Examples of using Es edificante in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es edificante.
It's uplifting.Eso sí es edificante.
That's uplifting.Es edificante leer las cartas de agradecimiento.
It is edifying to read the letters of gratitude.La lista es edificante.
The list is edifying.¡Es edificante, verdaderamente, en este santo tiempo!».
It is edifying, really, at this holy time!».Simplemente bébelo, es edificante.
Just drink it; it's edifying.Esta es edificante.
La repetición de la verdad es edificante.
Repetition of the truth is upbuilding.¿No es edificante?
Edifying, isn't it?Lee la carta, es edificante.
Read the letter. It's enlightening.¿Es edificante para los demás, o es desmotivante?
Is it uplifting to others or Alto se dice que es edificante.
High EDC, es edificante.
EDC, it's uplifting.Sin duda, no toda la música es edificante.
To El trabajo de Emma es edificante y expresa algo más allá de las palabras.
Emma's work is uplifting and expresses something beyond words.Oír a los estudiantes de ahora del programa hablar sobre liderazgo es edificante.
Y es edificante porque la verdad siempre es edificante.
El informe de Amnistía Internacional es edificante en varios aspectos.
The Amnesty International report is enlightening in several respects.Es edificante, inspirandor, eufórico y psicodélico en dosis más altas.
It is uplifting, inspiring, euphoric and psychedelic in higher doses.Las familias que juegan juntas permanecen juntas,especialmente cuando su juego es edificante y sano.
Families that play together stay together,especially when their play is uplifting and wholesome.Es edificante ver la inmensa fila de peregrinos que, a lo largo de la ruta organizada por los organizadores de la serpiente rusa, avanzan muy lentamente, en silencio y con inmensa paciencia, para detenerse solo un momento antes de la tumba del Santo.
It is edifying to see the immense line of pilgrims who, along the route arranged by the Russian serpent organizers, proceed very slowly, in silence and with immense patience, to stop only a moment before the Saint's tomb.La causa de Osmo Vallo, de la que el Comité tuvo conocimiento en el transcurso de su reunión anterior al período de sesiones, es edificante en la medida en que pone de manifiesto la necesidad de que un país como Suecia revise determinados procedimientos, especialmente en lo que respecta a la manera en que se realizan las autopsias, y garantice que, tras el fallecimiento de un detenido, se lleve a cabo sistemáticamente una investigación judicial.
The Osmo Vallo case, of which the Committee had Pero esta película basada en su vida apenas se puede ver y es raramente edificante.
Fue edificante ver a la Virgen cuidando de todo una vez más y completamente.”.
It was uplifting how the Blessed Mother takes care of everything again and completely.”.Para nosotros, fue edificante y me sentí muy emocionado.
For us, it was uplifting and I felt very excited.Puede ser edificante, evocadora, irritante y calmante.
It can be uplifting, evocative, irritating and soothing.Hagan que sus palabras sean prudentes y queel tiempo que pasen juntos sea edificante.
Let your words Su creatividad, energía ycompromiso han sido edificante.
Their creativity, energy andcommitment have been edifying.Estas experiencias demuestran que la noche de hogar puede ser edificante y¡muy divertida!
These experiences show how family home evening can be uplifting-and a lot of fun!Esperamos que su tiempo aquí sea espiritualmente enriquecedora y la información sea edificante.
May your time be spiritually enriching and may the information 
