Examples of using Está haciendo algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nickie está haciendo algo.
Nickie's doing something.La popularidad es un signo seguro de que usted está haciendo algo mal.».
Danielle está haciendo algo.
Danielle's doing something.Está haciendo algo para Jax.
He's playing something out for Jax.Sabrían que alguien está haciendo algo.
People also translate
Abby está haciendo algo mal.
Abby's doing something wrong.Y si llega,entonces usted está haciendo algo mal.
And if they do,it's a sign that you're doing something else wrong.Ella está haciendo algo especial.
She's doing something special.Pues una parte de mi está haciendo algo bien.
Está haciendo algo para trabajar.
Recuerde que usted está haciendo algo increíble aquí también!
Remember that YOU are doing something amazing here too!Está haciendo algo para el club.
He's doing something for the club.We're making a brand that's doing something really unique.Le está haciendo algo a Karen.
And he's doing something to Karen.No es un amigo sólo porque alguien está haciendo algo agradable para ti.
It isn't a friend just because someone's doing something nice for you.Él está haciendo algo con su verano.
He's doing something with his summer.Pero si voy allí Quiero conocer gente que está haciendo algo importante.
But if I go there I want to meet people who are doing something important.Katia está haciendo algo muy sospechoso.
Katia's doing something very suspicious.Está haciendo algo para mejorar su salud.
Básicamente, usted está haciendo algo para consolidar la deuda usted mismo.
Basically, you're doing something to consolidate the debt yourself.¿Se ha está haciendo algo para recuperarla?
Has anything been done to recover her?Ya veo, entonces usted está haciendo algo diferente a lo de un periodista normal.
I see, so you're doing something different than a regular reporter.Ivy está haciendo algo que ya va más allá de herirme.
Ivy's done something now that goes far beyond hurting me.Todo el mundo está haciendo algo por el medio ambiente, pero nadie habla de ello.
Everybody's doing something about the environment, but nobody talks about it.SWOP está haciendo algo al respecto con el Programa de Padres Mentores.
Usted está haciendo algo por nosotros todo el tiempo, señor mutante.
You are doing something for us every minute. Mutie lord.Becwith está haciendo algo ahí que no quiere hacer. .
Beckwith's doing something there that he doesn't want to Si usted está haciendo algo que no te gusta, entonces salir y explorar.
If you're doing something that you don't enjoy, then get out and explore.Él está haciendo algo, un impulso que él siente que debe seguir.
He's doing something, a behavioral impulse he feels compelled to 
