Examples of using Exportadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Piezas exportadas temporalmente.
Previsión de 110.000 toneladas de cerezas exportadas.
Gafas de sol exportadas al mundo desde España por país en 2016.
Valor de las importaciones de alimentos en el total de mercancías exportadas.
Value of food imports over total merchandise exports.Este cambio se aplica a las fotografías exportadas/guardadas y compartidas.
Scaling is applied to exported/saved and shared photos.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
exportados por los países
productos se exportanexportar datos
productos exportadosnuestros productos se exportanexportar los datos
archivo exportadoexportamos nuestros productos
posibilidad de exportardatos exportados
More
En 16 de los 50 PMA el pescado figura entre las 5 mercancías más exportadas.
In 16 out of 50 LDCs, fish Las formas de organigrama exportadas son de nivel vectorial en MS Word.
The exported organizational chart shapes are vector-level in Las salidas del programa son sencillas ypueden ser exportadas al ordenador.
Mercaderías exportadas hacia economías de ingreso alto(% del total de mercaderías exportadas).
En la población se fabrican persianas de caña que son exportadas en su mayoría a Francia.
Banana exports are increasing, going mostly to France.Mercaderías exportadas por la economía informante, productos manufacturados(% de las exportaciones de mercaderías).
Merchandise imports by the reporting economy, residual(% of total merchandise Consultas personalizadas en la aplicación web pueden ser exportadas a Excel.
Por lo tanto, la mayor parte de las mercancías exportadas por los países menos adelantados tienen escaso o ningún valor añadido.
Es también de Porto Alegre que salen todas las conservas exportadas de la provincia.
It Mercaderías exportadas hacia economías en desarrollo fuera de la región(% mercaderías exportadas).
Merchandise exports to low- and middle-income economies outside region(% of total merchandise exports).Lista de variables compatible con las variables globales exportadas del Control FPWIN Pro.
Variable list is compatible with Control FPWIN Pro's export of global variables.Si se considera que las mercancías exportadas entran en el ámbito de aplicación del anexo III, queda prohibida su exportación.
If the merchandise being exported Fotografías que se editaron en el módulo Biblioteca oRevelar una vez exportadas.
Photos that Por lo que respecta a los precios de las manufacturas exportadas por los países industrializados, la disminución fue de aproximadamente un 1.
In terms of prices of manufactured exports of industrialized countries, the decline has been around 1 per cent.Los productos químicos ylos plásticos son las principales manufacturas exportadas por Colombia gráfico 1.1.
Chemical products andplastics are Colombia's main manufactured exports Chart 1.1.Por ello, no hay descendientes de personas exportadas y explotadas en grandes plantaciones como en otros países.
Therefore, there Es probable que, por esta razón, el método HSOTDM arroje sobreestimaciones de las cantidades exportadas de México.
It is likely that the HSOTDM overestimates Mexican export quantities for this reason.Estas armas ysus municiones llegan exportadas, trasladadas o transbordadas a través de los Estados de la región y de otros lugares.
These arms, andassociated ammunition, are exported by, transferred by, or transshipped through States in the region and beyond.Sin embargo, con el método HSOTDM se estimaron cantidades considerablemente mayores exportadas desde México que con el balance de masa.
However, the HSOTDM estimated much higher export quantities from Mexico than did Mass Balance.El material militar y las armas exportadas se publicitan como tecnología de vanguardia“probada en combate”, dado que ha sido previamente utilizada en las frecuentes in- tervenciones militares israelíes.
The exported military equipment and weapons are advertised as representing“combat-tested” cutting-edge technology, as they have been previously used in Las exportaciones de oro, cacao, madera yproductos derivados de la madera representan el grueso de todas las mercaderías exportadas.
Si se observa el crecimiento anual de las exportaciones agrícolas entre 1998/1999 y 1999/2000, las cantidades exportadas de piñas tropicales, melones y sandías aumentaron más del doble.
Looking at year-to-year growth of agricultural Del informe de vino fraccionado en botellas se destaca un crecimiento de casi el 18% en cajas exportadas y de casi un 30% en el FOB total.
Report bottled wine bottles a growth of almost 18% in export and almost 30% of the total FOB highlighted boxes.La revisión que realizamos indica que antes de 2010 algunos exportadores de Estados Unidos estaban clasificando incorrectamente las BPAU exportadas conforme al código arancelario armonizado 8548102500.
Our review indicates that prior to 2010 some US exporters were improperly classifying SLAB exports under the harmonized tariff code 8548102500.
