Examples of using Es algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mi hermana es algo extrovertida.
My sister's a bit of Es algo que tengo en mi armario de todos los colores!!
S Something I have in my closet of all colors!Ne mallaŭdi= no decir cómo de malo es algo.
Ne mallaŭdi(not to disparage)= not to say how bad something is.Y eso es algo de lo que queremos huir.
El pH es la medida de cuán ácido o alcalino es algo.
The pH value measures of how acidic or alkaline something is.
People also translate
Pero es algo que puede no estar en nuestras manos.
Use comparaciones para explicar cuán pequeño,grande o escaso es algo.
Use comparisons to explain how small,big or rare something is.Eso es algo que tendrás que descubrir tú mismo.
That might be something you will have to figure out for yourself.Cuánto más consciente es algo, más grande es el valor de phi.
The more conscious something is, the greater its value of phi.Esto es algo que tal vez quiera hablar con su doctor.
This may be something that you want to discuss with your doctor.Cuando tengas un presupuesto mayor, esto es algo que se debe considerar.
When you have a bigger budget, this might be something to consider.Eso es algo sobre lo que debería hablar con su propia seguridad.
That would be something he would speak to your own security about.Títulos,¿crees que es algo que alguien podrá superar?
Do you think that your 28 titles are something anyone can beat?¿Se podría argumentar que cuanto más complejo es algo, más valor tiene?
Could one argue that the more complex something is, the more value it has?No, pero eso no es algo sobre lo que debamos hablar.
No, but that shouldn't even have to be something we talk about.Nada de dejarse llevar por la opinión de que el azulejo es algo antiguo.
Do not Para entender lo que es algo, hay que conocer su historia.
In order to understand what something is, you have to know its history.Esto es algo que estas personas no querrán divulgar sobre sí mismos.
That may not be something that a person wants you to know about them.Cuanto más difícil es algo, más gratificante es al final.
The more difficult something is, the more rewarding it Esto es algo a tener en cuenta a la hora de elegir palets usados.
This may be something to consider with your choice for used pallets.El peso es solo un aspecto de cuán difícil es algo de levantar.
Weight Las interacciones es algo que Buddy quiere de mí," dijo Roberts.
The interactions are something that Buddy wants from me," Roberts said.Está demostrado que cuanto más raro es algo, más atractivo es. .
It Orderingpages es algo que te va a gustar tener para tu negocio!!
Ordering pages are something that You will love to have for your business!!Aquí no estamos hablando de UNIVERSOS de ANTIMATERIA que es algo totalmente diferente.
We Creo que también eso es algo que podría considerarse"muy Zelda”. Iwata.
I think that might also be something you could call“Zelda-esque”. Iwata.Tal vez es algo que necesitamos arreglar, especialmente para aplicaciones como juegos.
This may be something we need to fix, especially for applications like games.Yo… yo… creería que es algo que deberías hacerte ver por un doctor.
I-I-I… I-I would think that would be something you would check with your doctor about.Cuidar tus intereses no es algo que decimos, es algo que hacemos.
Taking care of you shouldn't be something we say, it's Creemos que subtitular sus videos es algo que cada propietario de un canal debería considerar.
We think that subtitles on videos are something every channel owner should consider.
