Examples of using Edificio cerrado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Edificio cerrado con gálibo de 2,10 m.
Closed building with 2.10 m headroom.La anomalía esta en un edificio cerrado.
The anomaly's in a locked building.Edificio cerrado con plazas cubiertas.
Enclosed building with roofed spaces.Anoche Jake escapó de un edificio cerrado.
Jake ran away from a locked facility last night.Edificio cerrado con plazas cubiertas.
Enclosed building with covered spaces.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ojos cerradoscierra los ojos
boca cerradacierra la puerta
comunidad cerradapuerta cerradaurbanización cerradacircuito cerradocierre la tapa
cierra la boca
More
El apartamento es muy seguro(edificio cerrado).
The apartment is very secure(gated building).Edificio cerrado con indicador de plazas libres.
Enclosed building with sign indicating free spaces.El aparcamiento estaba en un edificio cerrado protegido.
The parking was in a protected locked building.Tenemos el edificio cerrado, y buscamos al sospechoso como dijimos.
We have the building locked down, And we're searching for the suspect as we speak.Mantenga siempre la puerta principal del edificio cerrado;
Always maintain the front door of the building closed;Edificio cerrado de 2 plantas sobre rasante y 1 sótano bajo rasante.
Closed building with 2 floors above ground level and 1 basement below ground level.Situado en la planta superior del edificio cerrado w/ interfono y ascensor.
Located on top floor of locked building w/intercom and elevator.Seleccionan el último escalón de la plaza,junto a la pared de un edificio cerrado.
They select the top step of the plaza,against the wall of a closed building.El parking es un edificio cerrado con vigilancia y todas las plazas están cubiertas.
The parking is a closed building with security and all places are covered.La cantidad gastada en el mantenimiento del edificio cerrado también ha sido criticada.
The amount spent on maintaining the closed building was also criticised.Edificio cerrado con dos ascensores y jardínes comunitario bien cuidados con fuentes.
Closed building with two elevators and well-kept communal gardens with fountains.Ubicación Se encuentra"Apartment Marie" en un edificio cerrado en la parte inferior.
Location You will find“Apartment Marie” in a closed building in the bottom part.La entrada al edificio cerrado con el código de bloqueo y no hay intercomunicación.
Entrance to building locked with code Apartamento de 58 m2 de 2 dormitorios y un baño en un edificio cerrado cerca del mar.
Apartment of 58 m2 with 2 bedrooms and a bathroom in a closed building near the sea.Pero en un edificio cerrado a veces existen áreas con presiones atmosféricas“artificiales”.
But in a closed building there are sometimes areas with“artificial” atmospheric pressures.Nunca ponga esta máquina en funcionamiento en un edificio cerrado o dentro o cerca de un entorno explosivo.
Never operate this machine in a closed building or in or near an explosive environment.¿Cómo pudo un desamparado esquivar a la seguridad a los policías locales, al personal del hotel yentrar al edificio cerrado?
How does a homeless man get past the security agents, local cops,hotel staff, into a locked-down building?Nunca haga funcionar esta máquina en un edificio cerrado o en un ambiente que presente riesgo de explosión o próximo al mismo.
Never operate this machine in a closed building or in or near an explosive environment.Muchas escuelas y edificios de oficinas utilizan actualmente los sistemas de audio/vídeo para identificar a los usuarios que intentan acceder a un edificio cerrado y se puede interconectar al sistema de control de acceso.
Many schools and office Estaba solo en el edificio, el edificio cerrado y al día siguiente, está muerto, con ropa de deporte!
He's alone in the building… the building is locked and the next morning, he's found dead… in his gym clothes!Evite inhalar los vapores del escape del motor ynunca haga funcionar un motor pequeño a gasolina en un edificio cerrado o en un área cerrada sin la ventilación adecuada.
Avoid inhaling engine exhaust fumes, andnever run a small gas-powered engine in a closed building or confined area without adequate ventilation.Es un edificio cerrado pero es muy suave y cómodo y la luz natural hace que te sientas como si estás al aire libre.
It's an enclosed building but it's very soft and comfortable and the natural light makes you feel as if you're outdoors.Desde el acceso, lo que aparentemente parece ser la entrada a un edificio cerrado al exterior, la arquitectura de Siza vuelve a complejizar el espacio dotándolo al mismo tiempo de sencillez.
From the entrance, what apparently seems to be the entrance to a closed building to the outside, the architecture of Siza returns to make the space more complex while giving it simplicity.Cuando el edificio cerrado es de 2005, hijo de Trippe, presidente del club, punto del Tucker, adquirió la obra para el hotel.
When the building closed is 2005, Trippe's son, the Tucker's Point club president, acquired the artwork for the hotel.Este edificio cierra los domingos.
Building's closed on Sunday.
