What is the translation of " ESTAR ALGO " in English?

• be a little
• be somewhat
• be a bit
• be slightly
• being a little

Examples of using Estar algo in Spanish and their translations into English

Debe estar algo mal.
There's something wrong.

Es que creo que podrías estar algo informal.
It's just, I think you might be a little casual.

Parece estar algo cansado.
He seems to be a little tired.

Sabes, tú también podrías estar algo excitado.
You know, kid. You might be a little excited yourself.

Podría estar algo oxidado.
Might be a little rusty.

Puede que incluso con síntomas de estar algo deprimido?
Even with symptoms of being a little depressed?

Yo puedo estar algo oxidado pero.
I may be a little rusty but.

Si no estás preocupado, deberías estar algo nervioso.
If you're not worried, you should be a little nervous.

Podría estar algo más cerca del suelo. Geox.
Could be a little closer to the ground. Geox.

Así que podría estar algo enojado.
So he might be a little testy.

Seem estar algo somnoliento ya sea que tomé una siesta. Cámara.
I seem to be somewhat sleepy whether I took a nap. Camera.

Esto podría estar algo frío.
This might be a little cold.

Mi abuelo no hizo el sistema de refrigeración, así que puede estar algo.
Granddad didn't do the cooling system so it can be a bit.

Su reloj debe estar algo retrasado.
You must be a little slow.

Las espinas, aunque no son peligrosas, podrían estar algo afiladas.
The spines aren't dangerous, but can be somewhat sharp.

Que podías estar algo preocupado.
She said you might be a little worried.

Pero si sufrió daño cerebral, aún podrían estar algo ofuscados.
If he's brain-damaged, they might still be a little ticked.

Tienes que estar algo loco.
You have gotta be some kind of nut.

Creo que debe estar algo molesto por haberlo ofrecido a Teddy.-¡Alex!
I think he might ill be a little upset that I offered him to Teddy!

También pareces estar algo sola.
You also seem to be kind of lonely.

Chet, debes estar algo preocupado esta noche.
Chet, you have to be a little concerned tonight.

Así que perdóname por estar algo confundida.
So please forgive me for being a little confused.

Mi madre podía estar algo sorda cuando se trataba de escucharme.
My mother could be a little deaf when it came to listening to me.

No me importa estar algo sucio.
I don't mind being a little dirty.

El desayuno debe estar algo mejor organizado y mejorado.
Breakfast needs to be somewhat better organized and upgraded.

Las asas podrían estar algo más redondeadas!
Handles could be a little more rounded!

Suelen ser planos pero pueden estar algo sobreelevados; 1 a 10 mm.
Usually flat but may be slightly elevated; 1-10 mm.

Suelen ser planos pero pueden estar algo sobreelevados; 2 a 4 mm.
Bluish gray Usually flat but may be slightly elevated; 2-4 mm.

Asimismo, la cara puede estar algo inflamada o con algún hematoma.
Similarly, there can be some swelling or bruising to the face.

La punta del pene podría estar algo enrojecida o amoratada(negra y azul).
The head of the penis might be slightly red or black and blue.