visual contact with the child.
GRAF proporciona un contacte directe amb la resta d'espais GRAF.
GRAF provides direct contact with the rest of GRAF's spaces.Disc en directe amb colaboracions, entre d'altres, Bunbury, Ivan Ferreiro, Miguel Rios.
Live lp with some collaborations, among others, Bunbury, Ivan Ferreiro, Miguel Rios.Ilovezumi y Zero4|Cultura en directe Con la colaboración de.
Ilovezumi and Zero4|Cultura en directe With the collaboration of.El sector va atreure el 4,4% de la inversió mundial el 2016,per damunt del seu impacte directe en el PIB.
The sector attracted 4.4% of theworld's investment in 2016, higher than its direct impact on GDP.Service d'analyse directe par l'agriculteur d'images satellitaires sur Internet SADAISI.
Service d'analyse directe par l'agriculteur d'images satellites par Internet(SADAISI) Service for direct analysis by farmers of satellite images via the Internet.Enginya Motion Control, empresa basada en la collaboració Engineer-to-Engineer com a sistema de vendes(directe al client), té gran part de les seves vendes fora d'Espanya.
Ingenia Motion Control, based on Engineer-to-Engineer Collaboration sales system(direct to customer), has great part of its sales outside Spain 75%-80% of total sales.CCF en directe el dissabte 11 de març de 2017, en Versonalidad- Poetes del Montón en l Espai Llimera dins del festival EMERGÈNCIA SONORA de València.
CCF live on Saturday, March 11, 2017, in Versonality- Poets of the Montón in l'Espai Llimera within the festival EMERGENCIA SONORA of Valencia.Els 55 habitatges disposen de la sala d'estar orientada a est o oest, quedant garantida així l'obertura mínima obligatòria, amb un assoleiament directe d'orientació sud-oest.
Els 55 habitatges Disposed of room d†be oriented est or west, quedant Garantida Aixa l†overture Low: obligatòria, amb one assoleiament d†orientació directe south-west.En el caso de activar MUTEs con un botón de este tipo, cada uno de estos MUTEs dispone de un control de actuación Directe/Reverse, de manera que pulsando un único botón de este tipo en un UCP, podamos activar unos controles de MUTE y desactivar otros simultáneamente.
When such No había, pues, mandamiento de detención que notificarle a este efecto""n'avait pas fait l'objet d'un mandat d'arrêt mais plutôt d'une citation directe à la requête du Ministre chargé de la Défense.
There was therefore no arrest warrant to notify him of"n'avait pas fait l'objet d'un mandat d'arrêt mais plutôt d'une citation directe à la requête du Ministre chargé de la Défense.Un espacio dedicado a la difusión de la música hecha en Catalunya con actuaciones en directe donde solistas, cantautores y grupos, sin diferencia de géneros ni estilos musicales, independientemente de la lengua que utilicen, ya sean consolidados o emergentes, interpretarán sus repertorios y sus novedades discográficas.
A space dedicated to the dissemination of music made in Catalonia with live performances where soloists, singers and groups, with no genres or styles differences of music, regardless of the language they use, whether consolidated or emerging, will perform their repertoire and their news records.Además, para garantizar el pluralismo ideológico, los medios de comunicación públicos están obligados a producir ydifundir emisiones de propaganda política("Expression directe") en las que participan también los partidos que no están en el poder, porque todos los partidos representados en la Asamblea Nacional tienen derecho a expresarse.
Furthermore, in order to ensure ideological pluralism, the public service media were obliged to produce andtransmit party political broadcasts("Expression directe") in which parties that were not in power also participated, as all the parties represented in the National Assembly were able to give their views.
