Examples of using Este interruptor debe in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Normalmente, este interruptor debe estar ajustado en -8dB.
Normally, this switch should be set to -8dB.Cuando conecte la salida balanceada del R32 a una entrada de micro de una mesa de mezclas o amplificador, este interruptor debe ser colocado en la posición de la izquierda“-40dBm”.
When connecting the R32 balanced output to a mic input of a mixer or amplifier, this switch should be set to the left(“-40dBm”) position.De lo contrario, este interruptor debe configurarse en Mono.
Otherwise, this switch should be set to Mono.Este interruptor debe instalarse en todas las aplicaciones.
Si su televisor tiene este interruptor, debe encenderlo primero.
If your TV has this switch, you must turn it on first.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
interruptor principal
el interruptor principal
gatillo interruptorinterruptor automático
interruptores DIP
interruptor selector
interruptor deslizante
el interruptor selector
interruptor disparador
los interruptores DIP
More
Este interruptor debe estar dentro para que funcione el pedal.
This switch must be‘in' for the footswitch to work.Para que la unidad funcione de modo normal, este interruptor debe dejarse en la posición Normal.
For normal operation, this switch should be left in the Normal position.Este interruptor debe estar a la vista de la bomba de calor.
This switch must be within line of sight of the heat pump.Para una grabación silenciosa o para practicar este interruptor debe estar en la posición de“Standby”.
For silent recording or practise this switch should be put in the standby position.Este interruptor debe configurarse a la entrada que se está usando.
This switch should be set to the input that is in use.Nota: Para que la estufa funcione con o sin calor, este interruptor debe estar en posición ON(encendido) I.
Note: This switch must be in the ON(I) position for heater to operate with or without heat.Este interruptor debe instalarse en todas las aplicaciones.
Situado detrás de uno de los filtros de la esquina, este interruptor debe estar en ON(indicado como“I”) antes de la campana va a operar.
Located behind one of the corner filters, this switch must be ON(indicated as“I”) before the hood will operate.Este interruptor debe quedar al alcance del conductor del vehículo.
This switch must be within reach of the operator of the vehicle.La sensibilidad de este interruptor debe tener en cuenta la corriente dispersa del grupo(que es de casi 2 mA) y la de la carga, que se suman en el conductor de tierra del SAI.
In calculating reactivity of this switch, account must be taken of the leakage current of the UPS(approx. 2 mA) plus that of the load which come together on the UPS's earth conductor.Este interruptor debe estar dentro de la línea de visión de la bomba de calor.
This switch must be within line of sight of the heat pump.Este interruptor debería apagarse para aquellos canales que no se estén utilizando.
This switch should be turned off for unused channels.Este interruptor debe estar en la posición ON(de encendido) para que cualquiera de las funciones trabaje.
This switch must be in the ON position for any functions to work.Este interruptor debe estar en OFF(APAGADO) para usar los ajustes del ventilador en el control de modo.
This feature must be set at OFF in order to use the fan settings on the mode control.Este interruptor debe quedar ajustado a OFF(APAGADO) para poder usar los ajustes del ventilador en el modelo de control.
This switch must be set at OFF in order to use the fan settings on the mode control.Este interruptor debe estar en la posición de encendido para cualquiera de las funciones de operación, incluyendo el control remoto.
This switch must be in the on position for any of the functions to work including the remote.Este interruptor debe ajustarse al nivel correcto dependiendo del tipo de salida al cual esté conectado el giradiscos.
This switch should be set to the proper level depending on the type of input the turntable is connected to.Nota: Este interruptor debe estar en posición"ENCENDIDO"( I) para que la estufa pueda funcionar con o sin calor al activarse.
Note: This switch must be in the‘ON'( I) position for the Fire to operate with or without heat when activated.Este interruptor debe estar en la posición ON cuando se conecta al programa InSite CSL con el puerto serial COM1 del terminal IND560x.
This switch must be ON when connecting to the InSite CSL program using the COM1 serial port of the IND560x terminal.Este interruptor debe estar siempre puesto en la posición correcta antes de conectar el receptor al puerto USB de la PlayStation 3 o del PC.
This switch must always be set to the correct position before you connect your receiver to the USB port of your PlayStation 3 or PC.Este interruptor no debe ser sjustado por el operador; el hacer esto anulará la garantía.
This switch must not be adjusted by the operator; doing so will void the warranty.Este interruptor no debe ser ajustado por el operador; si lo hace, se anulará la garantía.
This switch must not be adjusted by the operator; doing so will void the warranty.
