Examples of using Enseñar algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Te puedo enseñar algo?
Pensé que te podía enseñar algo.
I thought I could teach you something.Trate de enseñar algo, no solo pedir.
Try to teach something, not just ask.¡Un perro te puede enseñar algo!
A dog can teach you something!Te puede enseñar algo que nunca has hecho.
They may teach you something Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
enseñar a los niños
jesús enseñópadre me enseñómadre me enseñóenseñar inglés
os enseño un look
historia nos enseñaenseñe a su hijo
gracias por enseñarme
experiencia enseñando
More
Tig,¿te puedo enseñar algo?
Tig, can I show you something?Te pueden enseñar algo que nunca has visto o hecho.
They may teach you something No, pero le puedo enseñar algo.
No, but I can show you something.Te pueden enseñar algo que nunca han hecho.
They may teach you something Veré si te puedo enseñar algo.
See if I can't teach you something.Yo quería enseñar algo mas positivo.
I wanted to show something more positive.Siéntate, te quiero enseñar algo.
Come sit down, I wanna show you something.Colores pueden enseñar algo acerca de nosotros.
Acá. Te quiero enseñar algo.
Come here. I wanna show you something.Te pueden enseñar algo que jamás hayas hecho.
They may teach you something Mira, te quiero enseñar algo.
Listen, I wanna show you something here.Hoy os quiero enseñar algo del primer día que estuve por allí.
Te quiero enseñar algo.
I gotta show you something.Siempre te puedo enseñar algo nuevo y útil con facilidad y diversión.
Te quiero enseñar algo.
I wanna show you something.¿Cómo podía yo enseñar algo que no ponía en práctica?
How could I teach something that I did not practice?También puedo enseñar algo también. Más⇩.
Also I can teach something as well.Hoy os quiero enseñar algo muy especial.
Today I would like to show you something very special.Ellas te podrán enseñar algo que nunca hiciste.
They may teach you something Ellas te podrán enseñar algo que nunca has hecho.
They may teach you something Quizás te puedan enseñar algo que nunca has hecho antes.
They may teach you something Queremos de veras enseñar algo que digas'wow'.
We really want to show something that'wow- this is Y él te podría enseñar algo como saber en dónde untar tu pan.
And he could teach you something like knowing where your bread is buttered.Este año, he decidido enseñar algo diferente respecto a mi ultima gira.
This year, I have decided to teach something different from last time.Ellos fueron capaces de enseñar algo a la gente en todos los niveles de experiencia.
They were able to teach something 
