Examples of using Distantes in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vaya, se ven angustiados y distantes.
No pongan sus ojos distantes o se encojan de miedo.
Do not turn your eyes away or cower in fear.Algunos pueden hagarrar cosas distantes.
Altos, longevos, distantes y vinculados a la naturaleza.
Sus oídos también detectar sonidos distantes.
His ears also detect faraway sound.Combinations with other parts of speech
Los kavat Smeeta, distantes pero poderosos, han aprendido lo siguiente.
Smeeta Kavats, aloof but powerful, have learned the following.Nuestros últimos vecinos eran tan distantes.
Aparentan estar distantes, pero eso es simplemente parte de su imagen pública.
They may appear to be aloof, but that's just their persona.Fija el cañón para lanzar a objetivos distantes;
Attach the barrel for distance targeting;Mantenga todos los cordones eléctricos distantes de líquidos y equipo en operación.
Keep the power cord away from the liquids and equipment when in use.Y los Pugs ylos Poms Ya no están distantes.
Then the Pugs andthe Poms Held no longer aloof.Pueden ser distantes con extraños, a pesar de ser devotos a sus familias.
They can be aloof with strangers, although they are devoted to their families.Eso significa que él sabía cosas de tiempos distantes.
That means he can know something up to some distance.Iv Las personas políticamente más distantes de la extrema derecha;
People whose political views are further away from the extreme right;Completamente noble y armonioso.Estos numeros permanecen distantes.
Utterly noble and unbending,these numbers remain aloof.Muchos de ustedes vienen de mundos muy distantes de éste sistema solar.
Many of you come from worlds quite a distance from this solar system.Los títulos de“ALtered Realities” hacen referencia de lugares distantes.
Todos los necrófagos de aquí son muy distantes, y trataran de evitar conversación.
All the ghouls here are very standoffish, and will try to avoid conversation.Debe ser una forma de mantener las visitas distantes.
This must be a defense measure to keep away the visitors.Los Tecnomarines regresan como figuras distantes y misteriosas envueltas en un halo de superstición.
Techmarines return to their Chapter as aloof and mysterious figures steeped in superstitious awe.La familia real es muy estirada fuera de contacto, distantes.
The royal family is too stuffy… out of touch, aloof.Sus sujetos, a menudo desnudos,son siempre sensuales, distantes y poderosos.
Her subjects are often nude andalways sensual, aloof, and powerful.Cuando ustedes llegaron aquí admito que nosotros los veteranos éramos algo distantes.
When you first came here I admit that us old-timers were a bit standoffish.La tributación de las rutas comerciales a sistemas estelares distantes estaba en disputa.
Algunos gatitos son extrovertidos y buscan atención,mientras que otros son distantes.
Some kitties are outgoing attention seekers,while others are standoffish.La propiedad disfrutra de vistas panorámicas al valle y distantes al Mar.
The property boasts great panoramic views to the valley and distance sea views.Las personas tímidas son a menudo diagnosticadas de forma errónea como hostiles o distantes.
Shy people are often misdiagnosed as unfriendly, aloof, or‘stuck up'.El cáncer se propagó a un grupo de ganglios linfáticos distantes(M1a).
OR The cancer has spread to lymph nodes farther from the bladder.En el juego de ruleta europeo usted tiene varias posibilidades mucho distantes.
In european roulette game you have several much aloof chances.Además, se presta un servicio de visitas médicas a los poblados agropecuarios distantes.
In addition, there is a visiting medical service to outlying farm settlements.
