Examples of using Dos particiones in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Divida un disco duro en dos particiones.
Que contiene dos particiones de arranque diferente.
La Unidad Flash USB lleva dos particiones.
The USB Flash Drive has two partitions on there.Puede crear dos particiones en el soporte LTO Ultrium 6.
Two partitions may be created on the LTO Ultrium 5 media.Diseño interno de dos tubos/ dos particiones.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
primera particiónnueva particiónsegunda particiónpartición primaria
dos particionespartición raíz
primera partición de polonia
una nueva particiónparticiones interiores
tercera partición
More
Se pueden crear dos particiones en el soporte LTO Ultrium 5.
Two partitions may be created on the LTO Ultrium 5 media.En el lado derecho de esta ventana,verá dos particiones.
On the right side of this window,you will see two partitions.Cada disco contiene dos particiones primarias.
Each disk contains two primary partitions.Por ejemplo, puede crear un streaming de datos con dos particiones.
For example, you can create a stream with two shards.Si, por ejemplo, tiene dos particiones, utilice los puertos 80 y 81.
For example, if you have two partitions, use 80 and 81.Usando una herramienta como GParted,crea una tabla de particiomes MBR/msdos y dos particiones en la tarjeta microSD.
Using a tool like GParted,create an MBR/msdos Estas dos particiones contienen la misma copia de los datos originales.
Both partitions contain the same copy of the original data.Seleccione una de las dos particiones que desee fusionar.
Select one of the two partitions you want to merge with another El SO contiene una versión de Hyper-V fuertemente modificado comoun sistema anfitrión y dos particiones.
The Xbox One system software contains a heavily modified Hyper-V hypervisor(known as NanoVisor)as its host OS and two partitions.¿Puedo utilizar el software en las dos particiones de un sistema de arranque dual?
Can I use my software on both partitions of a dual-boot system?Si hay dos particiones, C y D, C es partition(1) y D es partition(2).
If there are two partitions, partition C is partition(1) and Aldio está dispuesto de nuevo en dos particiones conocidas como Bosalo y Hadiro.
Aldio is again arranged into two partitions knows as Bosalo and Hadiro.Incluso con dos particiones(o HDs separada), es fundamental para la salud y el funcionamiento de su PC a lo llene hasta la parte superior.
Even with two partitions(or separate HDs), it is critical to the health and operation of your PC to not fill it up to the top.Listo para utilizar,le P200 está dividido en dos particiones para una utilización universal.
Ready to use,P200 is formatted into two partitions for an universal use.Ahora que tienes dos particiones, Necesitamos copiar todos los archivos desde la tarjeta SD a la partición de 6 GB.
Now that you have your two partitions, need to copy all the files from the SD card to the 6 GB Entonces revertí el proceso y combiné de nuevo las dos particiones en una nueva partición. .
I then reversed the process and combined the two partitions back into a single Er método: Fusionando dos particiones utilizando la herramienta incorporada“Administración de discos”.
St Method: Merging two partition using inbuilt“Disk Management” tool.El motivo es que, cuandose produce una división, todas las escrituras posteriores se efectúan únicamente en una de las dos particiones que se generan tras la división.
This is because after a split,all subsequent writes will be made only to one of the two partitions that result from the split.Esta fabulosa lonchera contiene dos particiones, por lo que puedes organizarla a tu gusto.
This fabulous lunch box contains two partitions, so you can arrange it to your liking.La entropía de entrelazamiento bipartita se define con respecto a la bipartición del de un estado en dos particiones A{\displaystyle A} y B{\displaystyle B.
Bipartite entanglement entropy is defined with respect to a bipartition of a state into two partitions A{\displaystyle A} and B{\displaystyle B.Mi disco primario tiene dos particiones( /dev/sda1 y /dev/sda2) siendo un físico y una lógica Vea los artículos en cyan.
My primary disk has two partitions( /dev/sda1 and /dev/sda2) being a physical and a logical see items in cyan.Un estado cuántico satisface una ley de área si el término dominante de la entropía de entrelazamiento crece como mucho linealmente con la frontera entre las dos particiones.
A quantum state satisfies an area law if the leading term of the entanglement entropy grows at most proportionally with the boundary between the two partitions.El escenario 1 incluye instrucciones para crear las dos particiones necesarias para Cifrado de unidad BitLocker.
Scenario 1 provides instructions for creating the two partitions required for BitLocker Drive Encryption.La respuesta[2/1] indica que debe haber dos particiones disponibles para el dispositivo(el primer valor), pero sólo hay una disponible actualmente el segundo valor.
The output[2/1] denotes that two partitions should be available to the device(the first value), but only one is currently available the second value.El OSD puede implementar una copia eficiente en cuanto al espacio utilizando técnicas de copia en escritura para que las dos particiones compartan objetos que no cambian entre las instantáneas, o para que el OSD pueda copiar físicamente los datos a la nueva partición. .
The OSD can implement a space-efficient copy using copy-on-write techniques so that the two partitions share objects that are unchanged between the snapshots, or the OSD might physically copy the data to the new 
