What is the translation of " ENTENDER LA PREGUNTA " in English?

• understand the question
• understanding the question

Examples of using Entender la pregunta in Spanish and their translations into English

No creo entender la pregunta.
Not sure I understand the question.

Pero intentemos primeramente entender la pregunta.
Let's try to understand the question first.

Un adulto te puede entender la pregunta y te puede contestar en consecuencia.
An adult can understand the question and can answer you accordingly.

Lo siento. No estoy seguro de entender la pregunta.
I'm sorry, uh, I'm not sure I understand the question.

D: Pude entender la pregunta acerca de cómo puede existir esta esclavitud cuando solamente Caitanya es la naturaleza esencial de todo el universo que consiste de seres limitados y materia inerte.
D: I could understand the question about how this bondage can exist when only Caitanya is the essential nature of the whole universe consisting of limited beings and inner matter.

No estoy seguro de entender la pregunta.
I'm not sure I understand the question.

Antes de poder dar una buena respuesta, usted debe entender la pregunta.
Before you can give a great answer, you need to understand the question.

Ella no pudo entender la pregunta tampoco.
She could never understand the question.

Sin embargo, en Berlín nadie parece entender la pregunta.
In Berlin, however, nobody seems to understand the question.

Si su hijo necesita ayuda para leer o entender la pregunta, usted puede ayudar, pero permita que él seleccione la respuesta.
If your child needs help reading or understanding the question, you may help, but let your child select the response.

Cuando pregunté‘¿cuándo?'el jinni no pareció entender la pregunta.
When I asked'when?' the jinni didn't seem to understand the question.

Ella no pudo tampoco entender la pregunta.
She could never understand the question.

La respuesta cambia mientras que usted todavía está tratando de entender la pregunta.
The answer changes while you're still trying to understand the question.

La sección 118 del Acta de Pruebas de la India establece que todas las personas serán competentes para dar testimonio a menos que el tribunal considere que están impedidos de entender la pregunta que se les hace o de dar respuestas racionales a las preguntas en virtud de sus pocos años, extrema ancianidad, enfermedad, sea del cuerpo o de la mente, o cualquier otra causa de la misma clase.
Section 118 of the Indian Evidence Act states that all persons shall be competent to testify unless the court considers that they are prevented from understanding the question put to them or from giving rational answers to those questions by virtue of tender years, extreme old age, disease, whether of body or mind or any other cause of the same kind.

Incómodamente, el moderador intervino, tratando de ayudar a Adhanom a entender la pregunta.
Awkwardly, the moderator intervened, trying to help Adhanom understand the question.

Entiende la tarea- Buscar una respuesta sin entender la pregunta es un error común.
Understanding the task- Seeking the answer without understanding the question is a mistake easily made.

Es posible que eso venga de una entrevista en otro idioma y que yo fingiera entender la pregunta y dijera que sí?
Maybe that comes from one of those foreign language interviews where I pretend I understand the question and say yes, you know?

El traductor aquí tiene que traducir el cuestionario de la lengua de origen a la lengua materna de una manera tan efectiva que los nativos deben entender la pregunta perfectamente y se hace más fácil para ellos para dar respuestas objetivas perfectos.
The translator here needs to translate the questionnaire from the source language to native language in such an effective manner that the native people should understand the question perfectly and it becomes easier for them to giving perfect objective answers.

Yo entiendo la pregunta.
I understand the question.

Ser seguro que usted entiende la pregunta.
Be sure you understand the question.

Me mira con el ceño fruncido, como si no entendiera la pregunta.
He frowns at me, as if not understanding the question.

Si su problema aparentemente no tiene solución, es posible que no entienda la pregunta.
If your problem seemingly has no solution, you might not really understand the question.

Pero lo que le estoy preguntando es si usted entiende la pregunta.
But what I'm asking you is if you understand the question.

Pero papá, no podía entender las preguntas.
But papa, I couldn't understand the question.

Podemos ver que Zia ha entendido la pregunta y solo ha filtrado el 2018.
We can see that Zia has understood the question and filtered only 2018.

Un europeo precristiano probablemente no hubiera entendido la pregunta"¿de qué religión eres?
A pre-Christian European pagan would likely not have understood the question"what religion are you?"?

Entendí la pregunta.
I understood you.