Examples of using Elementos finitos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cálculo estructural con elementos finitos.
Structural Calculations with the finite elements method.Un modelo de elementos finitos de flujo turbulento de dos fases dispersas Transporte de masa.
Mallas isostáticas bidimensionales en elementos finitos.
Two-dimensional isostatic meshes in the finite element method.Aplicación a las fuerzas de los elementos finitos provoca un desplazamiento de nodos cepa.
Calculando fuerzas de impacto, cargas,flexiones,… mediante elementos finitos.
Calculating the forces of impact, loads,flexures… through finit elements.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
elemento importante
elementos básicos
elemento esencial
elemento clave
elemento fundamental
siguientes elementosunos elementos básicos
dos elementostres elementoselemento central
More
A"gruesa" modelo de elementos finitos: hay varias capas de los elementos finitos.
Discretizar los dominios del fluido yde la estructura con una malla de elementos finitos.
Discretize the fluid andsolid domains with a finite element mesh.El diseño y simulación por elementos finitos mediante programas específicos para materiales compuestos;
The design and simulation by finite elements through specific programmes for composite materials;Disponemos del más avanzado software de simulación por elementos finitos y mallado.
We have the most advanced simulation software for meshed and finite elements.El análisis de diseño utiliza elementos finitos para calcular la respuesta del modelo a las cargas y restricciones aplicadas.
Design analysis uses finite elements to calculate the model's response to the applied loads and restraints.Mallas automáticas que permiten crear una malla de elementos finitos casi de inmediato!
Automatically mesh to create a finite element mesh almost immediately. PLAXIS in Aktion!Solver de elementos finitos de esquema explícito, especialmente apto para dinámica de alta velocidad y no linealidad severa.
Solver of finite elements of explicit scheme, particularly suited for high-speed dynamics and severe non-linearity.Mallas isostáticas bidimensionales en elementos finitos- Archivo Digital UPM.
Two-dimensional isostatic meshes in the finite element method- Archivo Digital UPM.Normalmente, el sistema ofrece demasiado grande el tamaño de la malla de elementos finitos.
Normally, Solver de elementos finitos de esquema implícito, para problemas estáticos o dinámicos, lineales, no lineales, térmicos, mecánicos, y muchos más.
Finite elements solver of explicit scheme for static and dynamic, linear, non-linear, thermal, mechanic, and many more problems.Cálculos y comprobaciones estructurales y mecánicas por elementos finitos y matriciales.
Calculation, structural and mechanical test by Finite elements method and matrix calculation.Diseño asistido por Elementos Finitos para encontrar la solución óptima en cuanto a diseño eléctrico, térmico, mecánico y magnético.
The design is supported by the Finite Element Method, in order to find the optimal solution for electrical, thermal, mechanical and magnetic design.Mallas automáticas que permiten crear una malla de elementos finitos casi de inmediato.
Automatically mesh to create a finite element mesh almost immediately. Assess stresses and displacements.La utilización del cálculo por elementos finitos permite realizar el desarrollo de producto de una manera mucho más eficiente, con una consecuente reducción del tiempo y costes.
By using finite element analysis, we can develop products in a much more efficient way, with the resulting reduction in time and costs.ERTFEM le permite familiarizarse con la metodología de aplicación de FEM para resolver estos problemas,realizar investigaciones utilizando un determinado conjunto predefinido de modelos de elementos finitos.
ERTFEM allows you to get acquainted with the methodology of applying FEM to solve these problems,to conduct research using a certain predefined set of finite element models.Especialista en mecánica computacional y el método de los elementos finitos se dedica a la simulación CAE a nivel de docencia e investigación.
She is also a specialist in computational mechanics and finite elements method and she works with CAE simulation at a teaching and research level.La malla de elementos finitos proporciona una aproximación de la geometría de la construcción y transforma el problema físico inicial en un modelo matemático discreto.
The finite element mesh provides an approximation of the geometry of design and transforms the initial physical problem into a discrete mathematical model.Preprocesador AutoFEM Análisis permite la construcción de una rejilla hecha de elementos finitos tetraédricos de dos tipos, tetraedros de cuatro nodos y tetraedros 10-nodos.
AutoFEM Analysis Preprocessor enables constructing a grid made of tetrahedral finite elements of two types, four-node tetrahedrons and 10-node tetrahedrons.Un generador especial de las mallas de elementos finitos tetraédricos crea una malla de elementos finitos para el modelo sólido tridimensional de un producto fabricado en AutoCAD.
A special generator of finite element mesh creates a tetrahedral finite element mesh for three-dimensional solid model of a product, made in AutoCAD.El usuario debe definir el tamano de la buena voluntad de los elementos finitos mediante un control deslizante especial(longitud Edge) o escribiendo el valor en el cuadro de texto.
User should define acceptable size of the finite element using a special slider(Edge length) or typing the value in the text box.Los sonotrodos se construyen según el método de los elementos finitos(MEF), por lo que se garantiza siempre un comportamiento de oscilación óptimo y una larga vida útil.
Sonotrodes are designed based on the Finite Element Method(FEM), and therefore guarantee optimum oscillation behaviour and long service life in all cases.Entender y saber usar la simulación mecánica por elementos finitos llevada a cabo por SW Entender y saber utilizar la simulación térmica por elementos finitos con SW.
Understand and know how to use the finite element mechanical simulation carried out by SW Understanding how to use thermal simulation for finite element SW.Abaqus/Explicit es un producto de análisis de elementos finitos recomendado para simular eventos transitorios dinámicos, tales como el impacto de un automóvil y el impacto balístico.
Abaqus/Explicit is a product for the analysis of finite elements recommended to simulate dynamic transitory events, such as a car crash impact or a ballistic impact.Análisis numérico avanzado mediante el método de los elementos finitos para la determinación de la respuesta física de componentes y procesos industriales en diferentes campos de la ingeniería.
Advanced numerical analysis by the finite elements method for the determination of the physical response of components and industrial processes in different fields of engineering.
