What is the translation of " ELEMENTOS VISUALES " in English?

• visual elements
• visual items
• visual features

Examples of using Elementos visuales in Spanish and their translations into English

Usa tantos elementos visuales como puedas.
Use as many visual items as possible.

Paquetes abiertos para piedras y elementos visuales.
Open packs for stones and visual items.

Declaramos dos elementos visuales en el menuListModel, el FileMenu y el EditMenu.
We declare two visual items in the menuListModel, the FileMenu and the EditMenu.

En ella, resaltan los elementos visuales.
One where the visual element is emphasized.

Los elementos visuales como imágenes, pantallazos e infografías le gustan a la gente más que el texto.
Visual assets such as images, screenshots and infographics attract people more than plain text.

Gráficos: Juega con los elementos visuales y lleva la UX a otro nivel.
Graphics: Play on the visual items and bring UX to another level.

El desafío es que la mayoría de los documentos PDF que contienen imágenes y tablas incluye algunas referencias de texto a estos elementos visuales.
The challenge is that most PDF documents which contain images and tables include some references from text to these visual elements.

ShowTex Oriente Medio creó innovadores elementos visuales en la feria anual inmobiliaria.
ShowTex Middle East created innovative visual features at annual real estate trade show.

Mientras que no es un problema para un traductor PDF para reconocer el texto, es básicamente imposible identificar cualquier texto dentro de los elementos visuales.
While it is no problem for a PDF translator to recognise the text, it is basically impossible to identify any text within the visual elements.

Ordenar una secuencia” se basa en ordenar una serie de elementos visuales memorizados previamente.
Memorize th eorder” involves arranging a series of previously memorized visual items.

Gracias a la introducción de elementos visuales, la secretaría ha podido limitar la descripción expositiva de las necesidades a aquellos casos en los que un Estado requirente optó por"otros tipos de asistencia" y dio más detalles sobre esa necesidad.
The introduction of visual features has enabled the Secretariat to limit the narrative description of needs to those instances where a requesting State opted for"other assistance" and elaborated on that need.

Debido a que las estructuras mentales de los niños son muy visuales, los elementos visuales de una marca son decisivos para lograr conciencia de marca en el mercado infantil.
Since children's mental structures are highly visual, the visual components of a brand are pivotal to achieving brand awareness in the children's market.

Como consecuencia de este posicionamiento, durante el año 2015 Enel ha redefinido su expresión de marca en todo el mundo para hacer tangible mediante elementos visuales este concepto Open Power.
As a consequence of this positioning, during 2015 Enel has redefined its brand expression throughout the world to make this Open Power concept tangible through visual elements.

Como una agencia creativa, generamos elementos visuales de las empresas y su propia identidad.
As a creative agency, we generate the visual elements of enterprises and their own identity.

Sugar House Awning también ofrece un rango de toldos residenciales que incluyen toldos para patios y terrazas, mientras que los clientes comerciales de toldos buscan aplicaciones que añaden sorprendentes elementos visuales a la fachada de sus edificios.
Sugar House Awning also offers a range of residential awnings, including patio and deck awnings, while commercial awning customers seek applications that add striking visual elements to their building's façade.

Estas publicaciones son muy detalladas con muchos elementos visuales, son fáciles de entender y puede implementar las sugerencias de inmediato.
These posts are very detailed with a lot of visual elements, they are easy to understand, and you can implement the tips immediately.

Hemos preparado un nuevo manual de la marca que consolida el estilo gráfico de 2N para las comunicaciones internas y externas, en el cual se describen todos los elementos visuales que representan la identidad corporativa de nuestra empresa.
We have prepared a new brand manual consolidating 2N's graphic style for internal and external communications and describing all the visual elements representing our company's corporate identity.

Es bueno cuando tienes el texto traducido y todos los elementos visuales en la alineación original, y el nuevo archivo se parece el archivo PDF original.
It is nice when you have the translated text and all the visual elements in the original alignment, and the new file looks like the original PDF file.

Respetar ese espacio en blanco reviste singular importancia cuando nuestro logo se utiliza en combinación con los logos de otras organizaciones o marcas, ya que garantiza se reconozca mejor entre los otros logos o elementos visuales de terceros.
Respecting this white space is especially important when our logo is used in conjunction with logos from other organizations or brands: it will assure better recognition of our logo amidst other logos-or other third-party visual elements.

Asimismo, diseñamos una tipografía corporativa ad hoc, una biblioteca de elementos visuales y un sistema iconográfico para el desarrollo de los distintos materiales de uso diario.
We also designed an ad hoc corporate typography, a library of visual elements and an iconographic system for the development of different materials for daily use.

Al lado de la habilidad manual, aquí necesitamos un poco de sensibilidad para la forma(redondo, oval, angular, esquinado), el color(designación y"sensibilidad" de los colores, cálido y frío) y el material(suave, liso, duro, brilloso)- los elementos visuales básicos componen cada títere.
Here we need beside manual skill some feeling for form(round, oval, angular, cornered…), colour(nomination and“feeling” of colours, warm and cold) and material( soft, smooth, hard, reflexive…)- the basic visual elements composing each puppet.

La práctica del video mapping puede ser definida como una performance audiovisual en tiempo real en la que la producción y la mezcla de elementos visuales se fusionan con el espacio físico, dando lugar a nuevas arquitecturas virtuales y nuevas formas de percepción de la realidad.
The practice of video mapping can be defined as a real-time audiovisual performance in which the production and mixing of visual elements fuse with physical space, giving rise to new virtual architectures and new ways of perceiving reality.

Cuenta con una variedad de elementos visuales únicos para acompañar e iluminar la nueva música a través de"The Optimizer", que ofrece a los oyentes una experiencia de escucha al mismo tiempo sonora y óptica con vídeo y trabajo CGI, y está disponible como parte de un paquete de disco mejorada en todos los formatos comerciales.
The album features a variety of unique visual elements to accompany and illuminate the music via"The Optimizer", which provides listeners a simultaneously aural and optical listening experience featuring video and CGI work, and is available as part of an enhanced album package on all commercial formats.

Los cambios abruptos en una muro, como el uso inesperado de diferentes materiales, diferentes tamaños o tipos de piedra, o mortero o diferentes versiones de la superficie son los elementos visuales, entre otros muchos, que constituyen el lenguaje de la"lectura de muros.
Abrupt changes in a wall such as the unexpected use of different materials, different sizes or types or stone, different mortars or different surface renderings are the visual elements among many that constitute the language of"reading walls.

Galardonado en 2005 con el Premio Nacional de Diseño, Rolando era un gran defensor del papel de los elementos visuales en la Comunicación y, a lo largo de su dilatada carrera, desarrolló innumerables logotipos e identificativos de marca, tanto para empresas privadas como para instituciones y eventos.
Bestowed in 2005 with the National Design Award; Rolando was a great advocate of the role of visual elements in marketing and communication, and throughout his long career he developed countless logos and identifying icons for private companies, institutions and sector events.

Esta obra tiene por objeto captar y transformar las luces artificiales de las ciudades durante la noche; se trata en definitiva de los elementos principales representados cómo elementos visuales, imágenes en movimiento y manifestaciones performativas.
This work attempts to receive and transform the artificial lights during the nighttime in urban areas as the main elements to be represented as the visual elements, sounds, moving images, and performative utterances.

La ubicación de su trabajo en dicha área de intención indeterminada, junto con el uso intencionado de elementos visuales derivados de corrientes artísticas catalogadas históricamente como autodidactas, intentan abrir canales para una mayor agencia artística bajo un contexto restringido de expresión política restringido.
The location of their work in this undetermined area of intention together with the purposeful use of visual elements deriving from artistic currents historically categorized as self-taught attempt to open channels for greater artistic agency under a context of restrained political expression.

Ambientado con estilo moderno, desde la entrada del restaurante hasta el salón, se exponen reproducciones de carteles soviéticos y otros elementos visuales de esta cultura, a lo cual se adiciona a sus menús en idioma ruso con guías de traducción que permiten complementar una experiencia única.
Decorated with modern style, from the entrance of the restaurant to the lounge, replicas of Soviet posters and other visual elements of this culture are exposed, to which is added to their menus in Russian language translation guides that complement a unique experience.

Pensamos en un diseño elegante y abstracto que tome los elementos visuales más significativos relacionados con el automóvil y sus partes mecánicas, es por ello que el proyecto consiste en un espacio abierto únicamente delimitado por el color amarillo y las franjas negras en donde dentro de estas se encuentra un elemento suspendido por una helicoide, haciendo referencia a un amortiguador.
We believe in an elegant and abstract design that takes the most significant visual elements related to the automobile and mechanical parts, which is why the project consists of an open space only limited by the yellow and black stripes where within these are is a suspended by a helicoid element, by referring to a damper.

En esa ocasión había recordado a los comités nacionales que los elementos visuales eran sólo una parte de un proyecto más amplio, que comprendía también el sentido fundamental de el logotipo, el marco de comunicaciones y una estructura para presentar información basada en el esquema" tema acción impacto", que debería ser clara, positiva, audaz, moderna e innovadora.
She had reminded the Committees that the visual elements were only one part of a broader project, which also included the brand essence, the communication framework and a structure for presenting information, focusing on"issue-action-impact", that was clear, optimistic, bold, contemporary and fresh.