Examples of using Evaluable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sus acciones de los bancos fue evaluable.
Fácilmente evaluable a la ciudad de Worcester.
Easily assessable to the city of Worcester.Por supuesto, la paja no es evaluable….
Of course, the straw is not examinable….El globo es evaluable después de la actuación.
The balloon is examinable after the performance.Curso de Formación Ministerial no es evaluable.
Ministerial formation course is not examinable.Tiene que ser no evaluable y seguro.
It needs to be non-evaluable and safe.Cada semana, la segunda sesión será evaluable.
Campus es fácilmente evaluable en coche o en transporte público.
Campus is easily assessable by car or public transport.Miércoles 5 diciembre:sesión de exposiciones por grupos. Evaluable.
Debe existir enfermedad medible o evaluable tras la cirugía.
There must be measurable or evaluable disease after surgery.Que el daño sea efectivo,individualizado y económicamente evaluable.
The damage must be real,individualized and economically assessable.El proceso debe ser evaluable y medible en sus resultados.
This process must be evaluable and the results achieved must be measureable.El logro de estos objetivos es directamente observable y evaluable.
The achievement of these objectives is directly observable and evaluable.Medio evaluable: cuenta con el sistema de medición de audiencia people meter.
Santimamiñe 2016: Hacia un modelo de gestión evaluable y sostenible.".
Las publicaciones son el resultado palpable y evaluable de la actividad científica, y como tales, forman parte del proceso investigador.
Publications are the tangible and assessable result of scientific action, and as such, they form part of the research process.La participación en los Foro de dudas no es obligatoria yno es evaluable.
Participation in the Forum of questions is not mandatory andis not assessable.Todas las conclusiones requieren una prueba evaluable; no solo inferencia o razonamiento.
Pero donde no usamos ninguna de estas ofertas, la calidad,por lo tanto evaluable.
But where we used none of these deals,quality therefore not assessable.Estas últimas nos permiten concretar aquellas en algo tangible y evaluable, son una referencia clara y precisa para el trabajo del día a día.
They should be tangible, measurable, and a clear and specific reference to your every day work.Estos conocimientos habrán de actualizarse mediante formación continuada y periódicamente evaluable.
This knowledge will have to be updated through continuing education and periodical evalution.En 2014, el 60% de los proyectos aprobados se calificó como"evaluable" y el 40%, como"altamente evaluable.
In 2014, 60 percent of approved projects were rated as"evaluable" 1 and 40 percent as"highly evaluable.Un contrato completamente integral sin preocupaciones cuesta mucho en comparación con un riesgo propio evaluable.
A carefree fully comprehensive contract costs a lot compared to an assessable own risk.Singapur ha aplicado seis de las siete Recomendaciones Especiales evaluables el cumplimiento de la recomendación especial VIII, relativa a las organizaciones sin fin de lucro, no es evaluable.
Singapore has implemented six out of the seven Un poco más lejos, Málaga yMarbella son fácilmente evaluable en tren o autobús.
A little farther, Málaga andMarbella are easily assessable by train or bus.En la clase base lo único que hace es eliminar los espacios en blanco ylos saltos de línea hasta llegar al siguiente caracter evaluable.
In the base class, all it does isremove the blanks and line breaks until the next evaluable character.Pequeños pasos pero que van afianzando yhaciendo posible y evaluable este camino común.
Small steps that make possible,securing and assessable this common path.El establecimiento de un código de conducta empresarial(cuestión que se trata a continuación) haría queese contrato fuera explícito y evaluable.
A company code of conduct(discussed below)would render such a contract explicit and measurable.Cuanto mejor sea la calidad del diseño de la matriz de resultados,más evaluable será el proyecto terminado.
The higher the quality of the results matrix design,the more evaluable the project at closure.En 2014, un préstamo educativo otorgado por el BID a Belice fue calificado como altamente evaluable con un puntaje de 9,5 en la DEM.
An IDB education loan to Belize in 2014 was rated highly evaluable with a DEM score of 9.5.
