Examples of using Ex asistente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ex asistente.
Me comuniqué con las ocho ex asistentes de Hank.
I already reached out to all eight of Hank's former assistants.Su ex asistente.
Desde entonces, Belichick no ha hablado públicamente sobre su ex asistente.
Since then, Belichick hasn't spoken publicly about his former assistant.¿Tu ex asistente?
Your former assistant?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
asistentes sociales
asistente personal
profesor asistenteasistente especial
asistente legal
asistente virtual
entrenador asistenteasistente administrativo
público asistentedirector asistente
More
Fue reemplazado por Jean Aubert,también un ex asistente de Hardouin-Mansart.
He was replaced by Jean Aubert,also a former assistant of Hardouin-Mansart.Su ex asistente, Ella.
Your former assistant, Ella.Esa es la razón por la que Forbes yBloomberg evitaron ese asunto por completo, dijeron ex asistentes de ellos.
That's why Forbes andBloomberg avoided the issue altogether, former aides said.Ex asistente de banda y bajista.
Ex-roadie and bass player.Ocho mujeres diferentes, todas ex asistentes, sostienen que el tío Hanky las llevó a.
Eight different women, all former assistants, claim that Uncle Hanky took them to a.Ex asistente". Es como una hija para mí.
Ex-assistant." He's like a daughter to me.Durante casi 20 años,Zelda Perkins, la ex asistente de Harvey Weinstein, vivió con un secreto.
For nearly 20 years, Zelda Perkins,Harvey Weinstein's former assistant, lived with a secret.Ex asistente del Director General de Aviación Civil de Suiza.
Former assistant to the Director General of Civil Aviation of Switzerland.Más adelante en la serie, se reunió con su ayudante,Fucsia justo después de que su ex asistente The Creeper fue arrestado y encarcelado.
Later in the series, he reunited with his assistant,Fuchsia right after his ex-assistant The Creeper was arrested and jailed.Mi ex asistente, Dawn Lucas, tuvo la audacia de escribir un libro divulgatorio sobre mí.
My former assistant, dawn Lucas, had the audacity to write a tell-all book about me.En 1945 dirigió el primer concierto de la nueva Orquesta Philharmonia de Walter Legge, perono estaba dispuesto a aceptar una posición asalariada de Legge, su ex asistente, ni tampoco de sus antiguos solistas en la LPO.
In 1945 he conducted the first concert of Walter Legge's new Philharmonia Orchestra, butwas not disposed to accept a salaried position from Legge, his former assistant, any more than from his Myriam, ex asistente, es actualmente directora del sector de tour en grupo para nuestros establecimientos.
Myriam, a former assistant, is now heading the group-tour sector of our establishments.Otros miembros fundadores de la PRSSA que han teenido vidas prominentes son Francisco J. Cimadevilla, sub-secretario de Desarrollo Económico y luego Editor en jefe en Casiano Communications, Ricardo Skerrett, abogado de inmigración en Tampa, Florida yManuel De Juan ex asistente en la Compañía de Turismo de Puerto Rico.
Other PRSSA founding members who have been prominent in later life include Francisco Cimadevilla, Davis reemplazó al ex asistente Neil Baker, quien se mudó a una nueva función de exploración dentro del club.
Davis replaced former assistant Neil Baker, who was moved to a new scouting role within the club.Sí, el ex asistente del director dijo que necesitábamos comida para 20 pero calculó mal, así que espero que me ayude a corregir el error.
Yeah, I understand the warden's former assistant said we needed food for 20 but he made a miscalculation, which I hope you will help me correct.El 27 de febrero de 2013,Gary Simpson, ex asistente de Keith Alexander durante su tiempo en el club, fue nombrado manager hasta el final de la temporada.
On 27 February 2013,Gary Simpson, a former assistant of Keith Alexander during his time at the club, was appointed manager until the end of the season.Pero el ex asistente técnico Lai Yawen fue reemplazado por Yu Juemin, quien fue director técnico del equipo masculino de Zejiang y ex asistente del seleccionado de hombres.
But the former assistant coach Lai Yawen was replaced by Yu Juemin, who was the head coach of Zejiang Men's Team and former assistant coach for National Men's Team.Pero cuando llegó la policía en la ex asistente la casa del fiscal del distrito, se encontraron con la puerta de par en par y no hay señales de los acusados asesino o de su familia.
But when police arrived at the former assistant district attorney's home, they found the door wide open and no sign of the accused killer or his family.Una ex asistente de su padre, que está enamorada de él, intenta varias veces a lo largo de la película pedirle una cita, pero sus métodos indirectos fallan aunque hasta el final de la película finalmente la invita a salir.
A former assistant of his father's, who has a crush on him, tries numerous times throughout the film to ask him on date, but her indirect methods fail although until the end of the movie he finally asks her out.Tintín aborda el barco yconoce de Chiquito, ex asistente del General Alcázar y uno de los secuestradores, que Tornasol será ejecutado por usar un brazalete perteneciente al rey inca momificado Rascar Capac.
Tintin boards the ship andlearns from Chiquito, the former assistant of General Alcazar and one of the abductors, that Calculus is to be executed for wearing a bracelet belonging to the mummified Incan king Rascar Capac.El ex asistente del maestro cuidador de cuervos Tom Trent informó que los cuervos parecían estar al tanto de esa muerte, pues pronto se reunieron en la Green Tower, cerca de la capilla, y luego se callaron, como para rendirle respeto.
Former Assistant Ravenmaster Tom Trent has reported that the ravens appeared to be aware of the death, for they soon gathered on the Tower Green near the chapel, called out, and then became quiet, as though to pay their respects.Lo mismo puede decirse respecto de Zdravko Tolimir, un ex asistente de inteligencia y seguridad de Ratko Mladić, y que debería ser procesado conjuntamente con los otros ocho acusados en un juicio cuya iniciación está prevista para la segunda mitad de 2006.
The same remark can be made regarding Zdravko Tolimir, a former Assistant of Ratko Mladic for Intelligence and Security, who should be tried together with his eight co-accused in a trial due to start in the second half of 2006.Suzanne Nossel, ex asistente de Richard Holbrooke en sus tiempos de embajador ante la ONU y actual asistente de Hillary Clinton a cargo de las organizaciones internacionales, se convierte en directora ejecutiva de Amnistía International en Estados Unidos.
Suzanne Nossel, former assistant to Richard Holbrooke in his capacity as UN Ambassador and currently Hillary Clinton's Deputy Lo mismo sucede con Zdravko Tolimir, ex asistente de inteligencia y seguridad de Ratko Mladic, que debe ser juzgado conjuntamente con sus ocho coacusados en un juicio que se iniciará en el segundo semestre de 2006.
The same is true for Zdravko Tolimir, a former Assistant of Ratko Mladic for Intelligence and Security, who should be tried together with his eight co-accused in a trial due to start in the second half of 2006.Clark seleccionó a Walter Henry Rothwell, ex asistente de Gustav Mahler, como director musical, y contrató a varios músicos principales de las orquestas de la Costa Este y otros de la pronto extinta Sinfónica de Los Ángeles.
Clark then selected Walter Henry Rothwell, former assistant to Gustav Mahler, as music director, and hired away several principal musicians from East Coast orchestras and others from the competing and soon-to-be defunct Los Angeles Symphony.
