What is the translation of " ELLA JURA " in English?

• she swears
• she vows
• she swore

Examples of using Ella jura in Spanish and their translations into English

Ella jura vengarse.
She swore revenge.

Ella tiene un corazón de oro, pero ella jura mucho.
She's got a heart of gold, but she swears a lot.

Ella jura vengarse de Elina.
She swore revenge on Stephanie.

Mi papá duerme en el cuarto de huéspedes una semana, ella jura que ya terminó con él para siempre.
My dad sleeps in the guest wing for a week, she swears she's done with him for good.

¡Y ella jura que es rubia natural!
And she swears she's a natural blonde!

Sí, es lo que creía, pero resulta que es falso y Julianne, ella jura y perjura que la navidad es la mejor época del año.
Yes, that's what I thought, but through no fault of my own, and Julianne, she swears up and down that Christmas is just the best time of year.

Ella jura salvarlo a través de su fidelidad.
She vows to save him by her fidelity.

El destino separará, cuando Yura tiene un aborto espontáneo y culpa a Ariel, pensando que fue traicionado, ella jura tomar venganza contra él..
The fate will separate them, when Yura has a miscarriage and blames Ariel, thinking that he was betrayed, she swears to take revenge against him.

Ella jura que lo va a hacer, va todo el camino.
She swears she's gonna make it, she's going all the way.

En la serie limitada Countdown, Cassie asite al funeral de Bart Allen y durante un elogio caliente y controvertido, ella jura vengarse por la muerte de Bart.
In the Countdown limited series, Cassie attends Bart Allen's funeral and during a heated and controversial eulogy, she vows to get revenge for Bart's death.

Ella jura y amenaza con deshacerse de su compulsión.
She vows and threatens to get his compulsion undone.

En una reunión con Emma Frost, ella jura que no estuvo involucrada con la muerte de sus miembros de la tribu.
In a meeting with Emma Frost, she swears she wasn't involved with the deaths of his tribesmen.

Y ella jura que su amiga sale con Richard Simmons.
And she swears that her friend goes out with Richard Simmons.

OK. ahora la mujer al otro lado de la calle, ella jura que vió la puñalada a través de las ventanas de los últimos dos carros del tren elevado, los últimos dos carros,¿está correcto?
OK. Now the woman across the street, she swears that she saw the stabbing through the windows of the last two cars of an elevated train, the last two cars, am I right?

Y ella jura que ni ella ni su tía cargaron el arma.
And she swears neither her nor her aunt loaded the gun.

Ella no podía ver, pero ella jura Sr. Santiago estaba en el asiento del pasajero, y cuando el coche volvió a la manzana, él estaba detrás de la rueda y solo.
She couldn't see, but she swears Mr. Santiago was in the passenger seat, and when the car came back around the block, he was behind the wheel and alone.

Ella jura y perjura que fue gracias al éxito de la cena.
She swears up and down it was due to the success of the dinner.

Ella jura de aquí al domingo que es inocente, igual que tú.
She swears from here to Sunday she's innocent, just like you.

Ella jura que estará ahí con sus tetas para recogerlo.
And she swears she will be there with the tits, to meet him.

Ella jura que no volverá a pasar, pero no me lo quito de la cabeza.
She swears it will never happen again, but I can't get over it.

Ella jura que es inocente,¡así dejará de hablar de mi!
She swore she was innocent… That will teach her to speak about me!

Ella jura ayudar a Harker a encontrar a Mina si él la ayuda a escapar.
She vows to help Harker find Mina if he helps her to escape.

Ella jura que ellos le hagan a ella lo que quería hacerle a él..
She swears that they should do to her what she would do to him.

Ella jura hacer que el rey de los Dioses pague muy caro por su promiscuidad crónica.
She vows to make the king of the gods pay dearly for his chronic philandering.

Ella jura que por lo que ella sabe su marido no estaba metido en el sadomasoquismo.
She swears that to the best of her knowledge, her husband was not into S M.

Ella jura que es inocente, o sea que la tenemos puso un hechizo de revelación en el arma homicída.
She swears she's innocent, so we're having her put a spell of revelation on the murder weapon.

¡Ella jura que no lo hará, y si no te apresuras, Mr Collins cambiará de opinión y no la aceptará a ella!.
She vows she won't have him, and if you don't make haste, Mr. Collins will change his mind and won't have her!

Ella jura que no vio a Brunton desde anoche y todavía parece completamente reacia a ayudarnos a encontrarlo.
She swears she hasn't seen Brunton since night and yet she seems completely unwilling to help us find him.

Y ella jura que vio a una patrulla de Dallas… que se detuvo en el frente de la casa de Oswald e hicieron este pequeño"Tit-Tit?
And she swears that she saw this, uh, Dallas patrol car… pull up in front of Oswald's house…- and give this little"Tit-Tit."-"Tit-Tit"?

Ahora ella jura en todos los sentidos que con la mezcla correcta, podemos acabar con esto y traer a Cordelia Chase en dos tictacs de una… cosa haciendo tictac.
And she swears that with the right mix we can stop this talking and cut to the Cordelia Chase in two ticks of a ticking thing.